Выдача разрешения по статье 5(3) Закона об имуществе умерших лиц 78(I)/2000 (форма ТФ704) при принудительной продаже недвижимости
Разъяснение Налогового департамента о применении закона, а не текст закона.
Έκδοση Εξουσιοδότησης βάσει του άρθρου 5(3) του περί Περιουσίας Αποθανόντων Προσώπων Νόμου 78(Ι)/2000, έντυπο ΤΦ704, για καταναγκαστικές πωλήσεις ακίνητης ιδιοκτησίας
Пункт 2
Первоисточник · 2022-02-28
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Если недвижимость умершего продаётся принудительно по процедуре Закона о передаче и ипотеке недвижимости № 9/1965 (Часть VIA, статьи с 44А по 44ΙΑΑ, то есть продажа заложенного имущества по инициативе залогодержателя), разрешение по форме ТФ704 из статьи 5(3) Закона 78(I)/2000 не требуется. Причина в том, что в таких случаях приоритет имеют нормы Закона 9/1965. Для передачи проданной недвижимости нужна только форма Ν.313 (передачи и изменения недвижимого имущества), и именно она в этих случаях по существу служит разрешением Комиссара по налогам.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
- В случаях принудительных продаж недвижимого имущества умерших лиц, которые осуществляются в соответствии с Законом о передаче и ипотеке недвижимости № 9/1965, Часть VIA, статьи 44А–44ΙΑΑ, положение о выдаче Разрешения (Форма ТФ704), предусмотренное вышеуказанной статьёй 5(3) Закона об имуществе умерших лиц 78(I)/2000, не применяется. Это объясняется тем, что в этих случаях приоритет в применении имеют вышеуказанные положения Закона № 9/1965. Следовательно, при передаче недвижимого имущества умершего лица по итогам принудительной продажи выдача формы ТФ704 не требуется, а требуется только форма Ν.313 (Передачи/Изменения в отношении недвижимого имущества), которая по существу в этих случаях будет являться и Разрешением Комиссара по налогам.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
- Στις περιπτώσεις καταναγκαστικών πωλήσεων ακίνητης ιδιοκτησίας αποβιωσάντων προσώπων, οι οποίες πραγματοποιούνται σύμφωνα με τον περί Μεταβιβάσεως και Υποθηκεύσεως Ακινήτων Νόμο αρ. 9/1965, Μέρος VIA, άρθρα 44Α έως 44ΙΑΑ, δεν εφαρμόζεται η πρόνοια της έκδοσης της Εξουσιοδότησης (Έντυπο ΤΦ704), όπως αυτή προβλέπεται στο πιο πάνω άρθρο 5(3) του περί Περιουσίας Αποθανόντων Προσώπων Νόμου 78(Ι)/2000. Και τούτο επειδή σε αυτές τις περιπτώσεις έχουν προτεραιότητα εφαρμογής οι πιο πάνω διατάξεις του Νόμου αρ. 9/1965. Ως εκ τούτου δεν απαιτείται η έκδοση του εντύπου ΤΦ704 κατά τη διαδικασία της μεταβίβασης ακίνητης ιδιοκτησίας του αποβιώσαντος προσώπου, κατόπιν καταναγκαστικής πώλησης, αλλά μόνο το έντυπο Ν.313 (Μεταβιβάσεις/Μεταβολές Ακίνητης Ιδιοκτησίας), το οποίο ουσιαστικά, γι' αυτές τις περιπτώσεις, θα αποτελεί και την Εξουσιοδότηση του Εφόρου Φορολογίας.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.