Aliens and Immigration Law
Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμος
Submission of an application for transit by air from another Schengen Member State to the Republic
Amendments: 8(I)/2007
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This article outlines the procedures and conditions under which Cyprus handles requests from other Schengen countries for air transit of third-country nationals. The is the central authority in Cyprus for these requests. Cyprus can refuse transit in specific situations, such as if the individual is wanted for a crime in Cyprus or poses a security threat, but must always adhere to international obligations, including refugee and human rights laws, as specified in article 18Δ. If approved, Cyprus provides assistance during the transit and can revoke approval if new information comes to light.
What the law establishes
Part 1 of article 18Γ designates the as the central authority in Cyprus for receiving requests from other Schengen member states for air transit of third-country nationals.
Part 2 of article 18Γ specifies conditions under which the may refuse such a transit request. These include:
- If the is facing criminal prosecution or is wanted to serve a sentence in Cyprus (point (α) of part 2 of article 18Γ).
- If transit through other countries or acceptance by the destination country is not possible (point (β) of part 2 of article 18Γ).
- If the requires an airport change within Cyprus (point (γ) of part 2 of article 18Γ).
- If the requested assistance is not possible for practical reasons at that specific time (point (δ) of part 2 of article 18Γ).
- If the poses a threat to Cyprus's public , public security, public health, or international relations (point (ε) of part 2 of article 18Γ).
Article 18Δ clarifies that the provisions of this article do not override Cyprus's obligations under international conventions, such as the Refugee Convention, the Refugees Law, international human rights conventions, and extradition treaties.
If refusal is due to practical reasons (point (δ) of part 2 of article 18Γ), part 3 of article 18Γ requires the to offer an alternative date as soon as possible. An already issued transit permit can be revoked if reasons for refusal (listed in part 2 of article 18Γ) emerge later, as per part 4 of article 18Γ.
Part 5 of article 18Γ mandates the to immediately inform the of any refusal or revocation, providing reasons. The must communicate decisions within two days, with a possible 48-hour extension for justified cases, according to part 6 of article 18Γ.
Part 7 of article 18Γ states that transit cannot begin without the 's approval, but if the fails to respond within the specified timeframe (part 6 of article 18Γ), the can proceed with transit by notifying the .
Transit operations generally take place within 24 hours, as stated in part 8 of article 18Γ. Part 9 of article 18Γ allows Cyprus to enter into bilateral or multilateral agreements with other Schengen states for transit initiation by mere notification, provided the European is informed.
Part 10 of article 18Γ requires the to set up airport contact points for communication with other Schengen states during transit.
Part 11 of article 18Γ outlines the assistance measures provided by the from landing to departure, including escorting, emergency medical care, food, handling travel documents, and informing the about unescorted transits or serious incidents. Part 12 of article 18Γ allows the to the to a secure facility and use legal means to prevent resistance.
If transit cannot be completed, part 13 of article 18Γ allows for the 24-hour limit (from part 8 of article 18Γ) to be extended by up to 48 hours for continued assistance, following a request and consultation with the . Part 14 of article 18Γ places responsibility for and decision-making over assistance measures on the .
Part 15 of article 18Γ specifies that certain provisions from article 18Β apply by analogy when Cyprus is the . Specifically, part 11 of article 18Β limits escorts' powers to self-defense and reasonable action against immediate dangers; part 12 of article 18Β requires escorts to comply with the 's laws; and part 13 of article 18Β prohibits escorts from carrying weapons, mandates civilian attire, and requires identification.
In practice
When another Schengen country needs to arrange the air transit of a through Cyprus, they must submit a request to the Cypriot . The will evaluate this request based on criteria such as whether the individual is wanted in Cyprus for a crime (point (α) of part 2 of article 18Γ), or if they pose a threat to public or security (point (ε) of part 2 of article 18Γ). This evaluation must always respect Cyprus's international legal obligations regarding refugees and human rights, as stipulated in article 18Δ.
If a request is refused or an approval is revoked, the requesting country will be informed immediately with detailed reasons, according to part 5 of article 18Γ. If the refusal is due to practical issues, Cyprus will propose an alternative date for transit (part 3 of article 18Γ).
Normally, no transit can begin without the 's explicit approval. However, if the does not respond within the two-day deadline (which can be extended), the requesting country can proceed with the transit by simply notifying the (part 7 of article 18Γ).
Once transit is approved, Cyprus will provide various support services, such as escorting the individual through the airport, offering emergency medical care, or providing food (part 11 of article 18Γ). The can also the individual to be held in a secure facility or use legal means to prevent resistance (part 12 of article 18Γ).
Escorts accompanying the individual during transit through Cyprus must follow specific rules, as stated in parts 11, 12, and 13 of article 18Β (applied by analogy via part 15 of article 18Γ). This includes wearing civilian clothes, not carrying weapons, and complying with Cypriot law. Their authority is limited to self-defense and preventing immediate threats like escape or harm.
Most transit operations are expected to be completed within 24 hours (part 8 of article 18Γ). However, this period can be extended by an additional 48 hours in situations where the transit cannot be completed and further assistance from Cyprus is required (part 13 of article 18Γ). Cyprus also has the flexibility to establish special agreements with other Schengen countries for streamlined transit procedures (part 9 of article 18Γ).
▶Show full textHide full text
(1) The central authority for receiving applications from other Schengen Member States for transit through the Republic by air is the .
(2) Without prejudice to the obligations of Article , the may refuse the requesting if:
(α) criminal prosecution is to be brought for offenses against a in the Republic or if the said is wanted in the Republic to serve a sentence, (β) transit of a through other states or their acceptance by the country of destination is not possible, (γ) the measure requires a change of airport within the Republic, (δ) the requested assistance is not possible at the specific time for practical reasons, or
(e) the poses a threat to public , public security, public health, or the international relations of the Republic.
(3) In the case of paragraph (d) of subsection of this Article, the shall, as soon as possible, set a date for the central authority of the , as close as possible to the date originally requested by the , on which assistance for can be provided, provided that the other conditions are met.
(4) An authorization for already issued by the may be revoked if circumstances within the meaning of subsection of this Article, which justify the refusal of transit, become known subsequently.
(5) The shall immediately inform the central authority of the of the rejection of the or the revocation of the authorization for in accordance with subsections (2) and (4) of this Article or for any other reason rendering transit impossible, and shall explain the reasons.
(6) The shall immediately inform the central authority of the of his decision and in any event within a period of two days, which may be extended by a maximum of forty-eight hours in duly justified cases.
(7) No shall commence without the approval of the : Provided that, if the fails to respond within the period provided for in subsection of this Article to the central authority of the , the may commence the transit operation by notifying the .
(8) Without prejudice to the provisions of subsection of this Article, the transit operation shall be carried out within twenty-four hours.
(9) Notwithstanding the provisions of Article and this Article, the Republic may conclude bilateral or multilateral agreements or arrangements with other Schengen Member States under which the commencement of the transit operation will be permitted only upon notification by the , and in such a case, it shall notify the of the relevant agreements or arrangements.
(10) The shall designate contact points for all airports in the Republic with which contact can be maintained with the contact points of other Schengen Member States throughout the air transit operations, and shall notify them to the central authorities of the other Schengen Member States.
(11) The , subject to mutual consultations with the central authority of the , within the framework of available means and in accordance with relevant international standards, shall take all necessary assistance measures from the landing and opening of the aircraft door until the departure of a is ensured, and more specifically shall take the following measures:
(α) Receiving the from the aircraft and escorting them within the limits of the transit airport, particularly in to board the connecting flight.
(β) Providing emergency medical care to the and, if necessary, to the escort: Provided that mutual consultations between the central authorities of the two states are not required in this case.
(γ) Providing food to the and, if necessary, to the escort.
(δ) Receiving, safeguarding, and transmitting travel documents, particularly in the case of unescorted removals.
(ε) In cases of unescorted transit, informing the central authority of the regarding the place and time of departure of a from the territory of the Republic.
(στ) Informing the central authority of the regarding any serious incidents during the transit of a .
(12) The may, in compliance with the provisions of this Law or any other legislation in force in the Republic, :
(α) that the be taken and accommodated in a secure facility, (β) the use of lawful means to prevent or terminate any attempt by a to resist transit.
(13) Without prejudice to the provisions of Article of , if the completion of the transit operation cannot be ensured, despite the assistance of the Republic, the may, upon request of the central authority of the and after consultation with it, the taking of all necessary assistance measures for the continuation of the transit operation by air, and in such a case, the period of subsection of this Article may be extended by a maximum of forty-eight hours.
(14) The , who bears responsibility for the measures taken, shall decide on the nature and extent of the assistance provided under subsections (11), (12), and
(13) of this Article.
(15) The provisions of subsections (11), (12), and
(13) of Article of this Law shall apply mutatis mutandis in cases where the is the Republic.
▶Original (Greek)Hide original
18Γ.-
(1) Κεντρική αρχή για την παραλαβή αιτήσεων από άλλα κράτη μέλη Σένγκεν για διέλευση μέσω της Δημοκρατίας διά της αεροπορικής οδού είναι ο .
(2) Με την επιφύλαξη των υποχρεώσεων του άρθρου , ο δύναται να αρνηθεί στο μέλος τη , σε περίπτωση που:
(α) πρόκειται να ασκηθεί ποινική δίωξη λόγω αδικημάτων κατά υπηκόου τρίτης χώρας στη Δημοκρατία ή σε περίπτωση που ο εν λόγω καταζητείται στη Δημοκρατία, προκειμένου να εκτίσει ποινή, (β) δεν είναι εφικτή η διέλευση υπηκόου τρίτης χώρας μέσω άλλων κρατών ή η αποδοχή του από τη χώρα προορισμού, (γ) το μέτρο απομάκρυνσης απαιτεί αλλαγή αερολιμένος εντός της Δημοκρατίας, (δ) η αιτούμενη συνδρομή δεν είναι δυνατή κατά τη συγκεκριμένη χρονική στιγμή για πρακτικούς λόγους, ή
(ε) ο συνιστά απειλή για τη δημόσια τάξη, τη δημόσια ασφάλεια, τη δημόσια υγεία ή τις διεθνείς σχέσεις της Δημοκρατίας.
(3) Στην περίπτωση της παραγράφου (δ) του εδαφίου του παρόντος άρθρου, ο ορίζει το συντομότερο δυνατό στην κεντρική αρχή του αιτούντος κράτους ημερομηνία, όσο το δυνατό εγγύτερη της αρχικώς ζητηθείσας από το , κατά την οποία μπορεί να παρασχεθεί συνδρομή σε , εφόσον πληρούνται οι λοιποί όροι.
(4) Άδεια διέλευσης διά της αεροπορικής οδού που έχει ήδη εκδοθεί από το Διευθυντή δύναται να ανακληθεί, εφόσον καταστούν γνωστά εκ των υστέρων περιστατικά κατά την έννοια του εδαφίου του παρόντος άρθρου τα οποία δικαιολογούν την άρνηση της διέλευσης.
(5) Ο ενημερώνει αμέσως την κεντρική αρχή του αιτούντος κράτους για την απόρριψη της αίτησης ή την ανάκληση της άδειας διέλευσης διά της αεροπορικής οδού σύμφωνα με τα εδάφια και του παρόντος άρθρου ή για οποιοδήποτε άλλο λόγο καθιστά αδύνατη τη διέλευση και εξηγεί τους λόγους.
(6) Ο ενημερώνει αμέσως την κεντρική αρχή του αιτούντος κράτους για την απόφασή του και εν πάση περιπτώσει εντός προθεσμίας δύο ημερών, η οποία δυνατό να παρατείνεται επί σαράντα οκτώ ώρες κατά ανώτατο όριο σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις.
(7) Καμία δεν αρχίζει χωρίς την έγκριση του Διευθυντή: Νοείται ότι, σε περίπτωση που ο παραλείψει να απαντήσει εντός της προβλεπόμενης στο εδάφιο του παρόντος άρθρου προθεσμίας στην κεντρική αρχή του αιτούντος κράτους, το δύναται να αρχίσει την επιχείρηση διέλευσης μέσω κοινοποίησης στο Διευθυντή.
(8) Με την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου του παρόντος άρθρου, η επιχείρηση διέλευσης πραγματοποιείται εντός εικοσιτετραώρου.
(9) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του άρθρου και του παρόντος άρθρου, η Δημοκρατία δύναται να συνάπτει διμερείς ή πολυμερείς συμφωνίες ή ρυθμίσεις με άλλα κράτη μέλη Σένγκεν βάσει των οποίων θα επιτρέπεται η έναρξη της επιχείρησης διέλευσης μόνο με την κοινοποίηση από το και σε τέτοια περίπτωση κοινοποιεί στην τις σχετικές συμφωνίες ή ρυθμίσεις.
(10) Ο ορίζει σημεία επαφής για όλους τους αερολιμένες της Δημοκρατίας με τα οποία μπορεί να υπάρχει επαφή με τα σημεία επαφής των άλλων κρατών μελών Σένγκεν, καθ’ όλη τη διάρκεια των επιχειρήσεων διέλευσης διά της αεροπορικής οδού, και τα κοινοποιεί στις κεντρικές αρχές των άλλων κρατών μελών Σένγκεν.
(11) Ο , με την επιφύλαξη αμοιβαίων διαβουλεύσεων με την κεντρική αρχή του αιτούντος κράτους, στο πλαίσιο των διαθέσιμων μέσων και σύμφωνα με τα σχετικά διεθνή πρότυπα, λαμβάνει κάθε απαιτούμενο μέτρο συνδρομής από την προσγείωση και το άνοιγμα της θύρας του αεροσκάφους, μέχρις ότου εξασφαλισθεί η αναχώρηση υπηκόου τρίτης χώρας, και πιο συγκεκριμένα λαμβάνει τα πιο κάτω μέτρα:
(α) Την παραλαβή του υπηκόου τρίτης χώρας από το αεροσκάφος και τη συνοδεία του εντός των ορίων του αεροδρομίου διέλευσης, ιδίως προκειμένου να επιβιβασθεί στην πτήση ανταπόκρισης.
(β) Την παροχή επείγουσας ιατρικής περίθαλψης στον υπήκοο τρίτης χώρας και, εάν χρειασθεί, στο συνοδό: Νοείται ότι δεν απαιτούνται αμοιβαίες διαβουλεύσεις μεταξύ των κεντρικών αρχών των δύο κρατών στην περίπτωση αυτή.
(γ) Τη διατροφή του υπηκόου τρίτης χώρας και, εάν χρειασθεί, του συνοδού.
(δ) Την παραλαβή, φύλαξη και διαβίβαση ταξιδιωτικών εγγράφων, ιδίως στην περίπτωση απομακρύνσεων άνευ συνοδείας.
(ε) Σε περιπτώσεις διέλευσης άνευ συνοδείας, ενημέρωση της κεντρικής αρχής του αιτούντος κράτους όσον αφορά τον τόπο και το χρόνο αναχώρησης υπηκόου τρίτης χώρας από το έδαφος της Δημοκρατίας.
(στ) Την ενημέρωση της κεντρικής αρχής του αιτούντος κράτους όσον αφορά τυχόν σοβαρά συμβάντα κατά τη διάρκεια της διέλευσης υπηκόου τρίτης χώρας.
(12) Ο δύναται, τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος Νόμου ή οποιασδήποτε άλλης νομοθεσίας που βρίσκεται σε ισχύ στη Δημοκρατία, να διατάξει:
(α) να οδηγηθεί και τακτοποιηθεί ο σε ασφαλή εγκατάσταση, (β) τη χρησιμοποίηση νόμιμων μέσων, προκειμένου να προληφθεί ή να τερματισθεί κάθε απόπειρα υπηκόου τρίτης χώρας να αντισταθεί στη διέλευση.
(13) Με την επιφύλαξη των διατάξεων του άρθρου της Οδηγίας 2003/110/ΕΚ, σε περίπτωση που δεν μπορεί να εξασφαλισθεί η ολοκλήρωση της επιχείρησης διέλευσης, παρά τη συνδρομή της Δημοκρατίας, ο δύναται, μετά από της κεντρικής αρχής του αιτούντος κράτους και μετά από σχετική διαβούλευση με αυτή, να διατάξει τη λήψη όλων των απαιτούμενων μέτρων συνδρομής για τη συνέχιση της επιχείρησης διέλευσης διά της αεροπορικής οδού και σε τέτοια περίπτωση η προθεσμία του εδαφίου του παρόντος άρθρου μπορεί να παρατείνεται επί σαράντα οκτώ ώρες κατ’ ανώτατο όριο.
(14) Ο , ο οποίος φέρει την ευθύνη των λαμβανόμενων μέτρων, αποφασίζει σχετικά με τη φύση και το βαθμό της παρεχόμενης, δυνάμει των εδαφίων , και του παρόντος άρθρου, συνδρομής.
(15) Οι διατάξεις των εδαφίων (11), (12) και (13) του άρθρου του παρόντος Νόμου εφαρμόζονται κατά αναλογία, στις περιπτώσεις που το είναι η Δημοκρατία.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.