Закон о дорожной безопасности 1986 года
Ο περί Οδικής Ασφάλειας Νόμος του 1986
Полномочия по изданию Правил
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья наделяет Совет министров правом издавать Правила (подзаконные акты) для реализации Закона и устанавливает порядок их представления в Палату представителей.
Что установлено законом
Совет министров может Правилами определять или регулировать любые вопросы, требующие или допускающие такое регулирование в рамках Закона. Изданные Правила представляются в Палату представителей; если в течение 30 дней Палата не изменит и не отменит их полностью или частично, Правила публикуются в официальной газете Республики и вступают в силу с момента публикации. Если Палата изменит Правила, публикуется изменённый ею вариант.
На практике
Это стандартный механизм делегированного законодательства: конкретные технические требования дорожной безопасности (правила движения, требования к оборудованию транспортных средств и т.п.) устанавливаются не самим текстом Закона, а Правилами Совета министров под парламентским контролем.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Совет министров может издавать Правила для лучшего применения положений настоящего Закона и посредством таких Правил осуществлять определение или регулирование любого вопроса, нуждающегося в определении или регулировании либо допускающего таковое.
(2) Правила, издаваемые на основании настоящей статьи, представляются в Палату представителей. Если в течение тридцати дней с момента такого представления Палата представителей своим решением не изменит и не отменит представленные таким образом Правила полностью или частично, то они незамедлительно по истечении вышеуказанного срока публикуются в официальной газете Республики и вступают в силу с момента такой публикации. В случае изменения их полностью или частично Палатой представителей, они публикуются в официальной газете Республики в том виде, в каком они были изменены ею, и вступают в силу с момента такой публикации.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Το Υπουργικόν Συμβούλιον δύναται να εκδώση Κανονισμούς διά την καλυτέραν εφαρμογήν των διατάξεων του παρόντος Νόμου και να προβή διά των Κανονισμών αυτών εις τον καθορισμόν ή ρύθμισιν παντός θέματος χρήζοντος ή δεκτικού καθορισμού ή ρυθμίσεως.
(2) Κανονισμοί γινόμενοι επί τη βάσει του παρόντος άρθρου κατατίθενται εις την Βουλήν των Αντιπροσώπων. Εάν εντός τριάκοντα ημερών από της τοιαύτης καταθέσεως η Βουλή των Αντιπροσώπων δι’ αποφάσεως αυτής δεν τροποποιήση ή ακυρώση τους ούτω κατατεθέντας Κανονισμούς εν όλω ή εν μέρει, τότε ούτοι αμέσως μετά την πάροδον της ως άνω προθεσμίας δημοσιεύονται εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας και τίθενται εν ισχύι από της τοιαύτης δημοσιεύσεως. Εν περιπτώσει τροποποιήσεως τούτων εν όλω ή εν μέρει υπό της Βουλής των Αντιπροσώπων, ούτοι δημοσιεύονται εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας ως ήθελον ούτω τροποποιηθή υπ’ αυτής και τίθενται εν ισχύι από της τοιαύτης δημοσιεύσεως.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.