Таможенные правила для пассажиров на Кипре: провоз товаров, наличных, переезд на ПМЖ
Пересечение Зелёной линии: запрещённые и ограниченные товары
Первоисточник · 2021-11-25
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Через Зелёную линию полностью запрещены: живые животные и продукция животного происхождения (кроме коммерческой свежей рыбы через один конкретный пункт), отходы без разрешения, контрафакт, немаркированное радиооборудование, цемент, контролируемые фармпрепараты и допинг, пестициды, одноразовый пластик для контакта с пищей, растения для посадки и любое количество сена/соломы.
С ограничениями разрешены: переработанные продукты неживотного происхождения (оливковое масло, джемы, соки и т.п.), топливо (в баке или до 10 л в канистре, не на регулярной основе — при нарушении конфискация + урегулирование €4/литр), дрова до 25 кг с формой лесного департамента, свежие фрукты/овощи до 3 кг и 1 букет цветов для личного пользования — без документов.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Товары через Зелёную линию (кроме льготируемых личных вещей, см. статью «Пересечение Зелёной линии: физлица») должны сопровождаться документом Турецко-кипрской торговой палаты, подтверждающим происхождение с неподконтрольной территории.
Полностью запрещено:
- Животные и продукция животного происхождения — включая домашних питомцев владельца и любые товары; исключение — свежая рыба для коммерческих целей (только через пункт Agios Dometios, с сопроводительным документом и проверкой ветслужб).
- Отходы — без разрешения на сбор/перевозку от Экологической службы и доставки в тот же день на разрешённый полигон.
- Контрафактные и пиратские товары — даже в единственном экземпляре.
- Радиооборудование для радиодеятельности — без лицензии Департамента электронных коммуникаций.
- Цемент.
- Контролируемые фармпрепараты (наркотики, психотропные, допинговые стероиды) — полностью; медпрепараты с неясным назначением или без надлежащей маркировки — тоже. Лекарства для личного использования в разумном количестве (до 1 месяца лечения) — разрешены, с подписанием декларации по форме C.P. 4.
- Пестициды.
- Одноразовые пластиковые изделия для контакта с пищей (приборы, тарелки, соломинки, размешиватели, контейнеры и стаканы из вспененного полистирола) — по Закону №48(I)/2022; НЕ запрещены обычные пластиковые пакеты, не контактирующие с едой напрямую.
- Растения для посадки, черенки, семенной картофель, любое количество сена/соломы, питательные среды для растений — из-за риска распространения вредителей.
Разрешено с ограничениями:
- Переработанные продукты неживотного происхождения (оливковое масло, халва, джемы, оливки, соки определённых фруктов, кофе, лимонад, замороженные овощи/картофель, овощи в уксусе, сушёная молохия) — разрешены как коммерчески, так и в небольших количествах для личного потребления.
- Топливо — в баке обычного автомобиля либо в переносной ёмкости до 10 литров, при условии редкого (не регулярного) характера перемещения и соблюдения требований безопасности; общая стоимость провозимого (включая топливо) не должна превышать порог личной льготы €260. При нарушении условий безопасности контейнер подлежит конфискации; урегулирование правонарушения — €4 за литр.
- Дрова — до 25 кг для личного пользования (кроме хвойных, клёна, каштана) при наличии формы D.F. 203 (Департамент лесного хозяйства) либо D.F. 224A/224B; коммерческие партии дров требуют такого же сопровождения независимо от объёма; перевозимая древесина не должна содержать свежих веток/листьев/орехов.
- Растительная продукция, не подпадающая под явные запреты — коммерчески, с документом Турецко-кипрской торговой палаты; кроме того, без документов и проверки можно провезти для личного пользования: свежие фрукты/овощи до 3 кг (или 3 связки) и 1 букет срезанных цветов.
- Строительные материалы — могут отбираться образцы для проверки Службой контроля продукции Минвнутренних дел.
- Низковольтное электрооборудование — обязательна маркировка CE и другие обязательные маркировки (номинальное напряжение, мощность, производитель).
Временный ввоз (до 6 месяцев, по форме CP 5) допускается для: личных вещей, разумно необходимых в поездке, и спортивного инвентаря; транспортных средств (только с иностранной, не «ТРСК», регистрацией); профессионального оборудования; товаров для ремонта; товаров для выставок/мероприятий. Форма CP 5 не выдаётся на транспорт с регистрацией непризнанного образования и на предметы личного пользования вроде одежды/обуви. Невозврат временно ввезённого товара в срок влечёт конфискацию. Частичная перевозка товаров по одному сопроводительному документу оформляется формой C.P. 10.
Официальные документы и ссылки
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Τα αγαθά (πέραν της ατέλειας προσωπικών αποσκευών) πρέπει να συνοδεύονται από έγγραφο του Τουρκοκυπριακού Εμπορικού Επιμελητηρίου.
Απαγορεύονται πλήρως: ζώα και ζωικά προϊόντα (εκτός νωπών ψαριών εμπορικά, μόνο από Άγιο Δομέτιο)· απόβλητα χωρίς άδεια· παραποιημένα αγαθά· ασύρματος εξοπλισμός χωρίς άδεια· τσιμέντο· ελεγχόμενα φαρμακευτικά και ντόπινγκ (επιτρέπονται φάρμακα προσωπικής χρήσης έως 1 μήνα με δήλωση C.P. 4)· φυτοφάρμακα· πλαστικά μιας χρήσης σε επαφή με τρόφιμα (Νόμος 48(Ι)/2022)· φυτά προς φύτευση, μοσχεύματα, σπόρος πατάτας, άχυρο/σανός σε οποιαδήποτε ποσότητα.
Επιτρέπονται υπό όρους: επεξεργασμένα τρόφιμα μη ζωικής προέλευσης (ελαιόλαδο, χαλβάς, μαρμελάδες, ελιές, χυμοί, καφές κ.ά.)· καύσιμα (στο ρεζερβουάρ ή έως 10 λίτρα σε δοχείο, ευκαιριακά — κατάσχεση + διακανονισμός €4/λίτρο αν παραβιαστεί)· καυσόξυλα έως 25 kg με έντυπο D.F. 203/224A/224B· φυτικά προϊόντα εμπορικά με έγγραφο Επιμελητηρίου· χωρίς έγγραφα: νωπά φρούτα/λαχανικά έως 3 kg και 1 ανθοδέσμη για προσωπική χρήση.
Προσωρινή εισαγωγή (έως 6 μήνες, έντυπο CP 5): προσωπικά είδη, οχήματα (μόνο ξένη πινακίδα), επαγγελματικός εξοπλισμός, είδη επισκευής/εκθέσεων.
Επίσημα έγγραφα και σύνδεσμοι
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.