Закон о реестре населения 2002 года
Регистрация смерти, произошедшей за пределами Кипра
Поправки: 141(I)/2002
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Как регистрируется смерть кипрского гражданина за границей.
Что установлено законом
ведёт специальный реестр смертей граждан Кипра за границей; заверенные копии записей о рождениях и смертях граждан за рубежом (оформленных консульствами) направляются ему и вносятся в специальные архивы.
На практике
Смерть кипрского гражданина за рубежом фиксируется в специальном реестре — обычно через кипрское консульство, оформлявшее документы.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. ведёт специальный реестр, в который вносятся сведения о смертях, произошедших за пределами Кипра, всех лиц, которые на момент смерти были гражданами Кипрской Республики.
2. Заверенные копии записей всех рождений и смертей граждан Кипра, произошедших за пределами Кипра и зарегистрированных по Главе Седьмой настоящего закона должностными лицами Республики или должностными лицами любой другой страны, взявшей на себя представление интересов Республики, направляются Генеральному регистратору и вносятся по этой статье в специальные Архивы.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
57.—(1) Ο τηρεί ειδικό μητρώο στο οποίο καταχωρούνται τα στοιχεία των θανάτων που επισυμβαίνουν εκτός Κύπρου, για όλα τα πρόσωπα που κατά το χρόνο του θανάτου τους ήταν πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας.
(2) Κεκυρωμένα αντίγραφα των εγγραφών όλων των γεννήσεων και θανάτων πολιτών της Κυπριακής Δημοκρατίας που επισυμβαίνουν εκτός Κύπρου και καταχωρούνται σύμφωνα με τις πρόνοιες του Έβδομου Κεφαλαίου του Νόμου αυτού από λειτουργούς της Δημοκρατίας ή από λειτουργούς οποιασδήποτε άλλης χώρας, η οποία ανέλαβε να εκπροσωπεί τα συμφέροντα της Δημοκρατίας, πρέπει να αποστέλλονται προς το Γενικό Ληξίαρχο και να καταχωρούνται σύμφωνα με το άρθρο αυτό στα ειδικά Αρχεία.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.