National Guard Law of 2011
Ο περί Εθνικής Φρουράς Νόμος του 2011
Offences
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This article lists several other conscription-related offences — from missing a medical board to fake certificates, impersonating a serviceman, and helping people evade enlistment.
What the law establishes
Punishable by up to 1 year in prison or a fine of up to €2,000: failing to appear before a medical board, deceiving a medical board with false statements or certificates to obtain a deferment or exemption, breaching Article 25, impersonating a , knowingly giving false information under this Law, and breaching the notification duties of Article 45. Separately, punishable by up to 2 years in prison or a fine of up to €4,000: helping another person evade enlistment, and employing someone evading enlistment if the employer knew about it.
In practice
This article extends liability beyond the himself to others — those who help deceive a medical board, assist evasion, or knowingly employ someone who is evading enlistment; this is relevant for employers who hire young men of conscription age.
▶Show full textHide full text
(1) Any person who —
(α) fails to comply with any decision or call-up order to present himself before a medical board competent under this Law, for the examination or re-examination of his ; or
(β) presents himself before a medical board competent under this Law, for the examination or re-examination of his , and makes misleading representations or produces medical certificates that do not correspond to the true state of his health, with a view to securing a deferment or exemption from the obligation to perform his ; or
(γ) fails to comply with the provisions of Article of this Law; or
(δ) by unlawful assumption of authority exercises the duties or powers of a or, without being a , appears or presents himself as a member thereof; or
(ε) knowingly makes, whether in writing or orally, a false statement in relation to any information or particulars provided by him for the purposes of this Law or the Regulations issued under it, or
(στ) fails to comply with the provisions of paragraphs (3) and (5) of Article of this Law, commits an offence and, upon conviction, is liable to imprisonment not exceeding one (1) year or to a fine not exceeding two thousand euro (€2,000.00) or to both such (2) penalties.
(2) Any person who —
(α) in any way assists or contributes to the insubordination (evasion of enlistment) of another person or to the commission by another person of the offence provided for in paragraph (β) of paragraph (1) of this Article; or
(β) employs a person evading enlistment, unless he proves that he did not know that the person employed was evading enlistment, commits an offence and, upon conviction, is liable to imprisonment not exceeding two (2) years or to a fine not exceeding four thousand euro (€4,000.00) or to both such penalties.
▶Original (Greek)Hide original
68.(1) Όποιος -
(α) παραλείπει να συμμορφωθεί προς οποιαδήποτε απόφαση ή διαταγή κλήσεως για να παρουσιασθεί σε αρμόδια, δυνάμει του παρόντος Νόμου, υγειονομική επιτροπή, για εξέταση ή επανεξέταση της ικανότητάς του· ή
(β) παρουσιάζεται σε αρμόδια, δυνάμει του παρόντος Νόμου, υγειονομική επιτροπή, για εξέταση ή επανεξέταση της ικανότητάς του και προβαίνει σε παραπλανητικές παραστάσεις ή παρουσιάζει ιατρικά πιστοποιητικά που δεν ανταποκρίνονται στην πραγματική κατάσταση της υγείας του, με σκοπό την εξασφάλιση αναβολής ή απαλλαγής από την υποχρέωση εκπλήρωσης της στρατιωτικής του υπηρεσίας· ή
(γ) παραλείπει να συμμορφωθεί με τις διατάξεις του άρθρου του παρόντος Νόμου· ή
(δ) κατ’ αντιποίηση εξουσίας ασκεί καθήκοντα ή εξουσία μέλους της Δύναμης ή χωρίς να είναι εμφανίζεται ή παρουσιάζεται ως μέλος αυτής· ή
(ε) εν γνώσει του προβαίνει, είτε εγγράφως είτε προφορικώς, σε ψευδή δήλωση σε σχέση προς οποιαδήποτε πληροφορία ή στοιχείο, που παρέχεται απ’ αυτόν για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου ή των Κανονισμών που εκδίδονται δυνάμει αυτού, ή
(στ) παραλείπει να συμμορφωθεί με τις διατάξεις των εδαφίων (3) και (5) του άρθρου του παρόντος Νόμου, διαπράττει αδίκημα και, σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει το ένα (1) έτος ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις δύο χιλιάδες ευρώ (€2.000,00) ή και στις δύο (2) αυτές ποινές.
(2) Όποιος -
(α) υποβοηθεί ή συμβάλλει, με οποιοδήποτε τρόπο, στην ανυποταξία άλλου προσώπου ή στη διάπραξη από άλλο πρόσωπο του αδικήματος που προβλέπεται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του παρόντος άρθρου· ή
(β) εργοδοτεί ανυπότακτο, εκτός αν αποδείξει ότι δεν γνώριζε ότι το εργοδοτούμενο πρόσωπο ήταν , διαπράττει αδίκημα και, σε περίπτωση καταδίκης του υπόκειται σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει τα δύο (2) έτη ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις τέσσερις χιλιάδες ευρώ (€4.000,00) ή και στις δύο αυτές ποινές.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.