Ο περί Αστικών Αδικημάτων Νόμος
Δικαίωμα θεραπείας σε αστικά αδικήματα
Τροποποιήσεις: 129(I)/2006
Πρωτογενής πηγή · 2026-09-17
▶Εμφάνιση περίληψηςΑπόκρυψη περίληψης
Εν συντομία
Όταν ένα πρόσωπο υποστεί ή εξαιτίας μιας πράξης ή παράλειψης που θεωρείται αστικό αδίκημα (αστικό λάθος), έχει το δικαίωμα να ζητήσει δικαστική αποκατάσταση (θεραπεία) από το άτομο που ευθύνεται για αυτό. Το δικαίωμα αυτό ισχύει για αδικήματα που σχετίζονται με την Κυπριακή Δημοκρατία, ακόμη και αν εμπλέκονται στοιχεία εκτός των συνόρων της.
Τι ορίζει ο νόμος
- Δικαίωμα αποζημίωσης/θεραπείας: Όποιος παθαίνει από αστικό αδίκημα μπορεί να διεκδικήσει δικαστικώς τις θεραπείες που έχει εξουσία να δώσει το δικαστήριο.
- Εξαιρέσεις: Δεν θεωρείται αστικό αδίκημα μια πράξη η οποία, ακόμη και αν επαναλαμβανόταν, δεν θα δημιουργούσε δικαίωμα για αντίθετη αξίωση. Επίσης, εξαιρούνται πράξεις για τις οποίες ένας άνθρωπος με συνηθισμένη λογική και χαρακτήρα δεν θα παραπονιόταν (ασήμαντα περιστατικά).
- Πού εφαρμόζεται ο νόμος:
- Σε οποιοδήποτε αστικό αδίκημα διαπράττεται στο έδαφος της Δημοκρατίας.
- Σε αδικήματα κατά προσώπου ή ακίνητης περιουσίας που βρίσκονται στην Κύπρο κατά τον χρόνο του αδικήματος, ακόμη και αν η πράξη ή παράλειψη έγινε σε άλλη χώρα (ανεξάρτητα από το αν η άλλη χώρα επιτρέπει την έγερση αγωγής για αυτό το θέμα).
- Τι θεωρείται «έδαφος της Δημοκρατίας»: Περιλαμβάνει τα χωρικά ύδατα, τον εναέριο χώρο της Κύπρου, καθώς και κάθε πλοίο ή αεροπλάνο εγγεγραμμένο στην Κυπριακή Δημοκρατία (εκτός αν, βάσει διεθνούς δικαίου, αυτό υπάγεται στην αποκλειστική δικαιοδοσία ξένης χώρας λόγω της τοποθεσίας του).
Στην πράξη
Αν υποστείτε ή από κάποιο αστικό αδίκημα, μπορείτε να προσφύγετε στα κυπριακά δικαστήρια για να ζητήσετε δικαιοσύνη και αποκατάσταση, εφόσον το περιστατικό συνέβη στην Κύπρο ή αφορά εσάς ή την ακίνητη περιουσία σας ενώ βρίσκεστε στην Κύπρο.
Ωστόσο, δεν μπορείτε να κινηθείτε δικαστικά για εντελώς ασήμαντα πράγματα που ένας μέσος, λογικός άνθρωπος θα προσπερνούσε χωρίς να παραπονεθεί. Τέλος, προστατεύεστε από τον κυπριακό νόμο ακόμη και αν το αδίκημα εναντίον σας (ή της περιουσίας σας) ξεκίνησε από το εξωτερικό, ή αν συνέβη πάνω σε κυπριακό πλοίο ή αεροπλάνο.
▶Εμφάνιση πλήρους κειμένουΑπόκρυψη πλήρους κειμένου
1. Τα ακόλουθα που απαριθμoύvται πιο κάτω στο Νόμο αυτό απoτελoύv αστικά αδικήματα, και τηρουμένων των διατάξεων του Νόμου αυτού, οποιοδήποτε πρόσωπο, που υφίσταται ή λόγω αστικού αδικήματος δικαιούται να αναζητήσει από το πρόσωπο το οποίο διέπραξε ή ευθύνεται για το αστικό αυτό αδίκημα τις θεραπείες τις οποίες το δικαστήριο έχει εξουσία να χορηγήσει: Νοείται ότι δεν θεωρείται ως αστικό αδίκημα πράξη η όποια αν επαvαλαμβαvόταv δεν θα έτεινε να δημιουργήσει αντίθετη αξίωση ή η όποια είναι πράξη για την όποια υπό τις περιστάσεις πρόσωπο συvήθoυς λογικής και ιδιοσυγκρασίας δεν θα παραπovιόταv.
2. Χωρίς επηρεασμό οποιασδήποτε άλλης περίπτωσης στην οποία ο νόμος της Δημοκρατίας εφαρμόζεται λόγω της ισχύος οποιουδήποτε κανόνα του ιδιωτικού διεθνούς δικαίου, ο παρών Νόμος τυγχάνει εφαρμογής:
α) Σε οποιοδήποτε αστικό αδίκημα που διαπράττεται στο έδαφος της Δημοκρατίας∙
β) σε οποιοδήποτε αστικό αδίκημα που διαπράττεται εναντίον προσώπου ή στρέφεται εναντίον ακίνητης περιουσίας όταν, κατά τη διάπραξη του αστικού αδικήματος, το εν λόγω πρόσωπο ή η ακίνητη περιουσία ευρίσκεται στο έδαφος της Δημοκρατίας: Νοείται ότι αγώγιμο δικαίωμα δυνάμει της παρούσας παραγράφου υφίσταται ανεξάρτητα του κατά πόσο η πράξη ή η παράλειψη που συνιστά το αστικό αδίκημα δυνάμει αυτού του νόμου επιτρέπει την έγερση αγωγής στη χώρα στην οποία διαπράχθηκε η πράξη ή έγινε η παράλειψη.
3. Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, έδαφος της Δημοκρατίας περιλαμβάνει τα χωρικά της ύδατα, τον εναέριο χώρο πάνω από τη Δημοκρατία και τα χωρικά της ύδατα και οποιοδήποτε πλοίο ή αεροσκάφος εγγεγραμμένο στη Δημοκρατία οπουδήποτε βρίσκεται αυτό, εκτός εάν, δυνάμει του διεθνούς δικαίου, το εν λόγω πλοίο ή αεροσκάφος υπόκειται κατά το σχετικό χρόνο, λόγω της θέσεώς του, στην αποκλειστική δικαιοδοσία αλλοδαπού δικαίου.
Οι πληροφορίες έχουν ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν αποτελούν νομική συμβουλή. Ελέγχετε την πρωτογενή πηγή και απευθυνθείτε σε δικηγόρο εάν χρειάζεται.