Освобождение от подоходного налога 50% вознаграждения от работы по найму в Республике
Разъяснение Налогового департамента о применении закона, а не текст закона.
Απαλλαγή από το φόρο εισοδήματος του 50% της αμοιβής από εργοδότηση που ασκείται στη Δημοκρατία
Приложение IV
Первоисточник · 2024-07-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Примеры к переходным положениям. Пример 21: человек с льготой по статье 8(23) начал работу 1.1.2013, с 1.6.2017 на три года работал за границей на другую компанию группы без расторжения договора и вернулся 31.5.2020. Работа в Кипре не была непрерывной, права на 8(23А) нет; последним годом льготы по 8(23) будет 2022 год (истекают 10 лет), если вознаграждение выше €100.000. Пример 22: льгота по 8(23), начало работы 1.1.2015, увольнение 31.12.2018, перерыв на отдых, новая работа в Кипре с 1.2.2019. Непрерывности нет, права на 8(23А) нет; последний год льготы по 8(23) 2024, если вознаграждение выше €100.000. Пример 23: до 2016 года работы в Кипре не было; с 1.1.2017 работа в компании А за €60.000, с 30.9.2019 увольнение и с 1.10.2019 работа в компании В. Право на 8(23А) есть: первая работа с 2016 по 2021 год, вознаграждение выше €55.000 и непрерывная работа до 31.12.2021, смена работодателя не мешает. Пример 24: начало 1.1.2021 с €54.000; 1.12.2022, то есть в течение 6 месяцев после публикации статьи 8(23А) 26.7.2022, зарплата повышена до €63.000. За 12 месяцев до 26.1.2023 получено €55.500, право есть; за 2022 год (€54.750) льготы нет, за 2023 год (€63.000) есть. Пример 25: то же, но с 1.11.2022 по 30.11.2022 неоплачиваемый больничный; фактически за период с 27.1.2022 по 26.1.2023 получено €51.000, но по пункту 17 считается €55.500, право есть; за 2022 год (€50.250) льготы нет, за 2023 год (€63.000) есть. Пример 26: если повышение с 1.12.2022 только до €57.000, за 12 месяцев до 26.1.2023 получено €54.500, это меньше €55.000, права на льготу нет ни за один год.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Примеры, касающиеся предоставления освобождения на основании переходных положений
Пример 21
Лицо, которое имело право на освобождение по статье 8(23), начало первую работу по найму в Республике 1.1.2013. 1.6.2017, без прекращения договора о его первой работе по найму, лицо направляется работодателем за пределы Республики для оказания услуг по найму за счёт другой компании той же консолидированной для целей бухгалтерского учёта группы на период трёх лет. 31.5.2020 лицо возвращается в Республику и продолжает работу у своего первого работодателя.
Лицо не имеет права на освобождение по 8(23А), поскольку, хотя оно имело право на освобождение по 8(23), его работа по найму в Республике не была непрерывной. Следовательно, 2022 год (в котором истекает период десяти лет с начала его работы по найму в Республике) будет последним годом, за который оно вправе заявить освобождение по статье 8(23), при условии что его вознаграждение превышает €100.000.
Пример 22
Лицо, которое имело право на освобождение по статье 8(23), начало первую работу по найму в Республике 1.1.2015. 31.12.2018 первая работа лица прекращается (по любой причине), и лицо решает взять период отдыха перед поиском новой работы. 1.2.2019 лицо поступает на работу к новому работодателю в Республике.
Лицо не имеет права на освобождение по 8(23А), поскольку, хотя оно имело право на освобождение по 8(23), его работа по найму в Республике не была непрерывной. Следовательно, 2024 год (в котором истекает период десяти лет с начала его работы по найму в Республике) будет последним годом, за который оно вправе заявить освобождение по статье 8(23), при условии что его вознаграждение превышает €100.000.
Пример 23
Лицо, которое не работало по найму в Республике до 2016 года, 1.1.2017 поступает на работу в компанию А с вознаграждением €60.000. 30.9.2019 оно прекращает работу в компании А и 1.10.2019 поступает на работу в Республике в компанию В.
Лицо имеет право на освобождение по статье 8(23А), поскольку начало первую работу по найму в Республике в период между 2016 и 2021 годами с вознаграждением, превышавшим €55.000 в год, и его работа по найму в Республике с даты начала первой работы по 31.12.2021 была непрерывной, независимо от того, что в этот период произошла смена работы.
Пример 24
Лицо начало первую работу по найму в Республике 1.1.2021 с годовым вознаграждением в размере €54.000. 1.12.2022 (в течение 6 месяцев с даты опубликования статьи 8(23А) в Официальной газете Республики — 26.7.2022) работодатель уведомляет лицо, что с 1.12.2022 его годовое вознаграждение повышается до €63.000.
В данном случае фактическое вознаграждение лица за 12‑месячный период, заканчивающийся 26.1.2023, составляет €55.500 (€54.000 * 10/12 + €63.000 * 2/12), то есть превышает €55.000, в результате чего лицо имеет право на освобождение, которое оно вправе заявить следующим образом:
| Налоговый год | Фактическое вознаграждение | Комментарии |
|---|---|---|
| 2022 | €54.750 (€54.00011/12 + €63.0001/12) | < €55.000 → лицо не имеет права на освобождение |
| 2023 | €63.000 | > €55.000 → лицо имеет право на освобождение |
Пример 25
Как в примере 24, но в период 1.11.2022 – 30.11.2022 лицо отсутствовало на работе в связи с отпуском по болезни. В этот период лицо не получает от работодателя никакого вознаграждения. 1.12.2022 лицо возвращается на работу к тому же работодателю.
Как указано в пункте 17 настоящего циркуляра, исключительно для целей проверки права лица на заявление освобождения за период его отсутствия на работе в связи с отпуском по болезни считается, что оно получало своё обычное вознаграждение по трудовому договору. Поэтому, хотя фактическое вознаграждение лица не превышало €55.000 (€54.000 * 9/12 + €63.000 * 2/12 = €51.000) в период 27.1.2022 – 26.1.2023, тем не менее для целей проверки его права считается, что его вознаграждение за этот период составляло €55.500 в год (см. пример 24). Поэтому лицо имеет право на освобождение, которое оно вправе заявить следующим образом:
| Налоговый год | Фактическое вознаграждение | Комментарии |
|---|---|---|
| 2022 | €50.250 (€54.00010/12 + €63.0001/12) | < €55.000 → лицо не имеет права на освобождение |
| 2023 | €63.000 | > €55.000 → лицо имеет право на освобождение |
Пример 26
Как в примере 24, но с 1.12.2022 годовое вознаграждение лица повышается до €57.000.
Лицо не имеет права на освобождение и поэтому не вправе заявлять освобождение ни за один налоговый год, поскольку, хотя его годовое вознаграждение по условиям найма было повышено до суммы свыше €55.000 в течение шести месяцев с даты опубликования статьи 8(23А) в Официальной газете Республики, его фактическое вознаграждение за 12‑месячный период, заканчивающийся 26.1.2023, составляет €54.500 (< €55.000 (€54.000 * 10/12 + €57.000 * 2/12)).
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Παραδείγματα αναφορικά με την παροχή της απαλλαγής με βάση τις μεταβατικές διατάξεις
Παράδειγμα 21
Άτομο που ήταν δικαιούχος της απαλλαγής του άρθρου 8(23), είχε έναρξη πρώτης εργοδότησης στη Δημοκρατία την 1.1.2013. Την 1.6.2017, και χωρίς η σύμβαση πρώτης εργοδότησής του να τερματιστεί, το άτομο αποστέλλεται από τον εργοδότη του εκτός της Δημοκρατίας για να παρέχει μισθωτές υπηρεσίες για λογαριασμό άλλης εταιρείας του ιδίου ενοποιημένου ομίλου για λογιστικούς σκοπούς για περίοδο τριών ετών. Την 31.5.2020 το άτομο επιστρέφει στη Δημοκρατία και συνεχίζει την εργοδότησή του στον πρώτο του εργοδότη.
Το άτομο δεν είναι επιλέξιμος της απαλλαγής του 8(23Α), καθότι παρόλο που ήταν δικαιούχος της απαλλαγής του 8(23), εντούτοις η εργοδότησή του στη Δημοκρατία δεν ήταν συνεχής. Κατά συνέπεια, το 2022 (κατά το οποίο συμπληρώνεται η περίοδος των δέκα ετών από την έναρξη της εργοδότησής του στη Δημοκρατία) θα είναι το τελευταίο έτος που θα δικαιούται να διεκδικήσει την απαλλαγή του άρθρου 8(23) νοουμένου ότι η αμοιβή του υπερβαίνει τις €100.000.
Παράδειγμα 22
Άτομο που ήταν δικαιούχος της απαλλαγής του άρθρου 8(23), είχε έναρξη πρώτης εργοδότησης στη Δημοκρατία την 1.1.2015. Την 31.12.2018 τερματίζεται η πρώτη εργοδότηση του ατόμου (για οποιοδήποτε λόγο) και το άτομο αποφασίζει να λάβει μία περίοδο ανάπαυσης πριν την αναζήτηση νέας εργασίας. Την 1.2.2019 το άτομο εργοδοτείται σε νέο εργοδότη στη Δημοκρατία.
Το άτομο δεν είναι επιλέξιμο της απαλλαγής του 8(23Α), καθότι παρόλο που ήταν δικαιούχος της απαλλαγής του 8(23), εντούτοις η εργοδότησή του στη Δημοκρατία δεν ήταν συνεχής. Κατά συνέπεια, το 2024 (κατά το οποίο συμπληρώνεται η περίοδος των δέκα ετών από την έναρξη της εργοδότησής του στη Δημοκρατία) θα είναι το τελευταίο έτος που θα δικαιούται να διεκδικήσει την απαλλαγή του άρθρου 8(23) νοουμένου ότι η αμοιβή του υπερβαίνει τις €100.000.
Παράδειγμα 23
Άτομο, το οποίο δεν είχε εργοδοτηθεί στη Δημοκρατία μέχρι το έτος 2016, την 1.1.2017 εργοδοτείται στην εταιρεία Α με αμοιβή €60.000. Την 30.9.2019 τερματίζει την εργοδότησή του στην εταιρεία Α και την 1.10.2019 εργοδοτείται στη Δημοκρατία στην εταιρεία Β.
Το άτομο είναι επιλέξιμο της απαλλαγής του άρθρου 8(23Α), καθότι έχει έναρξη πρώτης εργοδότησης στη Δημοκρατία μεταξύ των ετών 2016 και 2021 με αμοιβή που υπερέβαινε τις €55.000 ετησίως και η εργοδότησή του στη Δημοκρατία από την ημερομηνία έναρξης της πρώτης εργοδότησης μέχρι την 31.12.2021 ήταν συνεχής, ανεξάρτητα αν στην εν λόγω περίοδο υπήρξε αλλαγή εργοδότησης.
Παράδειγμα 24
Άτομο είχε έναρξη πρώτης εργοδότησης στη Δημοκρατία την 1.1.2021 με ετήσια αμοιβή ύψους €54.000. Την 1.12.2022 (εντός 6 μηνών από την ημερομηνία δημοσίευσης του άρθρου 8(23Α) στην επίσημη εφημερίδα της Δημοκρατίας – 26.7.2022) ο εργοδότης του ατόμου του κοινοποιεί ότι από 1.12.2022 η ετήσια αμοιβή του αυξάνεται σε €63.000.
Στην προκειμένη περίπτωση η πραγματική αμοιβή του ατόμου για τη 12μηνη περίοδο που λήγει την 26.1.2023 ανέρχεται €55.500 (€54.000 * 10/12 + €63.000 * 2/12), δηλαδή υπερβαίνει τις €55.000, με αποτέλεσμα το άτομο να είναι επιλέξιμο τις απαλλαγής, την οποία θα δικαιούται να διεκδικήσει ως ακολούθως:
| Φορολογικό Έτος | Πραγματική αμοιβή | Σχόλια |
|---|---|---|
| 2022 | €54.750 (€54.00011/12 + €63.0001/12) | < €55.000 → το άτομο δεν δικαιούται την απαλλαγή |
| 2023 | €63.000 | > €55.000 → το άτομο δικαιούται την απαλλαγή |
Παράδειγμα 25
Όπως στο παράδειγμα 24, αλλά το άτομο κατά την περίοδο 1.11.2022 – 30.11.2022 απουσίαζε από την εργασία του λόγω λήψης άδειας ασθενείας. Κατά την εν λόγω περίοδο το άτομο δεν λαμβάνει οποιαδήποτε αμοιβή από τον εργοδότη του. Την 1.12.2022 το άτομο επιστρέφει στην εργασία του με τον ίδιο εργοδότη.
Όπως αναφέρεται στην παράγραφο 17 της παρούσας εγκυκλίου, για σκοπούς ελέγχου της επιλεξιμότητας ατόμου για διεκδίκηση της απαλλαγής και μόνο, για την περίοδο της απουσίας του από την εργασία του λόγω λήψης άδειας ασθενείας θα λογίζεται ότι λάμβανε τη συνήθη αμοιβή του με βάση το συμβόλαιο εργοδότησής του. Ως εκ τούτου, παρόλο που η πραγματική αμοιβή του ατόμου δεν υπερέβαινε τις €55.000 (€54.000 * 9/12 + €63.000 * 2/12 = €51.000) κατά την περίοδο 27.1.2022 – 26.1.2023, εντούτοις για σκοπούς ελέγχου της επιλεξιμότητάς του θεωρείται ότι η αμοιβή του κατά την εν λόγω περίοδο ανερχόταν σε €55.500 ετησίως (βλέπε παράδειγμα 24). Ως εκ τούτου, το άτομο είναι επιλέξιμο της απαλλαγής, την οποία δικαιούται να διεκδικήσει ως ακολούθως:
| Φορολογικό Έτος | Πραγματική αμοιβή | Σχόλια |
|---|---|---|
| 2022 | €50.250 (€54.00010/12 + €63.0001/12) | < €55.000 → το άτομο δεν δικαιούται την απαλλαγή |
| 2023 | €63.000 | > €55.000 → το άτομο δικαιούται την απαλλαγή |
Παράδειγμα 26
Όπως στο παράδειγμα 24, αλλά από 1.12.2022 η ετήσια αμοιβή του ατόμου αυξάνεται σε €57.000.
Το άτομο δεν είναι επιλέξιμο της απαλλαγής και ως εκ τούτου δεν δικαιούται να διεκδικήσει την απαλλαγή σε κανένα φορολογικό έτος, καθότι, παρόλο που η ετήσια αμοιβή του με βάση τους όρους εργοδότησής του αυξήθηκε σε ποσό πέραν των €55.000 εντός της περιόδου των έξι μηνών από την ημερομηνία δημοσίευσης του άρθρου 8(23Α) στην επίσημη εφημερίδα της Δημοκρατίας, η πραγματική αμοιβή του για τη 12μηνη περίοδο που λήγει την 26.1.2023 ανέρχεται σε €54.500 (< €55.000 (€54.000 * 10/12 + €57.000 * 2/12)).
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.