Закон 2007 года о праве граждан Союза и членов их семей свободно передвигаться и проживать в Республике
Право проживания более трёх месяцев
Поправки: 193(I)/2020
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья закрепляет право бенефициаров и их семей проживать на Кипре дольше трёх месяцев при соблюдении условий как для граждан ЕС.
Что установлено законом
Бенефициары Соглашения о выходе, въехавшие до окончания переходного периода, вправе проживать более трёх месяцев, если соответствуют условиям, аналогичным статье 9 для граждан Союза (работа, самозанятость, достаточные средства и т. п.). Право распространяется на членов их семей, въехавших до конца переходного периода, при соблюдении аналогичных условий; дети, рождённые после переходного периода, сохраняют те же права.
На практике
Для долгосрочного проживания британцу нужно подтвердить те же основания, что и гражданину ЕС (работа или достаточные средства и страховка).
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Бенефициары Соглашения о выходе имеют право проживания в Республике на срок, превышающий три месяца, при условии, что они въехали в Республику до окончания переходного периода.
(2) Бенефициары Соглашения о выходе, указанные в подпункте (1), обязаны соответствовать условиям, аналогичным тем, которые указаны в статье для граждан Союза.
(3) Право проживания, предусмотренное в подпункте , распространяется также на членов семьи бенефициара Соглашения о выходе, при условии, что они въехали в Республику до окончания переходного периода, чтобы встретиться с бенефициаром Соглашения о выходе, и при условии, что они соответствуют условиям, аналогичным тем, которые указаны в статье для членов семьи гражданина Союза: При этом, дети, рождённые после окончания переходного периода, сохраняют те же права.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Οι δικαιούχοι της Συμφωνίας Αποχώρησης έχουν δικαίωμα διαμονής στη Δημοκρατία για περίοδο που υπερβαίνει τους τρεις μήνες, εφόσον εισήλθαν στη Δημοκρατία πριν από το τέλος της μεταβατικής περιόδου.
(2) Οι δικαιούχοι της Συμφωνίας Αποχώρησης που αναφέρονται στο εδάφιο απαιτείται να πληρούν ανάλογες προϋποθέσεις όπως αυτές που αναφέρονται στο άρθρο για τους πολίτες της Ένωσης.
(3) Το δικαίωμα διαμονής που προβλέπεται στο εδάφιο επεκτείνεται και στα μέλη της οικογένειας δικαιούχου της Συμφωνίας Αποχώρησης, εφόσον εισήλθαν στη Δημοκρατία πριν από τη λήξη της μεταβατικής περιόδου για να συναντήσουν τον δικαιούχο της Συμφωνίας Αποχώρησης και εφόσον πληρούν ανάλογες προϋποθέσεις όπως αυτές που αναφέρονται στο άρθρο για τα μέλη της οικογένειας πολίτη της Ένωσης: Νοείται ότι, τέκνα που αποκτώνται μετά το τέλος της μεταβατικής περιόδου διατηρούν τα ίδια δικαιώματα.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.