Освобождение от подоходного налога 50% вознаграждения от работы по найму в Республике
Разъяснение Налогового департамента о применении закона, а не текст закона.
Απαλλαγή από το φόρο εισοδήματος του 50% της αμοιβής από εργοδότηση που ασκείται στη Δημοκρατία
III. Освобождение предоставляется за каждый год, в котором вознаграждение от работы по найму превышает €55.000
Первоисточник · 2024-07-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Если человек имеет право на льготу (часть II), освобождение 50% даётся за каждый налоговый год, в котором его фактическое вознаграждение от работы в Кипре больше €55.000. Льгота действует не дольше 17 налоговых лет, считая год начала первой работы, или до отмены статьи 8(23А), если это произойдёт раньше (часть IV). Для года начала первой работы действует особое правило из подпункта (iii) первой оговорки статьи 8(23А): льгота за этот год даётся, если общее фактическое вознаграждение от любой работы в Кипре за первые 12 месяцев с даты начала превысило €55.000. Пример: работа началась 1.9.2023, значит, льгота за 2023 год даётся, если за период с 1.9.2023 по 31.8.2024 заработано больше €55.000. Для года окончания работы особого правила нет: льгота даётся, только если фактическое вознаграждение за этот налоговый год превышает €55.000.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
-
При условии, что лицо имеет право на освобождение (см. Часть II), освобождение предоставляется за любой налоговый год (до истечения 17 налоговых лет с года начала его первой работы по найму (включительно) или до отмены указанной статьи, в зависимости от того, что наступит раньше, см. Часть IV), в котором фактическое вознаграждение от работы по найму, осуществляемой в Республике, превышает €55.000.
-
Специально для года начала <u>первой</u> работы по найму в Республике, согласно подпункту (iii) первой оговорки статьи 8(23А), освобождение предоставляется, если общее фактическое вознаграждение лица от любой работы по найму, осуществляемой в Республике, превышает €55.000 за первые 12 месяцев с даты начала его первой работы по найму в Республике. То есть в случае лица, начавшего первую работу по найму в Республике 1.9.2023, освобождение будет предоставлено за 2023 год, если его общее фактическое вознаграждение от любой работы по найму, осуществляемой в Республике, превышает €55.000 за период с 1.9.2023 по 31.8.2024.
-
Отмечается, что для года прекращения работы по найму специального положения не существует, и поэтому освобождение предоставляется только в случае, если общее фактическое вознаграждение лица от любой работы по найму, осуществляемой в Республике, превышает €55.000 за соответствующий налоговый год.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
-
Νοουμένου ότι το άτομο είναι επιλέξιμο της απαλλαγής (βλέπε Μέρος ΙΙ), η απαλλαγή παρέχεται σε οποιοδήποτε φορολογικό έτος (μέχρι τη συμπλήρωση 17 φορολογικών ετών από το έτος έναρξης της πρώτης του εργοδότησης (συμπεριλαμβανομένου) ή μέχρι την κατάργηση του εν λόγω άρθρου όποιο από τα δύο επισυμβεί νωρίτερα βλέπε Μέρος IV), στο οποίο η πραγματική αμοιβή από την εργοδότηση που ασκείται στη Δημοκρατία υπερβαίνει τις €55.000.
-
Ειδικά για το έτος έναρξης της <u>πρώτης</u> εργοδότησης, στη Δημοκρατία, σύμφωνα με το σημείο (iii) της πρώτης επιφύλαξης του άρθρου 8(23Α), η απαλλαγή παρέχεται σε περίπτωση που η συνολική πραγματική αμοιβή του ατόμου από οποιαδήποτε εργοδότηση που ασκείται στη Δημοκρατία υπερβαίνει τις €55.000 κατά τους πρώτους 12 μήνες από την ημερομηνία έναρξης της πρώτης του εργοδότησης στη Δημοκρατία. Δηλαδή, στην περίπτωση ατόμου που έχει έναρξη πρώτης εργοδότησης στη Δημοκρατία την 1.9.2023, η απαλλαγή θα παρασχεθεί κατά το έτος 2023 σε περίπτωση που η συνολική πραγματική αμοιβή του από οποιαδήποτε εργοδότηση που ασκείται στη Δημοκρατία υπερβαίνει τις €55.000 κατά την περίοδο 1.9.2023 μέχρι 31.8.2024.
-
Επισημαίνεται ότι, για το έτος τερματισμού της εργοδότησης δεν υφίσταται ειδική πρόνοια και ως εκ τούτου η απαλλαγή παρέχεται μόνο σε περίπτωση που η συνολική πραγματική αμοιβή του ατόμου από οποιαδήποτε εργοδότηση που ασκείται στη Δημοκρατία υπερβαίνει τις €55.000 για το εν λόγω φορολογικό έτος.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.