Закон о Всеобщей системе здравоохранения 2001 года
Административный совет
Поправки: 89(I)/2001, 134(I)/2002, 74(I)/2017
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Кто входит в руководящий ГЕСИ.
Что установлено законом
из 13 человек: независимый , 2 члена по должности (ГД Минздрава и Минфина) и 10 назначаемых (правительство, работодатели, профсоюзы, пациенты, самозанятые). Срок — 5 лет.
На практике
ГЕСИ управляется трёхсторонним Советом (государство, работодатели, работники) плюс представители пациентов и самозанятых.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
5.—(1) Организацией руководит и от её имени действует Административный , который управляет имуществом и ресурсами Организации и представляет его перед любым органом власти.
(2) состоит из-
(α) председателя;
(β) двух членов, входящих в него по должности (ex-officio), которыми являются-
(i) Министерства здравоохранения; и
(ii) Министерства финансов;
(γ) десяти назначаемых членов, из которых-
(i) двое представляют Правительство;
(ii) трое представляют организации работодателей;
(iii) трое представляют организации трудящихся;
(iv) один представляет пациентов; и
(v) один представляет самозанятых работников.
(3) С соблюдением положений закона, и назначаемые члены назначаются Советом министров на условиях, определяемых Советом министров в акте об их назначении: При этом, для назначения или отстранения, или замены председателя, и до назначения, отстранения и замены, в зависимости от случая, проводятся консультации между Министром, Председателем Палаты представителей и лидерами или парламентскими представителями считающихся, согласно практике на данный момент, парламентскими группами в Палате представителей.
(4) Совета является независимым лицом, которое назначается на пятилетний срок с возможностью повторного назначения.
(5) министров назначает заместителей членов Совета, входящих в него по должности (ex officio).
(6) Срок полномочий назначаемых членов, указанных в пункте , составляет пять лет с правом повторного назначения.
(7) Назначение членов, указанных в подпункте части , производится по рекомендации Министра.
(8) Назначение членов, указанных в подпункте части , производится по рекомендации Министра на основании списка лиц, представляемого ему организациями работодателей.
(9) Назначение членов, указанных в подпункте части , производится по рекомендации Министра на основании списка лиц, представляемого ему организациями трудящихся.
(10) Назначение члена, указанного в подпункте части , производится по рекомендации Министра на основании списка лиц, представляемого ему Всекипрской федерацией ассоциаций больных и друзей.
(11) Назначение члена, указанного в подпункте части , производится по рекомендации Министра.
(12) Назначаемые члены, определяемые в пункте настоящей статьи, обладают высочайшим нравственным и профессиональным уровнем и имеют знания и опыт по вопросам, связанным с компетенцией Организации.
(13) и назначаемые члены Совета, подпадающие под положения пункта и назначенные до даты вступления в силу Закона о Всеобщей системе здравоохранения (изменяющего) 2017 года, сохраняют своё назначение до истечения срока своих полномочий.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
5.—(1) Ο διοικείται και ενεργεί μέσω του Διοικητικού Συμβουλίου, το οποίο διαχειρίζεται την περιουσία και τους πόρους του Οργανισμού, τον οποίο εκπροσωπεί ενώπιον κάθε αρχής.
(2) Το απαρτίζεται από-
(α) Τον πρόεδρο∙
(β) δύο ως εκ της θέσης τους (ex-officio) μέλη που είναι-
(i) ο του Υπουργείου Υγείας∙ και
(ii) ο του Υπουργείου Οικονομικών∙
(γ) δέκα διοριζόμενα μέλη από τα οποία-
(i) δύο αντιπροσωπεύουν την Κυβέρνηση∙
(ii) τρία αντιπροσωπεύουν τις εργοδοτικές οργανώσεις∙
(iii) τρία αντιπροσωπεύουν τις εργατικές οργανώσεις∙
(iv) ένα αντιπροσωπεύει τους ασθενείς∙ και
(v) ένα αντιπροσωπεύει τους αυτοτελώς εργαζόμενους.
(3) Τηρουμένων των προνοιών του νόμου, ο και τα διοριζόμενα μέλη διορίζονται από το Υπουργικό , με όρους που καθορίζονται από το Υπουργικό στην πράξη του διορισμού τους: Νοείται ότι για το διορισμό ή την παύση ή την αντικατάσταση του προέδρου και πριν το διορισμό, την παύση και την αντικατάσταση, ως ήθελε να είναι η περίπτωση, διεξάγονται διαβουλεύσεις μεταξύ του Υπουργού, του Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων και των αρχηγών ή κοινοβουλευτικών εκπροσώπων των εκάστοτε, κατά πρακτική, λογιζόμενων κοινοβουλευτικών ομάδων στη Βουλή των Αντιπροσώπων.
(4) Ο του Συμβουλίου είναι ανεξάρτητο πρόσωπο το οποίο διορίζεται για πενταετή θητεία, με δυνατότητα επαναδιορισμού.
(5) Το Υπουργικό διορίζει αναπληρωτές των ως εκ της θέσης τους (ex officio) μελών του Συμβουλίου.
(6) Η θητεία των διοριζόμενων μελών που αναφέρονται στην παράγραφο είναι πενταετής με δικαίωμα επαναδιορισμού.
(7) Ο διορισμός των μελών που αναφέρονται στην υποπαράγραφο (i) της παραγράφου γίνεται ύστερα από σύσταση του Υπουργού.
(8) Ο διορισμός των μελών που αναφέρονται στην υποπαράγραφο (ii) της παραγράφου γίνεται ύστερα από σύσταση του Υπουργού με βάση κατάλογο προσώπων που υποβάλλεται σε αυτόν από τις εργοδοτικές οργανώσεις.
(9) Ο διορισμός των μελών που αναφέρονται στην υποπαράγραφο της παραγράφου γίνεται ύστερα από σύσταση του Υπουργού με βάση κατάλογο προσώπων που υποβάλλεται σε αυτόν από τις εργατικές οργανώσεις.
(10) Ο διορισμός του μέλους που αναφέρεται στην υποπαράγραφο της παραγράφου γίνεται ύστερα από σύσταση του Υπουργού, με βάση κατάλογο προσώπων που υποβάλλεται σ΄αυτόν από την Παγκύπρια Ομοσπονδία Συνδέσμων Πασχόντων και Φίλων.
(11) Ο διορισμός του μέλους που αναφέρεται στην υποπαράγραφο της παραγράφου γίνεται ύστερα από σύσταση του Υπουργού.
(12) Τα διοριζόμενα μέλη που καθορίζονται στην παράγραφο του παρόντος άρθρου, είναι ανωτάτου ηθικού και επαγγελματικού επιπέδου και κατέχουν γνώσεις και πείρα σε θέματα συναφή με τις αρμοδιότητες του Οργανισμού.
(13) Ο και τα διοριζόμενα μέλη του Συμβουλίου που εμπίπτουν στις διατάξεις της παραγράφου και είχαν διοριστεί πριν από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του περί Γενικού Συστήματος Υγείας (Τροποποιητικού) Νόμου του 2017, διατηρούν το διορισμό τους μέχρι τη λήξη της θητείας τους.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.