Закон о Всеобщей системе здравоохранения 2001 года
Толкование
Поправки: 89(I)/2001, 134(I)/2002, 101(I)/2004, 74(I)/2017 +5
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Определения ключевых терминов, используемых во всём законе о ГЕСИ.
Что установлено законом
Определяются понятия: «получатель», «заработок», «» (важно: включает дивиденды, но не заработок/пенсию), «» и «», «со-платёж» и «со-/II», «максимальный со-платёж», «поставщик услуг», «личный/специалист врач», «стационарная помощь», «неотложное состояние», «», «», «», «», «» (здравоохранения) и другие; многие термины отсылают к другим законам (соцстрахование, подоходный налог, налог на оборону).
На практике
Это словарь закона о ГЕСИ. Например, для взноса «получателя дохода» (2,65%) важно определение «» — оно охватывает дивиденды, проценты и подобные доходы, но не зарплату и пенсию (для них отдельные ставки).
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Для целей настоящего Закона, если из текста не вытекает иное значение:
- другие специалисты в области здравоохранения
зарегистрированных физиотерапевтов в значении Закона о регистрации физиотерапевтов, зарегистрированных специалистов-эрготерапевтов в значении Закона о регистрации специалистов-эрготерапевтов, зарегистрированных логопатологов в значении Закона о регистрации логопатологов, зарегистрированных психологов со специализацией в клинической психологии в значении Закона о регистрации психологов, зарегистрированных психологов со специализацией в консультативной психологии в значении Закона о регистрации психологов, клинических диетологов в значении Закона о регистрации специалистов по пищевым продуктам и диетологов или любое иное лицо, осуществляющее профессию в области здравоохранения, в соответствии с условиями и требованиями, устанавливаемыми Организацией Постановлениями
- Ревизионный совет по медицинским изделиям и санитарным товарам
совет, учреждаемый на основании положений статьи 33Γ
- Ревизионный совет по лекарственным средствам
совет, учреждаемый на основании положений статьи 33Γ
- паллиативная медицинская помощь
предоставление услуг медицинской помощи бенефициарам с хроническими прогрессирующими заболеваниями, контроль боли и других симптомов с целью улучшения качества жизни бенефициаров, посредством предоставления бенефициару целостной медицинской помощи вплоть до смерти поставщиками услуг медицинской помощи, которая может предоставляться в сочетании с лечебной терапией; «доходы (вознаграждение)»- а) в отношении наёмного работника имеет значение, придаваемое этому термину Законом о социальном страховании, за исключением доходов моряков, которые не являются постоянными жителями Республики: При этом, для целей настоящего Закона моряками считаются также работники внутреннего судоходства;
(б) в отношении самозанятого лица означает-
(i) страхуемые доходы в значении Закона о социальном страховании и издаваемых на его основании Постановлений;
(ii) сумму, получаемую каждый год из источников, определённых в пункте (а) части (1) и в пункте (а) части (2) статьи 5 Закона о подоходном налоге, и превышающую сумму, указанную в подпункте (i) выше;
(в) в отношении лица, занимающего или осуществляющего какую-либо должность, означает сумму, получаемую каждый год из источников, определённых в пункте (б) части (1) и в пункте (б) части (2) статьи 5 Закона о подоходном налоге
- вознаграждение председателя и членов
вознаграждение, выплачиваемое председателю и членам на основании статьи 6
- Решение
решение Организации, публикуемое в Официальной газете Республики
- компетентный орган
Министра или его уполномоченного представителя
- пациент
лицо, страдающее каким-либо заболеванием или расстройством, либо любое лицо, которое запрашивает услуги медицинской помощи или которому они предоставляются
- застрахованный в Республике
значение, придаваемое термину «застрахованный в Кипрской Республике» статьёй 2 Закона о применении прав пациентов в рамках трансграничного медицинского обслуживания
- несчастный случай
непредвиденное происшествие, которое может привести к смерти или травмированию лица, независимо от того, вовлечено ли данное лицо прямо или косвенно в причины несчастного случая
- самозанятое лицо
значение, придаваемое этому термину Законом о социальном страховании
- Генеральный директор
Генерального директора Организации и любое надлежащим образом уполномоченное им лицо; «врач общей практики» [Отменено]
- Республика
Кипрскую Республику
- государственное лечебное учреждение
лечебное учреждение, которое принадлежит или контролируется Республикой либо любым юридическим лицом публичного права или органом местного самоуправления
- трансграничное медицинское обслуживание
значение, придаваемое этому термину статьёй 2 Закона о применении прав пациентов в рамках трансграничного медицинского обслуживания
- бенефициар
лицо, имеющее право на услуги медицинской помощи на основании статьи 16
- неблагоприятная дискриминация
прямую или косвенную дискриминацию на основании, среди прочего, пола, религии, расового или этнического происхождения, цвета кожи, философских, политических и религиозных убеждений, сексуальной ориентации, возраста, состояния здоровья, инвалидности и социально-экономического положения
- Национальный центр клинической документации и качества услуг здравоохранения / Центр
значение, придаваемое этому термину статьёй 2 Закона о Национальном центре клинической документации и качества услуг здравоохранения
- врач-специалист
значение, придаваемое этому термину положениями части (3) статьи 23
- доход
доход каждого физического лица, получаемый из источников, определённых в статье 5 Закона о подоходном налоге, за исключением вознаграждения или пенсии, и включает дивиденды, как они определены в Законе о чрезвычайном взносе на оборону Республики, за исключением любой единовременной суммы или вознаграждения, выплачиваемого работникам в государственном, расширенном государственном и частном секторах из Фондов социального обеспечения, Схем или Пенсионных фондов, а также любого дохода, получаемого из источников, определённых в пункте (б) частей (1) и (2) статьи 5 соответственно Закона о подоходном налоге в отношении наёмного труда моряков, не являющихся постоянными жителями Республики: При этом, для целей настоящего Закона моряками считаются также работники внутреннего судоходства
- рантье (получатель дохода)
любое физическое лицо, имеющее доход
- взнос
взнос, уплачиваемый на основании настоящего Закона
- плательщик взносов
каждое лицо, имеющее обязанность уплачивать взносы на основании статьи 19
- стационарная медицинская помощь
предоставление услуг медицинской помощи бенефициару, который госпитализируется в лечебное учреждение, поскольку требуется-
(а) по меньшей мере одна ночёвка бенефициара, и/или (б) использование специализированной медицинской инфраструктуры и/или медицинского оборудования, находящегося в лечебном учреждении
- неотложный случай
случай, который угрожает лицу непосредственной опасностью для его жизни и/или здоровья либо серьёзной, необратимой недееспособностью, в случае если услуги медицинской помощи не будут предоставлены своевременно
- лаборатория
значение, придаваемое термину «клиническая лаборатория» статьёй 2 Закона о регистрации и функционировании клинических лабораторий; «работодатель» включает также Правительство Республики
- внутренние регламенты
регламенты, издаваемые Организацией, утверждаемые Министром и публикуемые в Официальной газете Республики
- компания
значение, придаваемое этому термину Законом о подоходном налоге
- Европейская Комиссия
Комиссию Европейского Союза
- Медицинский совет Кипра
Совет, учреждаемый на основании статьи 3 Закона о регистрации врачей
- Врачебный совет (Ятросимвулио)
совет, учреждаемый на основании статьи 59
- медицинское изделие
значение, придаваемое терминам «медицинское изделие или изделие» или «медицинское изделие или изделие, используемое в диагностике in vitro» Постановлениями об основных требованиях (Медицинские изделия)
- частное лечебное учреждение
значение, придаваемое этому термину Законом о частных лечебных учреждениях (Контроль учреждения и функционирования), которое используется для приёма и пребывания бенефициаров в целях предоставления им услуг медицинской помощи или стационарной медицинской помощи
- Постановления
Постановления, которые представляются в Палату представителей для утверждения на основании положений Закона о представлении в Палату представителей Постановлений, издаваемых на основании полномочий, предоставленных Законом
- Регламент (ЕС) № 883/2004
Регламент (ЕС) № 883/2004 Европейского парламента и Совета от 29 апреля 2004 года о координации систем социального обеспечения
- Регламент (ЕС) № 987/2009
Регламент (ЕС) № 987/2009 Европейского парламента и Совета от 16 сентября 2009 года, устанавливающий процедуру применения Регламента (ЕС) № 883/2004
- Регламент (ЕС) № 1231/2010
Регламент (ЕС) № 1231/2010 Европейского парламента и Совета от 24 ноября 2010 года о распространении применения Регламента (ЕС) № 883/2004 и Регламента (ЕС) № 987/2009 на граждан третьих стран, которые ещё не подпадают под действие этих регламентов исключительно по причине их гражданства
- список медицинских изделий и санитарных товаров
список медицинских изделий, санитарных товаров и/или категорий вышеперечисленного, расходы или часть расходов на которые покрывает Организация в рамках Системы
- список фармацевтических продуктов
список фармацевтических продуктов и/или категорий фармацевтических продуктов, расходы или часть расходов на которые покрывает Организация в рамках Системы
- социальная пенсия
значение, придаваемое этому термину Законом о социальном страховании
- государственные услуги здравоохранения
услуги медицинской помощи, предоставляемые физическими лицами, работодателем которых является Республика, и/или юридическими лицами, которые принадлежат или контролируются Республикой; «государственное лечебное учреждение (кратико носилевтирио)» [Отменено]
- государство-член
государство-член Европейского Союза или иную Договаривающуюся сторону Соглашения о Европейском экономическом пространстве и Швейцарию
- акушерка
зарегистрированную акушерку в значении Закона о сестринском и акушерском деле; «крупная полугосударственная организация» [Отменено]
- максимальная доплата
максимальную совокупную сумму доплат, которую может уплатить каждый бенефициар поставщикам услуг медицинской помощи в течение одного года
- наёмный работник
значение, придаваемое этому термину Законом о социальном страховании
- моряк
лицо, которое работает в любом качестве на судне, включая капитана
- лечебное учреждение
любую санитарную единицу, которая используется или предназначена для использования для приёма и пребывания бенефициаров в целях предоставления им услуг медицинской помощи
- медсестра/медбрат
зарегистрированную медсестру/медбрата в значении Закона о сестринском и акушерском деле
- стоматолог
зарегистрированного стоматолога на основании положений Закона о регистрации стоматологов
- Организация
Организацию медицинского страхования, учреждаемую на основании статьи 3
- поставщик услуг медицинской помощи
физическое или юридическое лицо частного или публичного права либо их объединения либо государственные услуги здравоохранения, которые заключают договор с Организацией о предоставлении бенефициарам услуг медицинской помощи, предоставляемых на основании положений настоящего Закона, издаваемых на его основании Постановлений, внутренних регламентов и Решений
- председатель
председателя Совета; «поставщик» [Отменено]
- личный врач
значение, придаваемое этому термину положениями части (2) статьи 23
- протокол
инструкции Системы для предоставления эффективных и результативных услуг медицинской помощи, которые сформулированы на основе высокой степени документированной научной литературы. «Консультативный комитет» [Отменено]
- Консультативный комитет по возмещению стоимости лекарственных средств
комитет, назначаемый на основании положений статьи 35Β
- Совет
Административный совет Организации
- Совет по лекарственным средствам
совет, учреждаемый в соответствии с положениями статьи 4 Закона о лекарственных средствах для применения человеком (Контроль качества, поставок и цен)
- доплата
сумму, которую бенефициар обязан уплатить поставщикам услуг медицинской помощи за услуги медицинской помощи, которые он получает
- Соглашение о Европейском экономическом пространстве
Соглашение о Европейском экономическом пространстве, подписанное в Порту 2 мая 1992 года, с последующими его изменениями
- взнос (совместный)
либо взнос I, либо взнос II
- взнос I
сумму, которую бенефициар обязан уплатить поставщикам услуг медицинской помощи за услуги медицинской помощи, которые он получает, в случаях, определённых в пункте (б) части (1) статьи 20Α
- взнос II
сумму, дополнительно к доплате или взносу I, которую бенефициар обязан уплатить фармацевту за получение фармацевтических продуктов и/или медицинских изделий и санитарных товаров сверх расходов, которые покрывает Организация
- рецепт
значение, придаваемое этому термину Законом о фармацевтике и ядах
- пенсия
пенсию каждого физического лица, получаемую из источников, определённых в статье 5 Закона о подоходном налоге, и термин «пенсионер» толкуется соответственно
- Система
Общую систему здравоохранения, учреждаемую на основании положений настоящего Закона
- информационная система
информационную систему, которую Организация разрабатывает и эксплуатирует на основании положений части (3) статьи 4 настоящего Закона
- ребёнок
потомка и включает пасынка/падчерицу, внебрачного признанного ребёнка и ребёнка, усыновлённого способом, признаваемым правом, и определения «родители», «мать» и «отец» толкуются соответственно
- Фонд
Фонд медицинского страхования, учреждаемый на основании статьи 18
- санитарные товары
расходные материалы, ортопедические и ортезные изделия, протезы и имплантаты; «услуги» [Отменено]
- услуги медицинской помощи
услуги, определённые в Части VII настоящего Закона
- Министр
Министра здравоохранения
- аптека
значение, придаваемое этому термину статьёй 2 Закона о фармацевтике и ядах
- фармацевтический продукт
значение, придаваемое этому термину Законом о лекарственных средствах для применения человеком (Контроль качества, поставок и цен)
- фармацевт
зарегистрированного фармацевта на основании положений Закона о фармацевтике и ядах
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου, εκτός αν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια:
- άλλοι επαγγελματίες υγείας
εγγεγραμμένους φυσιοθεραπευτές κατά την έννοια του περί Εγγραφής Φυσιοθεραπευτών Νόμου, εγγεγραμμένους επαγγελματίες εργοθεραπευτές κατά την έννοια του περί Εγγραφής Επαγγελματιών Εργοθεραπευτών Νόμου, εγγεγραμμένους λογοπαθολόγους κατά την έννοια του περί Εγγραφής Λογοπαθολόγων Νόμου, εγγεγραμμένους ψυχολόγους με ειδικότητα στην κλινική ψυχολογία κατά την έννοια του περί Εγγραφής Ψυχολόγων Νόμου, εγγεγραμμένους ψυχολόγους με ειδικότητα στη συμβουλευτική ψυχολογία κατά την έννοια του περί Εγγραφής Ψυχολόγων Νόμου, κλινικούς διαιτολόγους κατά την έννοια του περί Εγγραφής Επιστημόνων Τροφίμων και Διαιτολόγων Νόμου ή οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο που ασκεί επάγγελμα στον τομέα της υγείας, σύμφωνα με όρους και προϋποθέσεις που καθορίζει ο Οργανισμός με Κανονισμούς
- Αναθεωρητικό Συμβούλιο Ιατροτεχνολογικών Προϊόντων και Υγειονομικών Ειδών
το συμβούλιο που καθιδρύεται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 33Γ·
- Αναθεωρητικό Συμβούλιο Φαρμάκων
το συμβούλιο που καθιδρύεται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 33Γ·
- ανακουφιστική φροντίδα υγείας
την παροχή υπηρεσιών φροντίδας υγείας σε δικαιούχους με χρόνιες εξελικτικές ασθένειες, τον έλεγχο του πόνου και άλλων συμπτωμάτων με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των δικαιούχων, διά της παροχής σφαιρικής φροντίδας υγείας στο δικαιούχο μέχρι το θάνατο από παροχείς υπηρεσιών φροντίδας υγείας, η οποία δύναται να παραχωρείται σε συνδυασμό με τη θεραπευτική αγωγή∙ «αποδοχές»- α) σε σχέση με μισθωτό, έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τον περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόμο, εξαιρουμένων των αποδοχών των ναυτικών οι οποίοι δεν είναι μόνιμοι κάτοικοι της Δημοκρατίας: Νοείται ότι, για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου, ναυτικοί λογίζονται και οι εργαζόμενοι στην εσωτερική ναυσιπλοΐα·
(β) σε σχέση με αυτοτελώς εργαζόμενο σημαίνει-
(i) τις ασφαλιστέες αποδοχές κατά την έννοια του περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόμου και των Κανονισμών που εκδίδονται δυνάμει αυτού∙
(ii) το ποσό που προέρχεται κάθε έτος από τις πηγές που καθορίζονται στην παράγραφο (α) του εδαφίου (1) και στην παράγραφο (α) του εδαφίου (2) του άρθρου 5 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου και είναι πέραν του ποσού που αναφέρεται στην υποπαράγραφο (i) ανωτέρω∙
(γ) σε σχέση με πρόσωπο που κατέχει ή ασκεί οποιοδήποτε αξίωμα, σημαίνει το ποσό που προέρχεται κάθε έτος από τις πηγές που καθορίζονται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) και στην παράγραφο (β) του εδαφίου (2) του άρθρου 5 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου
- αποζημίωση προέδρου και μελών
την αποζημίωση που καταβάλλεται στον πρόεδρο και στα μέλη δυνάμει του άρθρου 6
- Απόφαση
απόφαση του Οργανισμού που δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας
- αρμόδια αρχή
τον Υπουργό ή εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπό του
- ασθενής
πρόσωπο το οποίο πάσχει από οποιαδήποτε ασθένεια ή πάθηση ή κάθε πρόσωπο το οποίο ζητά ή στο οποίο παρέχονται υπηρεσίες φροντίδας υγείας
- ασφαλισμένος στη Δημοκρατία
που αποδίδεται στον όρο “ασφαλισμένος στην Κυπριακή Δημοκρατία” από το άρθρο 2 του περί Εφαρμογής των Δικαιωμάτων των Ασθενών στο πλαίσιο της Διασυνοριακής Υγειονομικής Περίθαλψης Νόμου·
- ατύχημα
απρόβλεπτο περιστατικό το οποίο μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή τραυματισμό προσώπου, ανεξάρτητα από το εάν το πρόσωπο αυτό εμπλέκεται άμεσα ή έμμεσα στα αίτια του ατυχήματος·
- αυτοτελώς εργαζόμενος
που δίνει στον όρο ο περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόμος·
- Γενικός Διευθυντής
τον Γενικό Διευθυντή του Οργανισμού και κάθε δεόντως εξουσιοδοτημένο από αυτόν πρόσωπο· «γενικός ιατρός» [Καταργήθηκε]·
- Δημοκρατία
την Κυπριακή Δημοκρατία·
- δημόσιο νοσηλευτήριο
νοσηλευτήριο, το οποίο ανήκει ή ελέγχεται από τη Δημοκρατία ή από οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου ή αρχή τοπικής αυτοδιοίκησης
- διασυνοριακή υγειονομική περίθαλψη
που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο 2 του περί Εφαρμογής των Δικαιωμάτων των Ασθενών στο πλαίσιο της Διασυνοριακής Υγειονομικής Περίθαλψης Νόμου·
- δικαιούχος
πρόσωπο που δικαιούται υπηρεσίες φροντίδας υγείας δυνάμει του άρθρου 16
- δυσμενής διάκριση
άμεση ή έμμεση διάκριση στη βάση, μεταξύ άλλων, του φύλου, της θρησκείας, της φυλετικής ή εθνοτικής καταγωγής, του χρώματος, των φιλοσοφικών, πολιτικών και θρησκευτικών πεποιθήσεων, του γενετήσιου προσανατολισμού, της ηλικίας, της κατάστασης της υγείας, της αναπηρίας και της κοινωνικοοικονομικής κατάστασης
- Εθνικό Κέντρο Κλινικής Τεκμηρίωσης και Ποιότητας Υπηρεσιών Υγείας / Κέντρο
που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο 2 του περί Εθνικού Κέντρου Κλινικής Τεκμηρίωσης και Ποιότητας Υπηρεσιών Υγείας Νόμου·
- ειδικός ιατρός
που αποδίδεται στον όρο αυτό από τις διατάξεις του εδαφίου (3) του άρθρου 23
- εισόδημα
το εισόδημα κάθε φυσικού προσώπου προερχόμενο από τις πηγές που καθορίζονται στο άρθρο 5 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου, εκτός από αποδοχές ή σύνταξη και περιλαμβάνει μερίσματα, όπως αυτά καθορίζονται στον περί Εκτάκτου Εισφοράς για την Άμυνα της Δημοκρατίας Νόμο, εξαιρουμένου οποιουδήποτε εφάπαξ ποσού ή φιλοδωρήματος που καταβάλλεται σε εργαζομένους στον δημόσιο, ευρύτερο δημόσιο και ιδιωτικό τομέα, από Ταμεία Προνοίας, Σχέδια ή Ταμεία Συντάξεων, καθώς και οποιουδήποτε εισοδήματος προερχόμενου από τις πηγές που καθορίζονται στην παράγραφο (β) των εδαφίων (1) και (2) του άρθρου 5, αντίστοιχα, του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου σε σχέση με μισθωτές υπηρεσίες ναυτικών μη μόνιμων κατοίκων της Δημοκρατίας: Νοείται ότι, για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου, ναυτικοί λογίζονται και οι εργαζόμενοι στην εσωτερική ναυσιπλοΐα·
- εισοδηματίας
οποιοδήποτε φυσικό πρόσωπο έχει εισόδημα
- εισφορά
εισφορά που καταβάλλεται δυνάμει του παρόντος Νόμου·
- εισφορέας
κάθε πρόσωπο το οποίο έχει υποχρέωση καταβολής εισφορών δυνάμει του άρθρου 19
- ενδονοσοκομειακή φροντίδα υγείας
την παροχή υπηρεσιών φροντίδας υγείας σε δικαιούχο o οποίος εισάγεται σε νοσηλευτήριο διότι απαιτείται-
(α) τουλάχιστον μία διανυκτέρευση του δικαιούχου, ή/και (β) η χρήση εξειδικευμένης ιατρικής υποδομής ή/και ιατρικού εξοπλισμού που βρίσκεται σε νοσηλευτήριο
- επείγον περιστατικό
περιστατικό το οποίο απειλεί πρόσωπο με άμεσο κίνδυνο για τη ζωή ή/και την υγεία του ή με σοβαρή, μη αναστρέψιμη ανικανότητα, σε περίπτωση που οι υπηρεσίες φροντίδας υγείας δεν παρασχεθούν εγκαίρως
- εργαστήριο
που αποδίδεται στον όρο “κλινικό εργαστήριο” από το άρθρο 2 του περί Εγγραφής και Λειτουργίας Κλινικών Εργαστηρίων Νόμου∙ «εργοδότης» περιλαμβάνει και την Κυβέρνηση της Δημοκρατίας·
- εσωτερικοί κανονισμοί
κανονισμούς που εκδίδονται από τον Οργανισμό, εγκρίνονται από τον Υπουργό και δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας
- εταιρεία
που αποδίδεται στον όρο αυτό από τον περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμο
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
την Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Ένωσης
- Ιατρικό Συμβούλιο Κύπρου
το Συμβούλιο που καθιδρύεται δυνάμει του άρθρου 3 του περί Εγγραφής Ιατρών Νόμου
- Ιατροσυμβούλιο
το συμβούλιο το οποίο ιδρύεται δυνάμει του άρθρου 59·
- ιατροτεχνολογικό προϊόν
που αποδίδεται στους όρους «ιατροτεχνολογικό προϊόν ή προϊόν» ή «ιατροτεχνολογικό προϊόν ή προϊόν που χρησιμοποιείται στη διάγνωση in vitro» από τους περί των Βασικών Απαιτήσεων (Ιατροτεχνολογικά Προϊόντα) Κανονισμούς
- ιδιωτικό νοσηλευτήριο
που αποδίδεται στον όρο αυτό από τον περί Ιδιωτικών Νοσηλευτηρίων (Έλεγχος Ίδρυσης και Λειτουργίας) Νόμο, το οποίο χρησιμοποιείται για την εισδοχή και παραμονή δικαιούχων για σκοπούς παροχής σε αυτούς υπηρεσιών φροντίδας υγείας ή ενδονοσοκομειακής φροντίδας υγείας
- Κανονισμοί
Κανονισμούς, οι οποίοι κατατίθενται στη Βουλή των Αντιπροσώπων για έγκριση δυνάμει των διατάξεων του περί Καταθέσεως στη Βουλή των Αντιπροσώπων των Κανονισμών που Εκδίδονται με Εξουσιοδότηση Νόμου, Νόμο
- Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 883/2004
τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 883/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 29ης Απριλίου 2004 για το συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλειας
- Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 987/2009
τον Κανονισμό (EK) αριθ. 987/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Σεπτεμβρίου 2009 για τον καθορισμό της διαδικασίας εφαρμογής του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004
- Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1231/2010
τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1231/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Νοεμβρίου 2010 για την επέκταση της εφαρμογής του Κανονισμού ΕΚ αριθ. 883/2004 και του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 987/2009 στους υπηκόους τρίτων χωρών οι οποίοι δεν διέπονται ήδη από τους κανονισμούς αυτούς μόνο λόγω της ιθαγένειάς τους
- κατάλογος ιατροτεχνολογικών προϊόντων και υγειονομικών ειδών
τον κατάλογο ιατροτεχνολογικών προϊόντων, υγειονομικών ειδών, ή/και κατηγοριών των πιο πάνω, των οποίων τη δαπάνη ή μέρος της δαπάνης καλύπτει ο Οργανισμός στα πλαίσια του Συστήματος
- κατάλογος φαρμακευτικών προϊόντων
τον κατάλογο των φαρμακευτικών προϊόντων ή /και κατηγοριών φαρμακευτικών προϊόντων, των οποίων τη δαπάνη ή μέρος της δαπάνης καλύπτει ο Οργανισμός στα πλαίσια του Συστήματος
- κοινωνική σύνταξη
που δίνει στον όρο αυτό ο περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόμος·
- κρατικές υπηρεσίες υγείας
υπηρεσίες φροντίδας υγείας, οι οποίες παρέχονται από φυσικά πρόσωπα τα οποία έχουν ως εργοδότη τη Δημοκρατία και/ή νομικά πρόσωπα τα οποία ανήκουν ή ελέγχονται από τη Δημοκρατία∙ «κρατικό νοσηλευτήριο» [Καταργήθηκε]·
- κράτος μέλος
κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή άλλο Συμβαλλόμενο μέρος της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο και την Ελβετία
- μαία
εγγεγραμμένη μαία κατά την έννοια του περί Νοσηλευτικής και Μαιευτικής Νόμου∙ «μεγάλος ημικρατικός οργανισμός» [Καταργήθηκε]
- μέγιστη συμπληρωμή
το μέγιστο συνολικό ποσό συμπληρωμών που δύναται να καταβάλει κάθε δικαιούχος σε παροχείς υπηρεσιών φροντίδας υγείας κατά τη διάρκεια ενός έτους
- μισθωτός
που δίνει στον όρο ο περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόμος·
- ναυτικός
πρόσωπο, το οποίο εργάζεται με οποιαδήποτε ιδιότητα σε πλοίο, περιλαμβανομένου και του πλοιάρχου
- νοσηλευτήριο
οποιαδήποτε υγειονομική μονάδα, η οποία χρησιμοποιείται ή προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για την εισδοχή και παραμονή δικαιούχων για σκοπούς παροχής σε αυτούς υπηρεσιών φροντίδας υγείας
- νοσηλευτής
εγγεγραμμένο νοσηλευτή κατά την έννοια του περί Νοσηλευτικής και Μαιευτικής Νόμου
- οδοντίατρος
εγγεγραμμένο οδοντίατρο, δυνάμει των διατάξεων του περί Εγγραφής Οδοντιάτρων Νόμου
- Οργανισμός
τον Οργανισμό Ασφάλισης Υγείας που ιδρύεται δυνάμει του άρθρου 3·
- παροχέας υπηρεσιών φροντίδας υγείας
φυσικό ή νομικό πρόσωπο ιδιωτικού ή δημοσίου δικαίου ή τις ενώσεις αυτών ή τις κρατικές υπηρεσίες υγείας που συμβάλλονται με τον Οργανισμό για την παροχή προς τους δικαιούχους των υπηρεσιών φροντίδας υγείας που παρέχονται δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, των δυνάμει αυτού εκδιδόμενων Κανονισμών, εσωτερικών κανονισμών και Αποφάσεων
- πρόεδρος
τον πρόεδρο του Συμβουλίου∙ «προμηθευτής» [Καταργήθηκε]·
- προσωπικός ιατρός
που αποδίδεται στον όρο αυτό από τις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 23
- πρωτόκολλο
οδηγίες του Συστήματος για την παροχή αποτελεσματικών και αποδοτικών υπηρεσιών φροντίδας υγείας, οι οποίες διατυπώθηκαν στη βάση υψηλού βαθμού τεκμηριωμένης επιστημονικής βιβλιογραφίας. «Συμβουλευτική Επιτροπή» [Καταργήθηκε]·
- Συμβουλευτική Επιτροπή Αποζημίωσης Φαρμάκων
την επιτροπή που διορίζεται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 35Β·
- Συμβούλιο
το Διοικητικό Συμβούλιο του Οργανισμού·
- Συμβούλιο Φαρμάκων
το συμβούλιο που εγκαθιδρύεται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 4 του περί Φαρμάκων Ανθρώπινης Χρήσης (Έλεγχος Ποιότητας, Προμήθειας και Τιμών) Νόμου
- συμπληρωμή
το ποσό που ο δικαιούχος έχει υποχρέωση να καταβάλει στους παροχείς υπηρεσιών φροντίδας υγείας για τις υπηρεσίες φροντίδας υγείας που λαμβάνει
- Συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο
τη Συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο που υπογράφτηκε στο Οπόρτο στις 2 Μαϊου 1992, όπως αυτή εκάστοτε τροποποιείται·
- συνεισφορά
είτε τη συνεισφορά Ι είτε τη συνεισφορά ΙΙ
- συνεισφορά Ι
το ποσό που ο δικαιούχος έχει υποχρέωση να καταβάλει στους παροχείς υπηρεσιών φροντίδας υγείας για τις υπηρεσίες φροντίδας υγείας που λαμβάνει στις περιπτώσεις που καθορίζονται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 20Α
- συνεισφορά II
το ποσό, επιπλέον της συμπληρωμής ή συνεισφοράς Ι, το οποίο ο δικαιούχος έχει υποχρέωση να καταβάλει στο φαρμακοποιό για τη λήψη φαρμακευτικών προϊόντων ή /και ιατροτεχνολογικών προϊόντων και υγειονομικών ειδών πέραν της δαπάνης την οποία καλύπτει ο Οργανισμός
- συνταγή
που αποδίδεται στον όρο αυτό από τον περί Φαρμακευτικής και Δηλητηρίων Νόμο
- σύνταξη
τη σύνταξη κάθε φυσικού προσώπου προερχόμενη από τις πηγές που καθορίζονται στο άρθρο 5 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου και ο όρος «συνταξιούχος» ερμηνεύεται ανάλογα
- Σύστημα
το Γενικό Σύστημα Υγείας που εγκαθιδρύεται δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου
- σύστημα πληροφορικής
το σύστημα πληροφορικής, το οποίο ο Οργανισμός αναπτύσσει και λειτουργεί δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (3) του άρθρου 4 του παρόντος Νόμου
- τέκνο
γόνο και περιλαμβάνει προγονό, εξώγαμο αναγνωρισμένο τέκνο και τέκνο που υιοθετήθηκε κατά τρόπο που αναγνωρίζεται από το δίκαιο και οι ορισμοί “γονείς”, “μητέρα” και “πατέρας” ερμηνεύονται ανάλογα
- Ταμείο
το Ταμείο Ασφάλισης Υγείας το οποίο ιδρύεται δυνάμει του άρθρου 18·
- υγειονομικά είδη
αναλώσιμα υλικά, ορθοπεδικά και ορθωτικά είδη, τεχνητά μέλη και εμφυτεύματα∙ «υπηρεσίες» [Καταργήθηκε]·
- υπηρεσίες φροντίδας υγείας
τις υπηρεσίες που καθορίζονται στο Μέρος VII του παρόντος Νόμου
- Υπουργός
τον Υπουργό Υγείας
- φαρμακείο
που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο 2 του περί Φαρμακευτικής και Δηλητηρίων Νόμου
- φαρμακευτικό προϊόν
που αποδίδεται στον όρο αυτό από τον περί Φαρμάκων Ανθρώπινης Χρήσης (Έλεγχος Ποιότητας, Προμήθειας και Τιμών) Νόμο
- φαρμακοποιός
εγγεγραμμένο φαρμακοποιό δυνάμει των διατάξεων του περί Φαρμακευτικής και Δηλητηρίων Νόμου
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.