The Immovable Property (Tenure, Registration and Valuation) Law
Ο περί Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νόμος
Cancellation of registration of lease
Amendments: 66(Ι)/2016
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
When a on real estate in Cyprus is officially registered with the Land Registry, it creates legally binding rights. Over time, various notes, claims, or financial encumbrances (such as mortgages or prohibitions) may be recorded against these leasehold rights or the property itself.
This law addresses what happens to these registrations, rights, and encumbrances when a registered expires, when the property is transferred to the tenant under the terms, or if the is terminated earlier than planned.
What the law establishes
- Upon Expiration: When a registered naturally ends, the of the Land Registry will cancel the registration of the , the tenant's leasehold rights, and any associated notes or encumbrances, provided satisfactory proof of the 's expiration is presented. Once cancelled, these rights and encumbrances cease to exist, and the will notify all interested parties.
- When Property is Transferred to the Tenant: If the terms state that the property must be transferred to the tenant's ownership:
- Any encumbrances that were burdening the tenant's leasehold rights will be transferred to and burden the newly acquired property.
- Any notes, encumbrances, or prohibitions that were burdening the landlord's property will be cancelled and deleted to the extent that they affect the specific property being transferred.
- Early Termination: If a registered is dissolved before its official expiration date, the registration can only be cancelled if:
- The landlord, the tenant, and any third party who holds an encumbrance over the leasehold rights provide their written consent; or
- A court order is secured, which provides adequate compensation or protection for the interests of any third party holding an encumbrance over the leasehold rights.
- Encumbrances: For the purposes of this law, "encumbrances" include specific legal prohibitions outlined under the Transfer and Mortgage of Immovable Property Law.
In practice
- Clearing the Registry: If you are a landlord or tenant and your registered has naturally expired, you can clean up the property's title deeds by presenting proof of expiration to the Land Registry to remove the and any related charges.
- Exercising a Purchase Option: If you are a tenant transitioning from leasing to owning the property under your agreement, any debts or charges you registered against your leasehold interest will follow you and attach to your new ownership of the property. Conversely, any of the landlord's debts or restrictions affecting that specific property will be cleared.
- Ending a Early: You cannot simply cancel a registered at the Land Registry ahead of schedule without resolving outstanding claims. If a bank or creditor has a claim on the leasehold, you must either get their written consent to terminate the early or obtain a court order that protects their financial interests.
▶Show full textHide full text
1. With the exception of the case where immovable property to which the relates is transferred into the name of the lessee in accordance with the terms of the , upon the production of satisfactory proof regarding the expiration of a registered in accordance with the provisions of section 65LA, the shall effect the cancellation of the registration of the , of the proprietary right acquired through it and of all notes and entries relating to the and any encumbrances in the books of the competent District Land Registry and on the relevant certificates of registration of property and, for this purpose, the proprietary right acquired through every such registration of , as well as any encumbrance that may exist thereon, shall cease to exist; and the shall give notice of such cancellation to the interested parties.
2. In case where immovable property to which the relates is transferred to the lessee in accordance with the terms of the , any encumbrances which burden the proprietary right of the lessee of the shall be transferred and shall burden the immovable property transferred into the name of the lessee: Provided that, in case where immovable property to which the relates is transferred to the lessee in accordance with the terms of the contract, any notes and/or entries and/or encumbrances which may burden the immovable property of the lessor relating to the and/or any prohibitions against the immovable property of the lessor relating to the shall be cancelled and deleted to the extent that they relate to the immovable property being transferred; and the shall give notice of such cancellation to the interested parties.
3. The provisions of subsection shall apply, mutatis mutandis, also in the case of dissolution in any manner of a registered in accordance with the provisions of section 65LA, prior to its expiration, only upon the production of-
a) The written consent of the lessor and the lessee and of every person in whose favour any encumbrance may operate on the proprietary right acquired by the registration of the ; or
b) a court order issued upon the application of any interested person and which provides, in the discretion of the Court, for compensation or other protection of the interests of every person in whose favour any encumbrance may operate on the proprietary right acquired by the registration of the .
4. For the purposes of this section, the term "encumbrance" also includes a prohibition of any of the types contained in Chapters 1, 4 and 5 of Part II of the First Schedule to the Transfer and Mortgage of Immovables Law.
▶Original (Greek)Hide original
1. Με εξαίρεση την περίπτωση που ακίνητη ιδιοκτησία στην οποία αφορά η μίσθωση μεταβιβάζεται στο όνομα του μισθωτή σύμφωνα με τους όρους της μίσθωσης, με την προσαγωγή ικανοποιητικής απόδειξης σχετικά με τη λήξη μίσθωσης που έχει εγγραφεί σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου ο διενεργεί την ακύρωση της εγγραφής της μίσθωσης του εμπράγματου δικαιώματος που αποκτήθηκε μέσω αυτής και όλων των σημειώσεων και καταχωρήσεων των σχετικών με τη μίσθωση και τυχόν εμπράγματων βαρών στα βιβλία του αρμόδιου Επαρχιακού Κτηματολογικού Γραφείου και επί των οικείων πιστοποιητικών εγγραφής ιδιοκτησίας και, για το σκοπό αυτό, το εμπράγματο δικαίωμα που αποκτήθηκε μέσω κάθε τέτοιας εγγραφής μίσθωσης, καθώς και κάθε εμπράγματο βάρος που τυχόν υπάρχει πάνω σε αυτό, παύει να υπάρχει· ο δε δίνει ειδοποίηση για την ακύρωση αυτή στα ενδιαφερόμενα μέρη.
2. Σε περίπτωση που ακίνητη ιδιοκτησία την οποία αφορά η μίσθωση μεταβιβάζεται στο μισθωτή σύμφωνα με τους όρους της μίσθωσης, τα τυχόν εμπράγματα βάρη τα οποία βαρύνουν το εμπράγματο δικαίωμα του μισθωτή της μίσθωσης μεταφέρονται και βαρύνουν το ακίνητο που μεταβιβάζεται στο όνομα του μισθωτή: Νοείται ότι, σε περίπτωση που ακίνητη ιδιοκτησία την οποία αφορά η μίσθωση μεταβιβάζεται στο μισθωτή σύμφωνα με τους όρους της σύμβασης, οποιεσδήποτε σημειώσεις ή/και καταχωρήσεις ή/και εμπράγματα βάρη τα οποία τυχόν βαρύνουν την ακίνητη ιδιοκτησία του εκμισθωτή που αφορά τη μίσθωση ή/και τυχόν απαγορεύσεις εναντίον της ακίνητης ιδιοκτησίας του εκμισθωτή που αφορά τη μίσθωση ακυρώνονται και διαγράφονται στην έκταση που αφορούν την ακίνητη ιδιοκτησία που μεταβιβάζεται· ο δε δίνει ειδοποίηση για την ακύρωση αυτή στα ενδιαφερόμενα μέρη.
3. Οι διατάξεις του εδαφίου εφαρμόζονται, τηρουμένων των αναλογιών, και στην περίπτωση διάλυσης με οποιοδήποτε τρόπο μίσθωσης που έχει εγγραφεί σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου , πριν από τη λήξη αυτής, μόνο με την προσαγωγή-
α) Της έγγραφης συγκατάθεσης του εκμισθωτή και του μισθωτή και κάθε προσώπου, προς όφελος του οποίου τυχόν επενεργεί εμπράγματο βάρος επί του εμπράγματου δικαιώματος που αποκτήθηκε με την εγγραφή της μίσθωσης· ή
β) δικαστικού διατάγματος που εκδίδεται με αίτηση οποιουδήποτε ενδιαφερόμενου προσώπου και που προνοεί, κατά την κρίση του Δικαστηρίου, για αποζημίωση ή άλλη προστασία των συμφερόντων κάθε προσώπου προς όφελος του οποίου τυχόν επενεργεί εμπράγματο βάρος επί του εμπράγματου δικαιώματος που αποκτήθηκε με την εγγραφή της μίσθωσης.
4. Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, ο όρος «εμπράγματο βάρος» περιλαμβάνει επίσης απαγόρευση οποιουδήποτε από τους τύπους που περιέχονται στα Κεφάλαια 1, 4 και 5 του Μέρους ΙΙ του Πρώτου Παραρτήματος του περί Μεταβιβάσεως και Υποθηκεύσεως Ακινήτων Νόμου.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.