Освобождение от подоходного налога 50% вознаграждения от работы по найму в Республике
Разъяснение Налогового департамента о применении закона, а не текст закона.
Απαλλαγή από το φόρο εισοδήματος του 50% της αμοιβής από εργοδότηση που ασκείται στη Δημοκρατία
Приложение V
Первоисточник · 2024-07-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Таблица сравнивает две редакции статьи 8(23А). Новая редакция (закон N.51(I)/2023, работа с 1.1.2022): первой считается работа в Кипре после 15 лет отсутствия; освобождается 50% вознаграждения от любой работы в Кипре; порог вознаграждения выше €55.000; срок 17 лет или до отмены статьи 8(23А), что наступит раньше; нужно не менее 15 лет нерезидентства до года начала первой работы; разъяснения в этом циркуляре. Прежняя редакция (закон N.121(I)/2022, работа с 1.1.2022 по 29.6.2023): первая работа в Кипре за всю жизнь, кроме эпизодической; освобождается 50% вознаграждения только от первой работы; порог тоже выше €55.000; срок 17 лет или до прекращения первой работы, что наступит раньше; нужно не менее 10 лет нерезидентства до года начала первой работы; разъяснения в циркуляре 10/2022. Применимость по дате начала работы: с 01.01.2022 по 25.07.2022 и с 26.07.2022 по 29.06.2023 подходят обе редакции; с 30.06.2023 только новая. В сноске повторено определение первой работы по закону N.51(I)/2023 и отмечено, что оно отличается от понятия «первая работа» в редакции N.121(I)/2022.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Сравнительные таблицы положений о предоставлении освобождения на основании статьи 8(23А) в редакции до и после опубликования Изменяющего закона N.51(I)/2023
ТАБЛИЦА 1
| Статья 8(23А) N.51(I)/2023) работа по найму 1.1.2022 | Статья 8(23А) N.121(I)/2022 работа по найму 1.1.2022 ‑ 29.6.2023 | ||
|---|---|---|---|
| 1 | Работа по найму | Работа по найму в Республике после 15 лет отсутствия (считается «первой работой по найму»³) | Первая работа по найму в Республике за всё время (за исключением эпизодической) |
| 2 | Размер освобождения | Освобождение 50% вознаграждения от любой работы по найму в Республике | Освобождение 50% вознаграждения от первой работы по найму в Республике |
| 3 | Минимальное вознаграждение | > €55.000 | > €55.000 |
| 4 | Период освобождения | 17 лет или до отмены статьи 8(23А), в зависимости от того, что наступит раньше | 17 лет или до прекращения первой работы по найму, в зависимости от того, что наступит раньше |
| 5 | Соответствующий циркуляр | Настоящий циркуляр | Циркуляр 10/2022 |
| 6 | Период, в течение которого лицо не являлось резидентом Республики | Не менее 15 лет до года начала первой работы по найму³ | Не менее 10 лет до года начала первой работы по найму |
| Применимая статья в зависимости от даты начала работы по найму | |||
| 7 | Работа по найму с 01.01.2022 ‑ 25.07.2022 | ✓ | ✓ |
| 8 | Работа по найму с 26.07.2022 ‑ 29.06.2023 | ✓ | ✓ |
| 9 | Работа по найму с 30.06.2023 | ✓ |
³ Согласно Изменяющему закону N.51(I)/2023, лицо считается имеющим «начало первой работы по найму в Республике», когда оно впервые, после периода пятнадцати (15) последовательных налоговых лет, в течение которого оно не оказывало никаких услуг по найму в Республике, начинает оказывать услуги по найму в Республике либо работодателю‑резиденту Республики, либо работодателю‑нерезиденту Республики, и термин «первая работа по найму в Республике» толкуется соответственно и отличается от значения термина «первая работа по найму» до изменения N.121(I)/2022.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Συγκριτικοί Πίνακες των διατάξεων για την παραχώρηση της απαλλαγής με βάση το άρθρο 8(23Α) ως ίσχυε πριν και ως ισχύει μετά τη δημοσίευση του Τροποποιητικού Νόμο Ν.51(Ι)/2023
ΠΙΝΑΚΑΣ 1
| Άρθρο 8(23Α) Ν.51(Ι)/2023) εργοδότηση 1.1.2022 | Άρθρο 8(23Α) Ν. 121(Ι)/2022 εργοδότηση 1.1.2022 ‑ 29.6.2023 | ||
|---|---|---|---|
| 1 | Εργοδότηση | Εργοδότηση στη Δημοκρατία μετά από 15 έτη απουσίας (θεωρείται «πρώτη εργοδότηση»³) | Πρώτη εργοδότηση στη Δημοκρατία ανέκαθεν (εξαιρουμένης περιστασιακής) |
| 2 | Ύψος απαλλαγής | 50% απαλλαγή της αμοιβής από οποιαδήποτε εργοδότηση στη Δημοκρατία | 50% απαλλαγή της αμοιβής από την πρώτη εργοδότηση στη Δημοκρατία |
| 3 | Ελάχιστη αμοιβή | > €55.000 | > €55.000 |
| 4 | Περίοδος απαλλαγής | 17 έτη ή μέχρι την κατάργηση του άρθρου 8(23Α), όποιο από τα δύο επισυμβεί νωρίτερα | 17 έτη ή μέχρι τον τερματισμό της πρώτης εργοδότησης, όποιο επισυμβεί νωρίτερα |
| 5 | Σχετική εγκύκλιος | Υφιστάμενη Εγκύκλιος | Εγκύκλιος 10/2022 |
| 6 | Περίοδος κατά την οποία το άτομο δεν ήταν κάτοικος της Δημοκρατίας | Τουλάχιστον 15 έτη πριν το έτος έναρξης της πρώτης εργοδότησης³ | Τουλάχιστον 10 έτη πριν το έτος έναρξης της πρώτης εργοδότησης |
| Εφαρμοστέο άρθρο ανάλογα με την ημερομηνία έναρξης εργοδότησης | |||
| 7 | Εργοδότηση από 01.01.2022 ‑ 25.07.2022 | ✓ | ✓ |
| 8 | Εργοδότηση από 26.07.2022 ‑ 29.06.2023 | ✓ | ✓ |
| 9 | Εργοδότηση από 30.06.2023 | ✓ |
³ Σύμφωνα με τον Τροποποιητικό Νόμο Ν.51(Ι)/2023, άτομο θεωρείται ότι έχει «έναρξη πρώτης εργοδότησης στη Δημοκρατία» όταν για πρώτη φορά, μετά από περίοδο δεκαπέντε (15) συνεχόμενων φορολογικών ετών κατά την οποία δεν ασκούσε οποιεσδήποτε μισθωτές υπηρεσίες στη Δημοκρατία, αρχίζει να ασκεί μισθωτές υπηρεσίες στη Δημοκρατία είτε σε εργοδότη κάτοικο της Δημοκρατίας είτε σε εργοδότη μη κάτοικο της Δημοκρατίας και ο όρος «πρώτη εργοδότηση στη Δημοκρατία» ερμηνεύεται ανάλογα και διαφέρει από την έννοια του όρου «πρώτη εργοδότηση» πριν την τροποποίηση Ν. 121(Ι)/2022.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.