The Civil Wrongs Law
Ο περί Αστικών Αδικημάτων Νόμος
Saving
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This article clarifies that the provisions in articles 45 to 48, which deal with various aspects of nuisance, do not override or affect any existing laws or regulations concerning nuisance found within the Municipalities Law.
What the law establishes
Article 49 states that nothing within articles 45 to 48, inclusive, should be interpreted as impacting the provisions of the Municipalities Law regarding nuisance. This means that any specific rules or definitions of nuisance contained in the Municipalities Law remain fully in effect. For context, referenced article 45 defines a public nuisance as an unlawful act or omission that endangers the public's life, safety, health, , or comfort, or obstructs public rights. Referenced article 45 also specifies that only the Attorney General (for an injunction) or an individual who has suffered special can bring a lawsuit for public nuisance. Article 49 ensures that even with these general definitions and procedures, the Municipalities Law's specific rules on nuisance continue to apply.
In practice
In practice, this means that when dealing with issues of nuisance, both the general legal framework (such as that found in referenced article 45) and any specific regulations or by-laws under the Municipalities Law must be considered. Local municipal authorities often have their own rules regarding noise, waste, building standards, or other activities that could constitute a nuisance. Article 49 ensures that these local municipal provisions are not superseded by the broader articles on nuisance (articles 45 to 48). Therefore, individuals or businesses facing or causing a nuisance should consult not only the general law but also relevant municipal regulations, as both sets of rules are applicable.
▶Show full textHide full text
Nothing contained in sections to 48, inclusive, shall be deemed to affect the provisions of the Municipalities Law relating to nuisance.
▶Original (Greek)Hide original
Καμιά διάταξη που περιλαμβάνεται στα άρθρα έως 48, συμπεριλαμβαvoμέvωv, δεν θεωρείται ότι επηρεάζει τις διατάξεις του περί Δήμων Νόμου σχετικά με οχληρία.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.