Thesmos Phos
Ко всем законам
Регламенты · Κ.Δ.Π. 498/2004Актуально на: 1 декабря 2017 г.Первоисточник (PDF)

Регламенты 2004 года об иностранцах и миграции (визы)

Подзаконный акт к Закону

Οι περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως (Θεωρήσεις) Κανονισμοί του 2004

Содержание
  1. 1.Краткое наименование
  2. 2.Толкование
  3. 3.Цель
  4. 4.Выдача визы
  5. 5.Обладание визой
  6. 6.Виза для транзита через аэропорт
  7. 7.Транзитная виза
  8. 8.Виза для краткосрочного пребывания
  9. 9.Групповая виза
  10. 10.Обязанность подать заявление в компетентный орган
  11. 11.Заявление на визу
  12. 12.Документы, прилагаемые к заявлению на визу
  13. 13.Гарантии относительно возвращения и средств к существованию
  14. 14.Личное собеседование с заявителем
  15. 15.Основные критерии рассмотрения заявления на визу
  16. 16.Тщательное рассмотрение заявления на визу
  17. 17.Установление личности заявителя
  18. 18.Проверка проездного документа
  19. 19.Представление и рассмотрение иных подтверждающих документов в связи с заявлением на получение визы
  20. 20.Выбор вида визы
  21. 21.Административная ответственность компетентного органа
  22. 22.Выдача и форма визы
  23. 23.Заполнение визовых стикеров
  24. 24.Аннулирование заполненного визового стикера
  25. 25.Наклеивание визового стикера на проездные документы
  26. 26.Проездные документы, подлежащие визированию
  27. 27.Организация компетентных органов
  28. 28.Архивирование дел
  29. 29.Взимаемые сборы за выдачу визы
  30. ПРИЛОЖЕНИЕ I
  31. ВТОРОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Статья 2

Толкование

Первоисточник · Δεκ. 2017

▶Показать выжимку

Определяет ключевые термины: и ; (консульские учреждения Кипра, почётные консулы, уполномоченные иностранные консульства); ( по Регламенту 22); ; ; ЕС; (не член ЕС). Термины, не определённые здесь, толкуются по основному Закону.

▶Показать полный текст

(1) В настоящих Регламентах, если из контекста не вытекает иное значение —

заявление на визу

заявление, приведённое в Первом Приложении

заявитель

лицо, подающее заявление на визу в компетентный орган

компетентный орган

консульские учреждения Республики, учреждённые в соответствии со статьёй 3 Законов о Внешней службе Республики 1960–1980 годов, почётных консулов Республики за рубежом и любое иностранное консульское учреждение, надлежащим образом уполномоченное Республикой

визовая наклейка

визу, выдаваемую в соответствии с Регламентом 22

Республика

Республику Кипр

виза

значение, придаваемое ей в Законе, и реализуется путём наклеивания визовой наклейки на проездные документы или на любой иной документ, разрешающий пересечение границ Республики

центральный орган

Министерство иностранных дел Республики

государство-член

государство-член Европейского Союза

проездные документы

паспорта и любые документы, принимаемые Республикой, которые дают право на поездку и выдаются в соответствии с международными нормами практики

третья страна

страну, не являющуюся государством-членом

(2) Любые иные термины, содержащиеся в настоящих Регламентах и не толкуемые иначе, имеют значение, придаваемое им Законом.

▶Оригинал (греческий)

(1) Στους παρόντες Κανονισμούς, εκτός αν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια —

αίτηση για θεώρηση

την αίτηση που παρατίθεται στο Πρώτο Παράρτημα·

αιτητής

το πρόσωπο το οποίο υποβάλλει αίτηση για θεώρηση προς την αρμόδια αρχή·

αρμόδια αρχή

τις προξενικές αρχές της Δημοκρατίας που ιδρύονται σύμφωνα με το άρθρο 3 των περί της Εξωτερικής Υπηρεσίας της Δημοκρατίας Νόμων του 1960 έως 1980, τους επίτιμους πρόξενους της Δημοκρατίας στο εξωτερικό και οποιαδήποτε ξένη προξενική αρχή δεόντως εξουσιοδοτημένη από τη Δημοκρατία·

αυτοκόλλητη θεώρηση

τη θεώρηση που εκδίδεται σύμφωνα με τον Κανονισμό 22·

Δημοκρατία

την Κυπριακή Δημοκρατία·

θεώρηση

που αποδίδεται σε αυτή στο Νόμο, η οποία υλοποιείται μέσω της επικόλλησης αυτοκόλλητης θεώρησης, στα ταξιδιωτικά έγγραφα ή σε οποιοδήποτε άλλο έγγραφο το οποίο επιτρέπει τη διάβαση των συνόρων της Δημοκρατίας·

κεντρική αρχή

το Υπουργείο Εξωτερικών της Δημοκρατίας·

κράτος μέλος

κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

ταξιδιωτικά έγγραφα

διαβατήρια και οποιαδήποτε έγγραφα που γίνονται αποδεκτά από τη Δημοκρατία, τα οποία παρέχουν το δικαίωμα για ταξίδι και χορηγούνται σύμφωνα με τους διεθνείς κανόνες πρακτικής·

τρίτη χώρα

χώρα μη κράτος μέλος

(2) Οποιοιδήποτε άλλοι όροι που περιέχονται στους παρόντες Κανονισμούς και δεν ερμηνεύονται διαφορετικά έχουν την έννοια που τους αποδίδει ο Νόμος.

Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.