Road Safety Law of 1986
Ο περί Οδικής Ασφάλειας Νόμος του 1986
Protection of persons in hospital for treatment
▶Show summaryHide summary
In brief
This article protects patients from arbitrary collection of breath or blood samples for alcohol-testing purposes.
What the law establishes
A sample may be requested from a person receiving treatment only with the treating 's permission and only within that same . The may refuse if he considers that taking the sample, or the warning about criminal liability, could harm the patient's treatment or health. A taken instead of a requires the patient's consent; if he refuses or cannot consent due to his condition, blood already drawn from him for medical purposes may be used for the analysis instead, as certified by the treating .
In practice
This provision balances the needs of the investigation against protecting the patient's health: the police cannot bypass the treating , and where the patient cannot consent, an alternative source for the is provided for.
▶Show full textHide full text
(1) It is not permitted to request from a person who is in for treatment the provision of a breath or for the purposes of this Law, unless the having that person under his direct medical supervision permits, subject to the provisions of subsection , the provision of the requested sample, and provided that such provision of the sample takes place within the in which the person is being treated.
(2) A having under his direct medical supervision any person from whom the provision of a breath or is requested for the purposes of this Law, may refuse to permit such person to provide the requested breath or only if he considers that either the provision of the sample itself, or the warning provided for in subsection (5) of article , may adversely affect the person's treatment or state of health.
(3) A requested under the provisions of the second proviso to subsection (1) of article shall be provided only with the consent of the person from whom it is requested: Provided that where the person from whom the provision of a is requested refuses or is unable, owing to his state of health, to consent to such provision, a may be used for from a quantity of blood that may have been taken from that person for the purposes of his medical supervision, this being certified by the having that person under his direct supervision.
▶Original (Greek)Hide original
(1) Δεν επιτρέπεται να ζητηθή παρά προσώπου ευρισκομένου εις διά περίθαλψιν, η παροχή δείγματος εκπνοής ή αίματος διά τους σκοπούς του παρόντος Νόμου, εκτός εάν ο ο έχων υπό την άμεσον ιατρικήν παρακολούθησιν του το τοιούτο πρόσωπον επιτρέψη, τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου , την παραχώρησιν του ζητουμένου δείγματος και υπό τον όρον ότι η τοιαύτη παραχώρησις του δείγματος θα πραγματοποιηθή εντός του νοσοκομείου εις το οποίον ευρίσκεται διά περίθαλψιν το πρόσωπον.
(2) , έχων υπό την άμεσον αυτού ιατρικήν παρακολούθησιν οιονδήποτε πρόσωπον παρά του οποίου ζητείται η παροχή δείγματος εκπνοής ή αίματος διά τους σκοπούς του παρόντος Νόμου, δύναται όπως αρνηθή να επιτρέψη την υπό του τοιούτου προσώπου παροχήν του ζητουμένου δείγματος εκπνοής ή αίματος, μόνον εάν κρίνη ότι, είτε αυτή ταύτη η παροχή του δείγματος, είτε η προειδοποίησις η οποία προνοείται εις το εδάφιον (5) του άρθρου δυνατόν να επηρεάσωσιν αρνητικώς την θεραπευτικήν αγωγήν ή την κατάστασιν της υγείας του προσώπου.
(3) ζητούμενον δυνάμει των διατάξεων της δευτέρας επιφυλάξεως του εδαφίου (1) του άρθρου , παραχωρείται μόνον τη συγκαταθέσει του προσώπου παρά του οποίου τούτο ζητείται: Νοείται ότι εις περίπτωσιν καθ’ ην το πρόσωπον παρά του οποίου ζητείται η παραχώρησις δείγματος αίματος αρνείται ή δεν είναι εις θέσιν, λόγω της καταστάσεως της υγείας του να συγκατατεθή εις την τοιαύτην παραχώρησιν, δύναται να χρησιμοποιηθή δι’ εργαστηριακήν ανάλυσιν εκ ποσότητος αίματος το οποίον δυνατόν να έχη ληφθή παρά του προσώπου τούτου διά τας ανάγκας της ιατρικής αυτού παρακολουθήσεως, τούτου πιστοποιουμένου υπό του ιατρού του έχοντος το πρόσωπον υπό την άμεσον αυτού παρακολούθησιν.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.