Assessment and Collection of Taxes Law
Ο περί Βεβαιώσεως και Εισπράξεως Φόρων Νόμος του 1978
Returns by paying agents concerning savings income
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
Briefly about the article
The section empowers the Council of Ministers to issue regulations implementing the EU directive on the taxation of savings income in the form of interest payments made through paying agents.
What the law establishes
Regulations may require paying agents to establish the identity and residence of recipients of savings income and report this data to the , may grant the power to audit their records, may set the manner and timing for compliance with requirements, and may provide for penalties for non-compliance. The terms "paying agents", "savings income" and "relevant beneficial owners" are defined.
In practice
The provision is relevant to banks and other financial institutions paying interest and other savings income, which must identify recipients and report to the authorities.
Primary source: cylaw.org Current as of: 2026
▶Show full textHide full text
(1) The Council of Ministers may issue regulations for the application and treatment of matters arising from or related to Council Directive of the European Communities of 3 June 2003, 2003/48/EC.
(2) Regulations issued under this section may, in particular, provide for an obligation of paying agents to-
(a) secure and verify specified descriptions of information concerning the identity and residence of the beneficial owners of savings income to whom they pay savings income, and
(b) provide the with specified descriptions of information concerning the identity and residence of relevant beneficial owners of payment of savings income to whom they pay savings income.
(3) Regulations issued under this section may include provision for a power of the to carry out an audit of the books, documents and other records of persons who are, or appear to be, paying agents.
(4) Regulations issued under this section may include provision for the issue of notices by the under such regulations, which may be combined with notices provided for by other provisions of the Law.
(5) Regulations issued under this section may include provisions as to the time or manner of compliance with any requirement imposed by such regulations.
(6) Regulations issued under this section may include provision for penalties in case of failure to comply with requirements provided for by such regulations.
(7) For the purposes of this section the term 'paying agents' means persons of a specified description who make payment of savings income to other persons or secure the payment of savings income for other persons.
(8) For the purposes of this section the term 'savings income' means interest (other than interest of a specified description) or other amounts of a specified description.
(9) For the purposes of this section 'relevant beneficial owners of savings income' means individuals of a specified description who are residents, within the meaning of the regulations, in a specified area, and/or individuals of any other specified description.
(10) Regulations issued under this section-
(a) may make different provision for different cases or descriptions of cases, and
(b) may include supplementary, incidental, consequential or transitional provisions.
(12) In this section the term 'specified' means specified by regulations issued under this section.
▶Original (Greek)Hide original
6Α.
(1) Το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να εκδίδει κανονισμούς για την εφαρμογή και την αντιμετώπιση θεμάτων που προκύπτουν ή σχετίζονται με την Οδηγία του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ημερομηνίας 3 Ιουνίου 2003, 2003/48/ΕΚ.
(2) Κανονισμοί που εκδίδονται δυνάμει του παρόντος άρθρου δύνανται, ιδιαίτερα, να προβλέπουν για υποχρέωση φορέων πληρωμής όπως-
(α) Εξασφαλίζουν και επαληθεύουν καθορισμένες περιγραφές πληροφοριών αναφορικά με την ταυτότητα και κατοικία των δικαιούχων του εισοδήματος από αποταμιεύσεις, στους οποίους καταβάλλουν εισόδημα από αποταμιεύσεις, και
(β) παρέχουν στο Διευθυντή καθορισμένες περιγραφές πληροφοριών αναφορικά με την ταυτότητα και κατοικία σχετικών δικαιούχων καταβολής εισοδήματος από αποταμιεύσεις στους οποίους καταβάλλουν εισόδημα από αποταμιεύσεις.
(3) Κανονισμοί που εκδίδονται δυνάμει του παρόντος άρθρου μπορούν να περιλαμβάνουν πρόνοια για εξουσία του Διευθυντή να προβαίνει σε έλεγχο βιβλίων, εγγράφων και άλλων αρχείων προσώπων τα οποία είναι, ή φαίνονται ότι είναι, φορείς πληρωμής.
(4) Κανονισμοί που εκδίδονται δυνάμει του παρόντος άρθρου μπορούν να περιλαμβάνουν πρόνοια για έκδοση ειδοποιήσεων από το Διευθυντή δυνάμει των εν λόγω κανονισμών, οι οποίες μπορούν να συνδυασθούν με ειδοποιήσεις που προβλέπονται από άλλες διατάξεις του Νόμου.
(5) Κανονισμοί που εκδίδονται δυνάμει του παρόντος άρθρου μπορούν να περιλαμβάνουν πρόνοιες αναφορικά με το χρόνο ή τον τρόπο συμμόρφωσης οποιασδήποτε απαίτησης που επιβάλλεται από τέτοιους κανονισμούς.
(6) Κανονισμοί που εκδίδονται δυνάμει του παρόντος άρθρου μπορούν να περιλαμβάνουν πρόνοια για κυρώσεις σε περίπτωση παράλειψης συμμόρφωσης προς απαιτήσεις που προβλέπονται από τέτοιους κανονισμούς.
(7) Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου ο όρος "φορείς πληρωμής" σημαίνει πρόσωπα καθορισμένης περιγραφής που προβαίνουν σε καταβολή εισοδήματος από αποταμιεύσεις σε άλλα πρόσωπα ή εξασφαλίζουν την καταβολή εισοδήματος από αποταμιεύσεις για άλλα πρόσωπα.
(8) Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου ο όρος "εισόδημα από αποταμιεύσεις" σημαίνει τόκοι (εκτός από τόκους καθορισμένης περιγραφής) ή άλλα ποσά καθορισμένης περιγραφής.
(9) Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου "σχετικοί δικαιούχοι εισοδήματος από αποταμιεύσεις" σημαίνει φυσικά πρόσωπα καθορισμένης περιγραφής τα οποία είναι κάτοικοι, υπό την έννοια των κανονισμών, σε ή και φυσικά πρόσωπα οποιασδήποτε άλλης καθορισμένης περιγραφής.
(10) Κανονισμοί που εκδίδονται δυνάμει του παρόντος άρθρου-
(α) Μπορούν να περιλαμβάνουν διαφορετική πρόνοια για διαφορετικές περιπτώσεις ή περιγραφές υποθέσεων, και
(β) μπορούν να περιλαμβάνουν συμπληρωματικές, έκτακτες, επακόλουθες ή μεταβατικές πρόνοιες.
(12) Στο άρθρο αυτό ο όρος "καθορισμένος" δια κανονισμών που εκδίδονται δυνάμει του παρόντος άρθρου.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.