Закон о реестре населения 2002 года
Оговорки
Поправки: 141(I)/2002
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Что стало с документами и записями по прежним законам.
Что установлено законом
Записи, свидетельства, удостоверения и формы, оформленные по прежним (отменённым) законам, сохраняют силу и считаются оформленными по настоящему закону — до их истечения или аннулирования.
На практике
Старые тавтотиты, свидетельства и записи остаются действительными — переоформлять их из-за смены закона не нужно.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
84.—(1) Каждая , которая была сделана, свидетельство, которое было выдано, или каждая иная , которая была произведена в соответствии с любым законом или регламентом, отменяемым настоящим Законом, будет продолжать действовать так, как если бы она действовала на момент начала применения настоящего Закона, и будет иметь силу так, как если бы была сделана или выдана в соответствии с соответствующими положениями настоящего Закона.
(2) Каждый бланк, используемый для целей любого закона или регламента, отменяемого настоящим Законом, будет продолжать использоваться так, как если бы он был определён в соответствии с настоящим Законом, до тех пор пока не будут определены иные бланки.
(3) В случаях, когда срок установлен в любом законе или регламенте, отменяемом настоящим Законом, и не истёк с начала действия настоящего Закона, соответствующие положения настоящего Закона о сроке применяются так, как если бы они действовали на момент начала течения этого срока.
(4) Каждый документ, который ссылается на положение настоящего Закона или отменяемый регламент, толкуется, если не усматривается противоположное намерение, со ссылкой на соответствующее положение настоящего Закона.
(5) Любая , которая была произведена, или , которое было выдано в соответствии с положениями Регламентов о чрезвычайных полномочиях ( районов) 1956 года, а также Закона о регистрации жителей, считается произведённой или выданной, в зависимости от случая, в соответствии с положениями настоящего Закона, до тех пор пока эта или не истечёт или не будет аннулировано в соответствии с положениями настоящего Закона.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
84.—(1) Κάθε που έγινε, πιστοποιητικό που εκδόθηκε ή κάθε άλλη που έγινε σύμφωνα με οποιοδήποτε νόμο ή κανονισμό, που καταργείται από τον Νόμο αυτό, θα εξακολουθήσει να ισχύει όπως εάν ίσχυε κατά το χρόνο της έναρξης της εφαρμογής του Νόμου αυτού, και θα έχει αποτέλεσμα ως εάν έγινε ή εκδόθηκε σύμφωνα με τις αντίστοιχες διατάξεις του Νόμου αυτού.
(2) Κάθε έντυπο που χρησιμοποιείται για τους σκοπούς οποιουδήποτε νόμου ή κανονισμού που καταργείται από το Νόμο αυτό, θα εξακολουθήσει να χρησιμοποιείται ως εάν είχε καθορισθεί σύμφωνα με το Νόμο αυτό, μέχρις ότου καθορισθούν άλλα έντυπα.
(3) Στις περιπτώσεις που η προθεσμία προσδιορίζεται σε οποιοδήποτε νόμο ή κανονισμό που καταργείται από το Νόμο αυτό και δεν παρήλθε από την έναρξη της ισχύος του Νόμου αυτού, οι σχετικές περί προθεσμίας διατάξεις του Νόμου αυτού εφαρμόζονται ως εάν αυτές ίσχυαν κατά την έναρξη της προθεσμίας αυτής.
(4) Κάθε έγγραφο που αναφέρεται σε διάταξη του Νόμου αυτού ή κανονισμό που καταργείται θα ερμηνεύεται, εκτός εάν διαφαίνεται αντίθετη πρόθεση, με αναφορά στην αντίστοιχη διάταξη του Νόμου αυτού.
(5) Οποιαδήποτε που έγινε ή που εκδόθηκε σύμφωνα με τις διατάξεις των περί Εκτάκτου Ανάγκης Εξουσιών ( Περιοχών) Κανονισμών του 1956, καθώς και του περί Εγγραφής των Κατοίκων Νόμου, θεωρείται ότι έχει γίνει ή εκδοθεί, ανάλογα με την περίπτωση, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου αυτού, μέχρις ότου η αυτή ή το λήξει ή ακυρωθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου αυτού.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.