Thesmos Phos
Ко всем законам
Ν. 118(Ι)/2002Актуально на: 16 июня 2026 г.

Закон о подоходном налоге

Ο περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμος του 2002

Содержание
  1. 1.Краткое название
  2. 2.Толкование
  3. 3.Комиссар по подоходному налогу
  4. 4.Служебная тайна
  5. 5.Предмет налога
  6. 6.Основание налогообложения
  7. 7.Особые налоговые периоды
  8. 8.Освобождения
  9. 9.Вычитаемые расходы
  10. 10.Вычитаемые расходы на инвестиции в инновационные малые и средние предприятия (МСП)
  11. 9Β.Вычет по новому капиталу
  12. 9Γ.Расходы в аудиовизуальной индустрии
  13. 9Δ.Обработка накопленных убытков в особых случаях
  14. 9Ε.Предоставление налогового кредита по доходу, полученному от сдачи в аренду недвижимого имущества
  15. 10.Вычеты и прибавления в отношении основных средств, используемых в предпринимательской деятельности
  16. 11.Невычитаемые расходы
  17. 11Α.Несоответствия в режиме гибридных инструментов
  18. 11Β.Несоответствия в режиме обратных гибридных инструментов
  19. 11Γ.Несоответствия в режиме налогового резидентства
  20. 12.Оценка товарно-материальных запасов при прекращении деятельности предприятия
  21. 13.Вычеты за убытки
  22. 14.Вычеты по страхованию жизни и взносам в фонды социального обеспечения и другие фонды
  23. 14Α.Полномочия Комиссара в рамках реструктуризации
  24. 14B.Личные вычеты
  25. 15.Особые способы налогообложения
  26. 16.Страховые предприятия общего страхования
  27. 17.Страховые компании, занимающиеся страхованием жизни
  28. 18.Морские и воздушные перевозки
  29. 19.Налогообложение дохода от предоставления услуг по управлению судами
  30. 20.Пенсии от предоставления услуг за границей
  31. 20Α.Пенсия вдовы
  32. 20B.Вознаграждение, представляющее собой участие в создании прироста стоимости ОАИ
  33. 20Γ.Вознаграждение за результат, связанное с ОКУЦБ
  34. 20Δ.Опционы на акции и права на акции, предоставляемые в рамках утвержденного плана стимулирования работодателя
  35. 20Ε.Прибыль от операций с криптоактивами
  36. 20ΣΤ.Безвозмездные выплаты служащим и должностным лицам
  37. 21.Налогообложение валовой суммы авторских прав, лицензионных платежей, компенсаций и т.д
  38. 21Α.Налог, удерживаемый у источника выплаты, на платежи в несотрудничающие юрисдикции
  39. 22.Арендная плата за фильмы и т.п
  40. 23.Прибыль специалистов, артистов и т.д
  41. 23Α.Налогообложение дохода из источников в Республике лицом, не являющимся резидентом Республики
  42. 24.Удержание налога до осуществления платежа и отправка удержанной суммы
  43. 25.Ставки согласно Второму Приложению
  44. 26.Передача балансовых активов в случае реорганизации
  45. 27.Перенос убытков
  46. 27Α.Перенос превышающих затрат по займам и накопленной неиспользованной способности покрытия процентов
  47. 28.Существующее участие в передающей компании
  48. 29.Отсутствие налогообложения акционера в случае обмена акциями
  49. 29Α.Применение положений статей 26–29
  50. 30.Понятие термина реорганизация
  51. 31.Налоговое обязательство попечителей
  52. 32.Налоговое обязательство представителя резидента за пределами Республики
  53. 33.Принцип вытянутой руки
  54. 33Α.Общее правило против злоупотреблений
  55. 33Β.Налогообложение при выходе
  56. 33Γ.Предварительное согласование методологии ценообразования контролируемых сделок
  57. 34.Соглашения об избежании двойного налогообложения
  58. 35.Вычеты в форме зачетов
  59. 36.Односторонняя скидка
  60. 36Α.Правила для контролируемых иностранных компаний
  61. 36Β.Подача возражения по спорному вопросу
  62. 36Γ.Процедура подачи и рассмотрения возражения
  63. 36Δ.Переходные и иные положения, касающиеся Части IX
  64. 37.Полномочие Инспектора требовать предоставления информации
  65. 38.Счета, подготовленные и заверенные профессиональными бухгалтерами
  66. 39.Займы директорам
  67. 39Α.Действия Уполномоченного в случае возможного совершения коррупционных преступлений должностными лицами или государственными служащими
  68. 40.Толкование
  69. 41.Начисление, взимание и т.д. налога на доходы
  70. 42.Применение остальных положений Закона
  71. 43.Налоговое обязательство военнослужащих Вооруженных Сил
  72. 44.Положения
  73. 44Α.Установление сборов Советом Министров
  74. 45.Публикация административных указаний относительно скидок и т.п
  75. 45Α.Налоговые положения, основанные на других законодательных актах
  76. 46.Иностранные компании, имеющие доход из источников за пределами Республики
  77. 46Α.Особые положения
  78. 47.Оговорка
  79. 48.Вступление в силу настоящего Закона
  80. Второе приложение
Статья 2

Толкование

Поправки: 118(I)/2002, 230(I)/2002, 162(I)/2003, 195(I)/2004 +28

Первоисточник · 2026-09-17

▶Показать выжимку

Коротко о статье

Кипрское законодательство определяет ряд терминов, связанных с налогообложением, финансами и недвижимостью. Эти определения охватывают такие понятия, как "" долгов, "гибридные несоответствия" в налогообложении, а также статус "налогового резидента" и "постоянного представительства". Особое внимание уделяется предотвращению двойного налогообложения и уклонения от уплаты налогов через сложные финансовые схемы.

Что установлено законом

Закон определяет "реструктуризацию" как передачу недвижимости или прав по договору купли-продажи между заемщиками/должниками/поручителями и кредиторами в течение 11 лет с 2015 года с целью уменьшения или погашения задолженности. Это также включает передачу недвижимости Кипрской компании по управлению активами в рамках программы "Аренда в обмен на взнос" для неработающих кредитов до 31 декабря 2021 и 2022 годов.

"Гибридное несоответствие" возникает, когда финансовые инструменты или платежи приводят к двойному вычету или вычету без включения в налогооблагаемую базу из-за различий в налоговом законодательстве разных юрисдикций. Это может происходить при платежах по финансовым инструментам, гибридным организациям или постоянным представительствам. Закон также определяет "" ( одной и той же суммы в двух юрисдикциях) и "" ( платежа в одной юрисдикции без соответствующего включения в налогооблагаемую базу в другой).

"Налоговый резидент Республики" для физического лица означает пребывание на Кипре более 183 дней в налоговом году, либо более 60 дней при наличии бизнеса/работы на Кипре и постоянного жилья. Для компании это означает, что управление и контроль осуществляются на Кипре, или зарегистрирована на Кипре, если иное не предусмотрено соглашением об избежании двойного налогообложения.

"" — это фиксированное место ведения бизнеса, через которое полностью или частично осуществляется деятельность предприятия (например, офис, завод, шахта). Строительная площадка считается постоянным представительством, если ее продолжительность превышает три месяца. Определенные виды деятельности, такие как хранение товаров или сбор информации, не считаются постоянным представительством.

На практике

Если вы являетесь заемщиком или кредитором, участвующим в реструктуризации долгов, закон предоставляет четкие рамки для таких операций, включая возможность передачи недвижимости для погашения задолженности. Это может помочь в урегулировании проблемных кредитов.

Для компаний и инвесторов, работающих с международными финансовыми инструментами или имеющих операции в разных юрисдикциях, важно понимать определения "гибридных несоответствий" и "двойного налогообложения". Эти правила направлены на предотвращение использования различий в налоговых системах для получения необоснованных налоговых преимуществ. Несоблюдение этих положений может привести к дополнительным налоговым обязательствам.

Определение "налогового резидента" и "постоянного представительства" имеет решающее значение для определения ваших налоговых обязательств на Кипре. Если вы физическое лицо, ваше физическое присутствие и экономическая деятельность на острове определяют ваш налоговый статус. Для компаний место управления и регистрации являются ключевыми факторами. Понимание этих определений поможет вам правильно планировать свою налоговую стратегию и избежать непредвиденных последствий.

▶Показать полный текст

В настоящем Законе, если из текста не следует иное:

гибридная передача по рыночной цене

гибридную передачу, заключенную брокером в ходе обычной деловой деятельности, а не в рамках структурированной договоренности

спорный вопрос

вопрос, который вызывает разногласия между государствами-членами, возникающие из толкования и применения соглашений и конвенций, предусматривающих устранение двойного налогообложения доходов и, в соответствующих случаях, капитала

реструктуризация

прямое или косвенное отчуждение и передачу недвижимого имущества, а также передачу прав по договору купли-продажи, зарегистрированному в Департаменте земельного кадастра и геодезии, между одним или несколькими заемщиками и/или должниками и/или поручителями в отношении одного и того же кредитного учреждения или займа или долга и одним или несколькими кредиторами, осуществляемую в течение одиннадцати (11) лет с даты вступления в силу Закона о подоходном налоге (Поправка) (№ 3) 2015 года и направленную на сокращение или погашение кредитных учреждений или займов или долгов, предоставленных заемщикам одним или несколькими кредиторами: При этом отчуждение и передача недвижимого имущества, а также передача прав по договору купли-продажи, зарегистрированному в Департаменте земельного кадастра и геодезии, могут осуществляться кредитору и/или не «связанному лицу», как этот термин толкуется в соответствии с положениями статьи 33: При этом далее предусматривается, что отчуждение и передача недвижимого имущества, а также передача прав по договору купли-продажи, зарегистрированному в Департаменте земельного кадастра и геодезии, не «связанному лицу», за исключением кредитора, подпадает под это определение только в отношении сокращения или погашения тех кредитных учреждений или займов или долгов, которые возникают в рамках письменного соглашения с кредитором: При этом еще далее предусматривается, что вышеуказанные положения применяются в отношении неработающих кредитов (ННК) по состоянию на 31 декабря 2015 года или ранее, как этот термин толкуется Европейским банковским органом: При этом еще далее предусматривается, что реструктуризацией также считается отчуждение и передача недвижимого имущества Кипрской компании по управлению активами Лтд с регистрационным номером HE 387704 или ее дочерней компании, осуществляемая в рамках схемы «АРЕНДА ВЗАМЕН ВЫПЛАТЫ», и настоящее положение применяется в отношении неработающих кредитных учреждений по состоянию на 31 декабря 2021 года и по состоянию на 31 декабря 2022 года, как определено в схеме «АРЕНДА ВЗАМЕН ВЫПЛАТЫ»

результат несоответствия

двойной вычет или вычет без включения

несоответствие в отношении гибридных инструментов

ситуацию, в которой участвует компания-резидент Республики или, в отношении положений пункта (3) статьи 11A, юридическое лицо, когда:

(а) платеж по финансовому инструменту приводит к вычету без включения и:

(i) платеж не включается в доход в течение разумного периода времени; и

(ii) результат несоответствия обусловлен различиями в классификации инструмента или платежа, осуществляемого по нему. Для целей подпункта (i) платеж по финансовому инструменту считается включенным в доход в течение разумного периода времени, когда:

(i) платеж включается юрисдикцией получателя в налоговый период, который начинается в течение двенадцати (12) месяцев с окончания налогового периода плательщика; или

(ii) разумно ожидать, что платеж будет включен юрисдикцией получателя в будущий налоговый период, и условия платежа являются теми, которые, как ожидается, будут согласованы между независимыми предприятиями;

(б) платеж гибридному юридическому лицу приводит к вычету без включения, и этот результат несоответствия является результатом различий в распределении платежей гибридному юридическому лицу в соответствии с законодательством юрисдикции, где гибридное юридическое лицо учреждено или зарегистрировано, и юрисдикции любого лица, имеющего долю в таком гибридном юридическом лице;

(в) платеж юридическому лицу с одним или несколькими постоянными представительствами приводит к вычету без включения, и результат несоответствия является результатом различий в распределении платежей между головным офисом и постоянным представительством или между двумя или более постоянными представительствами одного и того же юридического лица в соответствии с законодательством юрисдикции, где юридическое лицо осуществляет деятельность;

(г) платеж приводит к вычету без включения в результате платежа постоянному представительству, которое не учитывается;

(д) платеж от гибридного юридического лица приводит к вычету без включения, и результат несоответствия обусловлен тем, что платеж не учитывается в соответствии с законодательством юрисдикции получателя;

(е) предполагаемый платеж между головным офисом и постоянным представительством или между двумя или более постоянными представительствами приводит к вычету без включения, и результат несоответствия обусловлен тем, что платеж не учитывается в соответствии с законодательством юрисдикции получателя; или

(ж) возникает результат двойного вычета. Для целей настоящего определения:

(i) платеж, представляющий собой базовую доходность по переданному финансовому инструменту, не создает несоответствия в отношении гибридных инструментов в соответствии с положениями пункта (а), когда платеж осуществляется брокером на основе гибридной передачи по рыночной цене, при условии, что юрисдикция, к которой относится плательщик, требует от брокера включать в доход все суммы, полученные в связи с переданным финансовым инструментом;

(ii) несоответствие в отношении гибридных инструментов в рамках положений пунктов (е), (ж) или (з) возникает только в той степени, в которой юрисдикция плательщика позволяет вычету быть зачтенным против суммы, которая не является доходом с двойным включением;

(iii) результат несоответствия не считается несоответствием в отношении гибридных инструментов, если он не возникает между связанными предприятиями, между компанией-резидентом Республики и связанным предприятием, между головным офисом и постоянным представительством, между двумя или более постоянными представительствами одного и того же юридического лица или посредством структурированной договоренности

заемщик

лицо, заключившее договор с кредитором, «и включает лицо, чей кредитный инструмент был выкуплен в соответствии с положениями Закона о купле-продаже кредитных инструментов и связанных с этим вопросах, и либо был принят, либо передан государственному органу или компании, которая имеет лицензию и которая сохраняет или которой были переданы кредиты от кредитного учреждения, которые просрочены и/или стали невыплаченными в соответствии с техническими стандартами Европейского банковского органа, которые определяют критерии для классификации кредита как неработающего и/или реструктурированного, как установлено Европейской комиссией посредством Исполнительного регламента 2015/227: При этом заемщиком также считается любое связанное лицо основного должника, как термин «связанное лицо» толкуется в соответствии с положениями статьи 33 Закона о подоходном налоге, при условии, что отчуждение и передача недвижимого имущества, а также передача прав по договору купли-продажи, зарегистрированному в Департаменте земельного кадастра и геодезии, осуществляется в пользу кредитора

кредитор

лицензированное кредитное учреждение, как оно определено в статье 2 Закона о деятельности кредитных учреждений, и включает кредитные и финансовые учреждения, действующие в Республике в соответствии со статьей 10А этого Закона, а также их дочерние компании или компанию по выкупу кредитов, как она определена в соответствии с положениями статьи 2 Закона о купле-продаже кредитных инструментов и связанных с этим вопросах, а также ее дочерние компании или государственный орган или компанию, которая имеет лицензию и которая сохраняет или которой были переданы от кредитного учреждения кредиты, которые просрочены и/или стали невыплаченными в соответствии с техническими стандартами Европейского банковского органа, которые определяют критерии для классификации кредита как неработающего и/или реструктурированного, как установлено Европейской комиссией посредством Исполнительного регламента 2015/227; «Республика» «включает национальную территорию, сушу, территориальное море, а также любую другую область за пределами территориального моря, включая прилежащую зону, исключительную экономическую зону и континентальный шельф, как они определены в Законе об исключительной экономической зоне и континентальном шельфе и в Законе о территориальном море, а также любое сооружение, конструкцию и искусственный остров, расположенные в этих зонах при осуществлении суверенных прав и юрисдикции Республики

Директор

Директора Департамента внутренних доходов

юрисдикция с низким налоговым тарифом

юрисдикцию третьей страны, в которой ставка корпоративного налога ниже пятидесяти процентов (50%) корпоративной ставки, как она определена в статье 25

юрисдикция с ненизким налоговым тарифом

юрисдикцию, которая не подпадает под термин «юрисдикция с низким налоговым тарифом»

двойной вычет

вычет одного и того же платежа, расходов или убытков в юрисдикции, из которой происходит платеж или были произведены расходы или возникли убытки (юрисдикция плательщика), и в другой юрисдикции (юрисдикция инвестора), а в случае платежа от гибридного юридического лица или постоянного представительства юрисдикция плательщика является той, в которой гибридное юридическое лицо или постоянное представительство было учреждено или находится

двойное налогообложение

наложение налогов двумя (2) или более государствами-членами, которые охватываются соглашением или конвенцией, предусматривающей устранение двойного налогообложения доходов и, в соответствующих случаях, капитала, на один и тот же налогооблагаемый доход или капитал, когда это приводит к:

(i) дополнительному налоговому бремени;

(ii) увеличению налоговых обязательств; или

(iii) аннулированию или уменьшению убытков, которые могли бы быть использованы для компенсации налогооблагаемой прибыли

структурированная договоренность

договоренность, касающуюся несоответствия в отношении гибридных инструментов, где результат несоответствия оценивается в условиях договоренности, или договоренность, разработанную для создания результата несоответствия в отношении гибридных инструментов, если только компания-резидент Республики или связанное предприятие не могли разумно ожидать, что они будут осведомлены о несоответствии в отношении гибридных инструментов и не имели доли в стоимости налоговой выгоды, подразумеваемой несоответствием в отношении гибридных инструментов

инвестиционный доход

любой доход, который не получен или не возникает от какой-либо деятельности, от наемных услуг, пенсий или других ежегодных доходов, выплачиваемых в связи с наемными услугами

доход с двойным включением

любой элемент дохода, который включается в соответствии с законодательством обеих юрисдикций, где возник результат несоответствия

вычет

сумму, предоставленную в качестве вычета из налогооблагаемого дохода в соответствии с законодательством юрисдикции плательщика или инвестора, а термин «предоставленный в качестве вычета» толкуется соответственно

вычет без включения

вычет платежа или предполагаемого платежа между головным офисом и постоянным представительством или между двумя или более постоянными представительствами в любой юрисдикции, в которой платеж или предполагаемый платеж считается реализованным (юрисдикция плательщика) без соответствующего включения для налоговых целей такого платежа или предполагаемого платежа в юрисдикции получателя, а юрисдикция получателя является любой юрисдикцией, в которой платеж или предполагаемый платеж получен или рассматривается как полученный в соответствии с законодательством любой другой юрисдикции

контролируемые операции

операции между связанными лицами, как они определены в пункте (3) статьи 33

консолидированная группа для целей бухгалтерского учета

группу компаний, состоящую из всех юридических лиц, полностью включенных в ее консолидированную финансовую отчетность, подготовленную на основе Международных стандартов финансовой отчетности или национальной системы финансовой отчетности государства-члена Европейского Союза

предприятие

коммерческое или промышленное предприятие, промысел или ремесло, свободную или другую профессию и включает любое другое предприятие, имеющее характер торговли

компания

значение, придаваемое этому термину Законом о компаниях, и включает любое юридическое или неюридическое лицо, или организацию публичного права, а также любую компанию, братство или другое объединение лиц, обладающее или не обладающее юридическим лицом, включая любую сравнительно аналогичную компанию, учрежденную или зарегистрированную за пределами Республики, и любую компанию, указанную в Первом приложении, но не включает кооператив

корпоративный налог

налог, взимаемый с дохода каждой компании в соответствии с положениями настоящего Закона

Налоговый инспектор

Налогового инспектора по подоходному налогу, которому в соответствии с положениями пункта (1) статьи 3 поручено применение настоящего Закона, и включает любого должным образом уполномоченного Налоговым инспектором сотрудника Департамента внутренних доходов

затронутое лицо

любое лицо, включая физическое лицо, которое является резидентом государства-члена для налоговых целей и чье налогообложение непосредственно затрагивается спорным вопросом

частное автотранспортное средство

транспортное средство, подпадающее под подпункт (vi) пункта (7) Правила 18 Правил об автотранспортных средствах и дорожном движении 1984-2001 годов; «инновационное предприятие» Удалено

Регламент (ЕС) № 651/2014

акт Европейского Союза под названием «Регламент (ЕС) № 651/2014 Комиссии от 17 июня 2014 года об объявлении некоторых категорий помощи совместимыми с внутренним рынком в соответствии со статьями 107 и 108 Договора», с изменениями или заменами

Регламент (ЕС) 2020/852

акт Европейского Союза под названием «Регламент (ЕС) 2020/852 Европейского парламента и Совета от 18 июня 2020 года об установлении рамок для содействия устойчивым инвестициям и о внесении изменений в Регламент (ЕС) 2019/2088», с изменениями или заменами

Регламент (ЕС) 2023/1114

акт Европейского Союза под названием «Регламент (ЕС) 2023/1114 Европейского парламента и Совета от 31 мая 2023 года о рынках криптоактивов и о внесении изменений в регламенты (ЕС) № 1093/2010 и (ЕС) № 1095/2010 и директивы 2013/36/ЕС и (ЕС) 2019/1937», с изменениями или заменами; «резидент Республики»:

(а) в случае физического лица означает:

(i) лицо, находящееся в Республике в течение одного или нескольких периодов, превышающих в общей сложности сто восемьдесят три (183) дня в налоговом году; или

(ii) лицо, которое не находится в другом государстве в течение одного или нескольких периодов, превышающих в общей сложности сто восемьдесят три (183) дня в течение того же налогового года, при условии, что оно кумулятивно соответствует следующим требованиям:

(аа) находится в Республике не менее шестидесяти (60) дней в налоговом году;

(бб) осуществляет любую деятельность в Республике и/или работает в Республике и/или занимает должность в лице, являющемся налоговым резидентом Республики в любое время в течение налогового года: При этом лицо не считается соответствующим положениям подпункта (бб), если в этом году прекращается его деятельность в Республике и/или его работа в Республике и/или его занятие должности в лице, являющемся налоговым резидентом Республики;

(вв) имеет постоянное место жительства в Республике, которое принадлежит или арендуется этим лицом. Для целей расчета дней пребывания в Республике:

(а) день отъезда из Республики считается днем за пределами Республики;

(б) день прибытия в Республику считается днем в Республике;

(в) прибытие в Республику и отъезд из Республики в один и тот же день считается одним днем в Республике; и

(г) отъезд из Республики и возвращение в Республику в один и тот же день считается одним днем за пределами Республики.

(б) в случае компании означает:

(i) компанию, контроль и управление которой осуществляются в Республике; или

(ii) компанию, учрежденную в Республике в соответствии с Законом о компаниях, если только соглашение об избежании двойного налогообложения не предусматривает иное: При этом компания, которая перенесла свой зарегистрированный офис или местонахождение в Республику, считается учрежденной в Республике. Термины «нерезидент» и «резидент за пределами Республики» толкуются соответственно; «опекун» при использовании в отношении несовершеннолетнего лица включает также родителя несовершеннолетнего

стоимость заимствования

процентные расходы по всем видам долга, другие расходы, экономически эквивалентные процентам, и расходы, возникающие в результате привлечения финансирования, включая платежи по займам с участием в прибыли, предполагаемые проценты по продуктам, таким как конвертируемые облигации и облигации с нулевым купоном, кредиты по альтернативным финансовым схемам, таким как исламское финансирование, финансовые расходы по финансовой аренде, капитализированные проценты, отраженные в балансовой стоимости актива или амортизация капитализированных процентов, расходы, рассчитанные на основе финансовой доходности, определенной по принципу коммерческих операций, условные проценты по производным инструментам или соглашениям о хеджировании в отношении заимствований лица, валютные прибыли и убытки по займам и продуктам, связанным с привлечением финансирования, гарантийные сборы по финансовым операциям, сборы за расчеты и связанные с ними расходы, связанные с заимствованием капитала

Государство-член

государство-член Европейского Союза

Суверенная территория баз

территорию базы Акротири под британским суверенитетом, а также территорию базы Декелия под британским суверенитетом, как они определены в статье 1 Договора об учреждении Республики, подписанного в Никосии 16 августа 1960 года

несотрудничающая юрисдикция

юрисдикцию, включенную в последнюю обновленную версию списка юрисдикций третьих стран, которые были коллективно оценены государствами-членами как несотрудничающие для налоговых целей, как он опубликован в Приложении I к Официальному вестнику Европейского Союза в предыдущем календарном году и также включен в последнюю действующую версию такого списка

Постоянное представительство

:

(а) постоянное место деятельности предприятия, через которое полностью или частично осуществляется деятельность предприятия.

(б) Термин «постоянное представительство» включает, в частности:

(i) место управления;

(ii) филиал;

(iii) офис;

(iv) фабрику;

(v) мастерскую;

(vi) шахту, нефтяную или газовую скважину, карьер или любое другое место добычи природных ресурсов;

(vii) оффшорную деятельность, связанную с добычей, разведкой или эксплуатацией континентального шельфа, недр или природных ресурсов, а также установку и эксплуатацию трубопроводов и других сооружений на морском дне.

(в) Строительная площадка или строительный или монтажный проект или связанные с ними надзорные мероприятия составляют постоянное представительство только в том случае, если они длятся более трех месяцев.

(г) Независимо от положений пунктов (а), (б) и (в) настоящего термина, термин «постоянное представительство» считается не включающим:

(i) использование сооружений исключительно для целей хранения, демонстрации или доставки товаров или продукции, принадлежащих предприятию;

(ii) содержание запасов товаров или продукции, принадлежащих предприятию, исключительно для целей хранения, демонстрации или доставки;

(iii) содержание запасов товаров или продукции, принадлежащих предприятию, исключительно для целей переработки их другим предприятием;

(iv) содержание постоянного места деятельности предприятия исключительно для целей закупки товаров или продукции или сбора информации для предприятия;

(v) содержание постоянного места деятельности предприятия исключительно для целей осуществления для предприятия любой другой деятельности подготовительного или вспомогательного характера;

(vi) содержание постоянного места деятельности предприятия исключительно для целей любого сочетания видов деятельности, указанных в подпунктах (i) до (v), при условии, что общая деятельность постоянного места деятельности предприятия, возникающая из такого сочетания, носит подготовительный или вспомогательный характер;

(д) Независимо от положений пунктов (а) и (б), если лицо – иное, чем независимый агент, к которому применяется пункт (е) – действует от имени предприятия и имеет, и обычно осуществляет в Республике, полномочия заключать контракты от имени предприятия, такое предприятие считается имеющим постоянное представительство в Республике в отношении любой деятельности, которую это лицо осуществляет для предприятия, если только деятельность этого лица не ограничивается деятельностью, указанной в пункте (г), которая, если бы она осуществлялась через постоянное место деятельности предприятия, не сделала бы его постоянным представительством в соответствии с положениями этого пункта.

(е) Предприятие не считается имеющим постоянное представительство в Республике только потому, что оно осуществляет деятельность в Республике через брокера, комиссионера или любого другого независимого агента, при условии, что такие лица действуют в рамках своей обычной деятельности.

(ж) Тот факт, что компания, являющаяся резидентом Республики, контролирует или контролируется компанией, не являющейся резидентом Республики, или осуществляет деятельность за пределами Республики либо через постоянное представительство, либо иным образом, сам по себе не может сделать одну из этих компаний постоянным представительством другой;

(з) Независимо от положений пунктов (а) до (ж), инвестиции лица, не являющегося резидентом Республики, в инвестиционный фонд или партнерство, действующее в соответствии с положениями Закона об открытых коллективных инвестиционных схемах или Закона об альтернативных инвестиционных фондах, не считаются создающими постоянное представительство этого лица в Республике в отношении его конкретных инвестиций: При этом управление Организацией коллективных инвестиций в ценные бумаги (далее «ОКИЦБ») и/или Организацией альтернативных инвестиций (далее «ОАИ»), учрежденной за пределами Республики, лицом, являющимся резидентом Республики, не считается создающим для такой ОКИЦБ и/или ОАИ право на постоянное представительство в Республике

постоянное представительство, которое не учитывается

любое соглашение, которое рассматривается как создающее постоянное представительство в соответствии с законодательством головного офиса и не рассматривается как создающее постоянное представительство законодательством другой юрисдикции

Директива 2017/1852

акт Европейского Союза под названием «Директива (ЕС) 2017/1852 Совета от 10 октября 2017 года о механизмах разрешения налоговых споров в Европейском Союзе»

Директива (ЕС) 2022/2523

акт Европейского Союза под названием «Директива (ЕС) 2022/2523 Совета от 14 декабря 2022 года об обеспечении глобального минимального уровня налогообложения для многонациональных групп предприятий и крупных отечественных групп в Союзе»

организация публичного права

любое юридическое лицо публичного права или любую другую организацию публичного права, учрежденную или учреждаемую законом в общественных интересах, независимо от того, считается ли такая организация представителем, служащим государства или занимает должность служащего государства (in consimili casu to servant of the state)

доступная арендная плата

арендную плату за жилую единицу, которая на тридцать процентов (30%) ниже средней рыночной арендной платы, рассчитанной Департаментом земельного кадастра и геодезии и определенной в Схеме «Ремонт – Аренда» Министерства внутренних дел; «лицо» включает физическое лицо и компанию: При этом в случае Организации альтернативных инвестиций, действующей в соответствии с положениями Закона об альтернативных инвестиционных фондах, или Организации коллективных инвестиций в ценные бумаги, действующей в соответствии с положениями Закона об открытых коллективных инвестиционных схемах, с более чем одним инвестиционным подразделением, каждое инвестиционное подразделение считается отдельным лицом для целей настоящего Закона

стандартные правила ОЭСР

правила, касающиеся налоговых проблем, возникающих в результате цифровизации экономики – Глобальные стандартные правила против размывания налоговой базы (второй столп), как они были одобрены 14 декабря 2021 года инклюзивной рамочной программой ОЭСР/G20 по BEPS

включение

сумму, которая учитывается в налогооблагаемом доходе в соответствии с законодательством юрисдикции получателя, а платеж по финансовому инструменту не рассматривается как включенный в той степени, в которой платеж оправдывает любое налоговое послабление, обусловленное исключительно способом классификации этого платежа законодательством юрисдикции получателя, а термин «включенный» толкуется соответственно

Конституция

Конституцию Республики Кипр

Схема

Схему содействия аудиовизуальной индустрии в Республике Кипр, одобренную Советом министров 27 сентября 2017 года своим решением № 1433/2017

цена реструктуризации

цену, по которой недвижимое имущество передается в рамках реструктуризации, и которая определяется в письменном соглашении, заключенном в этом контексте

ценные бумаги

акции, долговые обязательства, облигации, учредительные и другие ценные бумаги компаний или других юридических лиц, законно учрежденных в Республике или за рубежом, и права на них

третья страна

юрисдикцию, которая не является государством-членом Европейского Союза

гибридная передача

соглашение о передаче финансового инструмента, когда базовая доходность инструмента для налоговых целей считается возникающей одновременно от более чем одной стороны в соглашении

гибридное юридическое лицо

любое юридическое лицо или соглашение, которое рассматривается как налогооблагаемое юридическое лицо в соответствии с законодательством одной юрисдикции и чей доход или расходы рассматриваются как доход или расходы одного или нескольких других лиц в соответствии с законодательством другой юрисдикции

превышающие расходы по заимствованиям

сумму, на которую вычитаемые расходы по заимствованиям компании превышают налоговые доходы от процентов и другие экономически эквивалентные доходы, облагаемые налогом в соответствии с положениями настоящего Закона, как это рассчитывается до применения положений пункта (16) статьи 11

налогооблагаемый доход

остаток суммы доходов любого лица из источников, специально указанных в статье 5, который остается после вычета любых сумм, разрешенных настоящим Законом

налоговое послабление

налоговое освобождение, снижение налоговой ставки или любой вычет или возврат налога, за исключением налогового кредита за налоги, удерживаемые у источника

налоговый год

период в двенадцать месяцев, начинающийся первого января каждого года

налог

налог, взимаемый в соответствии с настоящим Законом

брокер

физическое или юридическое лицо, которое профессионально покупает и продает на регулярной основе финансовые инструменты от своего имени с целью получения прибыли

финансовая организация

:

(а) кредитное учреждение, как определено в пункте 27) параграфа 1 статьи 4 Директивы 2014/65/ЕС Европейского парламента и Совета от 15 мая 2014 года о рынках финансовых инструментов и о внесении изменений в Директиву 2002/92/ЕС и Директиву 2011/61/ЕС, или инвестиционную фирму, как определено в пункте 1) параграфа 1 статьи 4 Директивы 2014/65/ЕС, или управляющего альтернативными инвестиционными фондами (УАИФ), как определено в пункте б) параграфа 1 статьи 4 Директивы 2011/61/ЕС Европейского парламента и Совета, или управляющую компанию организаций коллективного инвестирования в ценные бумаги (ОКИЦБ), как определено в пункте б) параграфа 1 статьи 2 Директивы 2009/65/ЕС Европейского парламента и Совета, (б) страховую компанию, как определено в параграфе 1) статьи 13 Директивы 2009/138/ЕС Европейского парламента и Совета, (в) перестраховочную компанию, как определено в параграфе 4) статьи 13 Директивы 2009/138/ЕС, (г) организацию профессиональных пенсионных выплат, подпадающую под сферу официального применения Директивы 2003/41/ЕС Европейского парламента и Совета, или представителя организации профессиональных пенсионных выплат, как указано в параграфе 1 статьи 19 указанной Директивы, (д) пенсионные учреждения, управляющие пенсионными программами, которые считаются системами социального обеспечения и подпадают под Регламент (ЕС) № 883/2004 Европейского парламента и Совета и Регламент (ЕС) № 987/2009 Европейского парламента и Совета, а также любое юридическое лицо, учрежденное с целью инвестирования в такие программы, (е) организацию альтернативных инвестиций (ОАИ), управление которой осуществляет УАИФ, как определено в пункте б) параграфа 1 статьи 4 Директивы 2011/61/ЕС, или ОАИ, учрежденную и действующую в соответствии с положениями Закона об альтернативных инвестиционных фондах, (ж) ОКИЦБ, в значении параграфа 2 статьи 1 Директивы 2009/65/ЕС, (з) центрального контрагента, как определено в параграфе 1) статьи 2 Регламента (ЕС) № 648/2012 Европейского парламента и Совета, (и) центральный депозитарий ценных бумаг, как определено в пункте 1) параграфа 1 статьи 2 Регламента (ЕС) № 909/2014 Европейского парламента и Совета

финансовый инструмент

любой инструмент в той степени, в которой он создает доход от финансирования или доход от собственного капитала, который облагается налогом в соответствии с правилами, применимыми к налогообложению долга, капитала или производных инструментов в соответствии с законодательством юрисдикции либо получателя, либо плательщика, и включает гибридную передачу

▶Оригинал (греческий)

Στον παρόντα Νόμο, εκτός αν από το κείμενο προκύπτει διαφορετικά -

αγοραία υβριδική μεταβίβαση

υβριδική μεταβίβαση που συνάπτεται από χρηματιστή κατά τη συνήθη επιχειρηματική δραστηριότητα και όχι ως μέρος δομημένης ρύθμισης·

αμφισβητούμενο ζήτημα

θέμα το οποίο εγείρει διαφορές μεταξύ των κρατών μελών οι οποίες προκύπτουν από την ερμηνεία και την εφαρμογή συμφωνιών και συμβάσεων που προβλέπουν την εξάλειψη της διπλής φορολογίας εισοδήματος και, κατά περίπτωση, κεφαλαίου·

αναδιάρθρωση

την άμεση ή έμμεση διάθεση και μεταβίβαση ακίνητης ιδιοκτησίας, καθώς και μεταβίβαση δικαιωμάτων δυνάμει πωλητηρίου εγγράφου κατατεθειμένου στο Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας, μεταξύ ενός ή περισσότερων δανειοληπτών και/ή οφειλετών και/ή εγγυητών σχετικά με την ίδια πιστωτική διευκόλυνση ή χορήγηση ή οφειλή και ενός ή περισσότερων δανειστών, η οποία διενεργείται εντός έντεκα (11) ετών από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του περί Φορολογίας του Εισοδήματος (Τροποποιητικού) (Αρ. 3) Νόμου του 2015 και αποσκοπεί στη μείωση ή εξόφληση των πιστωτικών διευκολύνσεων ή χορηγήσεων ή οφειλών που δόθηκαν προς δανειολήπτες από έναν ή περισσότερους δανειστές: Νοείται ότι η διάθεση και μεταβίβαση ακίνητης ιδιοκτησίας, καθώς και η μεταβίβαση δικαιωμάτων δυνάμει πωλητηρίου εγγράφου κατατεθειμένου στο Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας, δύναται να πραγματοποιείται προς δανειστή και/ή προς μη «συνδεδεμένο πρόσωπο», όπως ο όρος αυτός ερμηνεύεται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 33: Νοείται περαιτέρω ότι η διάθεση και μεταβίβαση ακίνητης ιδιοκτησίας, καθώς και η μεταβίβαση δικαιωμάτων δυνάμει πωλητηρίου εγγράφου κατατεθειμένου στο Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας προς μη «συνδεδεμένο πρόσωπο», εξαιρουμένου του δανειστή, εμπίπτει στον παρόντα ορισμό μόνο αναφορικά με τη μείωση ή εξόφληση εκείνων των πιστωτικών διευκολύνσεων ή χορηγήσεων ή οφειλών, που προκύπτουν στο πλαίσιο γραπτής συμφωνίας με το δανειστή: Νοείται έτι περαιτέρω ότι, οι ως άνω διατάξεις ισχύουν αναφορικά με μη εξυπηρετούμενες χορηγίες (ΜΕΧ) κατά ή πριν την 31η Δεκεμβρίου 2015, όπως ο όρος αυτός ερμηνεύεται από την Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών: Νοείται έτι έτι περαιτέρω ότι, αναδιάρθρωση θεωρείται και η διάθεση και μεταβίβαση ακίνητης ιδιοκτησίας προς την Κυπριακή Εταιρεία Διαχείρισης Περιουσιακών Στοιχείων Λτδ με αριθμό εγγραφής HE 387704 ή προς θυγατρική εταιρεία αυτής, που διενεργείται στο πλαίσιο του σχεδίου “ΕΝΟΙΚΙΟ ΕΝΑΝΤΙ ΔΟΣΗΣ” και η παρούσα διάταξη ισχύει αναφορικά με μη εξυπηρετούμενες πιστωτικές διευκολύνσεις κατά την 31 η Δεκεμβρίου 2021 και κατά την 31 η Δεκεμβρίου 2022, όπως ορίζεται στο σχέδιο “ΕΝΟΙΚΙΟ ΕΝΑΝΤΙ ΔΟΣΗΣ”·

αποτέλεσμα ασυμφωνίας

τη διπλή έκπτωση ή την έκπτωση χωρίς συμπερίληψη·

ασυμφωνία στη μεταχείριση υβριδικών μέσων

την κατάσταση στην οποία εμπλέκεται εταιρεία κάτοικος της Δημοκρατίας ή, αναφορικά με τις διατάξεις του εδαφίου (3) του άρθρου 11A, μίαν οντότητα, όταν-

(α) μία πληρωμή στο πλαίσιο ενός χρηματοπιστωτικού μέσου οδηγεί σε αποτέλεσμα έκπτωσης χωρίς συμπερίληψη και-

(i) η πληρωμή δεν συμπεριλαμβάνεται στο εισόδημα εντός ευλόγου διαστήματος . και

(ii) το αποτέλεσμα ασυμφωνίας οφείλεται στις διαφορές στο χαρακτηρισμό του μέσου ή της πληρωμής που πραγματοποιείται στο πλαίσιό του . Για τους σκοπούς της υποπαραγράφου (i), η πληρωμή στο πλαίσιο ενός χρηματοπιστωτικού μέσου θεωρείται ότι συμπεριλαμβάνεται στο εισόδημα εντός εύλογου χρονικού διαστήματος, όταν-

(i) η πληρωμή συμπεριλαμβάνεται από τη δικαιοδοσία του λήπτη κατά τη φορολογική περίοδο η οποία αρχίζει εντός δώδεκα (12) μηνών από τη λήξη της φορολογικής περιόδου του πληρωτή . ή

(ii) είναι εύλογο να αναμένεται ότι η πληρωμή θα συμπεριληφθεί από τη δικαιοδοσία του λήπτη σε μελλοντική φορολογική περίοδο και οι όροι πληρωμής είναι εκείνοι που αναμένεται να συμφωνηθούν μεταξύ ανεξάρτητων επιχειρήσεων·

(β) μία πληρωμή σε υβριδική οντότητα οδηγεί σε έκπτωση χωρίς συμπερίληψη και αυτό το αποτέλεσμα ασυμφωνίας είναι το αποτέλεσμα των διαφορών στην κατανομή των πληρωμών προς την υβριδική οντότητα σύμφωνα με τη νομοθεσία της δικαιοδοσίας όπου είναι εγκατεστημένη ή εγγεγραμμένη η υβριδική οντότητα και της δικαιοδοσίας οποιουδήποτε προσώπου με συμμετοχή στην εν λόγω υβριδική οντότητα·

(γ) μία πληρωμή σε οντότητα με μία ή περισσότερες μόνιμες εγκαταστάσεις οδηγεί σε έκπτωση χωρίς συμπερίληψη και το αποτέλεσμα ασυμφωνίας είναι το αποτέλεσμα των διαφορών στην κατανομή των πληρωμών μεταξύ της έδρας και της μόνιμης εγκατάστασης ή μεταξύ δύο ή περισσότερων μόνιμων εγκαταστάσεων της ίδιας οντότητας, σύμφωνα με τη νομοθεσία της δικαιοδοσίας όπου δραστηριοποιείται η οντότητα·

(δ) μία πληρωμή οδηγεί σε έκπτωση χωρίς συμπερίληψη ως αποτέλεσμα πληρωμής προς μόνιμη εγκατάσταση που δεν λαμβάνεται υπόψη·

(ε) μία πληρωμή από υβριδική οντότητα οδηγεί σε έκπτωση χωρίς συμπερίληψη και το αποτέλεσμα ασυμφωνίας οφείλεται στο γεγονός ότι η πληρωμή δεν λαμβάνεται υπόψη βάσει της νομοθεσίας της δικαιοδοσίας του λήπτη·

(στ) μία λογιζόμενη πληρωμή μεταξύ της έδρας και της μόνιμης εγκατάστασης ή μεταξύ δύο ή περισσότερων μόνιμων εγκαταστάσεων οδηγεί σε έκπτωση χωρίς συμπερίληψη και το αποτέλεσμα ασυμφωνίας οφείλεται στο γεγονός ότι η πληρωμή δεν λαμβάνεται υπόψη βάσει της νομοθεσίας της δικαιοδοσίας του λήπτη· ή

(ζ) προκύπτει αποτέλεσμα διπλής έκπτωσης. Για τους σκοπούς του παρόντος ορισμού-

(i) πληρωμή που αντιπροσωπεύει την υποκείμενη απόδοση (underlying return) επί μεταβιβασθέντος χρηματοπιστωτικού μέσου δεν δημιουργεί ασυμφωνία στη μεταχείριση υβριδικών μέσων βάσει των διατάξεων της παραγράφου (α), όταν η πληρωμή γίνεται από χρηματιστή βάσει αγοραίας υβριδικής μεταβίβασης, εφόσον η δικαιοδοσία στην οποία υπάγεται ο πληρωτής απαιτεί από το χρηματιστή να περιλαμβάνει ως εισόδημα όλα τα ποσά που εισέπραξε σε σχέση με το μεταβιβαζόμενο χρηματοοικονομικό μέσο·

(ii) ασυμφωνία στη μεταχείριση υβριδικών μέσων στο πλαίσιο των διατάξεων των παραγράφων (ε), (στ) ή (ζ) προκύπτει μόνο στο βαθμό που η δικαιοδοσία του πληρωτή παρέχει τη δυνατότητα η έκπτωση να συμψηφιστεί έναντι ποσού που δεν είναι εισόδημα διπλής συμπερίληψης·

(iii) αποτέλεσμα ασυμφωνίας δεν θεωρείται ως ασυμφωνία στη μεταχείριση υβριδικών μέσων, εκτός εάν προκύψει μεταξύ συνδεδεμένων επιχειρήσεων, μεταξύ εταιρείας κάτοικου της Δημοκρατίας και συνδεδεμένης επιχείρησης, μεταξύ της έδρας και της μόνιμης εγκατάστασης, μεταξύ δύο ή περισσότερων μόνιμων εγκαταστάσεων της ίδιας οντότητας ή μέσω δομημένης ρύθμισης

δανειολήπτης

πρόσωπο το οποίο συμβλήθηκε με το δανειστή «και περιλαμβάνει πρόσωπο του οποίου η πιστωτική διευκόλυνση εξαγοράστηκε σύμφωνα με τις διατάξεις του περί Αγοραπωλησίας Πιστωτικών Διευκολύνσεων και για Συναφή Θέματα Νόμου και είτε αναλήφθηκε από είτε μεταφέρθηκε σε δημόσιο φορέα ή εταιρεία που είναι αδειοδοτημένος/η και ο οποίος ή η οποία διατηρεί ή στον οποίο ή στην οποία έχουν μεταφερθεί χορηγήσεις από πιστωτικό ίδρυμα οι οποίες έχουν καθυστερήσεις και/ή έχουν καταστεί ληξιπρόθεσμες δυνάμει των τεχνικών προτύπων της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών, τα οποία καθορίζουν τα κριτήρια για ταξινόμηση μιας χορήγησης ως μη εξυπηρετούμενης και/ή ρυθμισμένης ως έχει θεσπιστεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή μέσω του Εκτελεστικού Κανονισμού 2015/227: Νοείται ότι, δανειολήπτης θεωρείται και οποιοδήποτε συνδεδεμένο πρόσωπο του πρωτοφειλέτη, όπως ο όρος «συνδεδεμένο πρόσωπο» ερμηνεύεται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 33 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου, νοουμένου ότι η διάθεση και μεταβίβαση ακίνητης ιδιοκτησίας, καθώς και η μεταβίβαση δικαιωμάτων δυνάμει πωλητηρίου εγγράφου κατατεθειμένου στο Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας πραγματοποιείται προς όφελος του δανειστή·

δανειστής

αδειοδοτημένο πιστωτικό ίδρυμα, όπως αυτό ορίζεται στο άρθρο 2 του περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμου, και περιλαμβάνει τα πιστωτικά και χρηματοδοτικά ιδρύματα που λειτουργούν στη Δημοκρατία δυνάμει του άρθρου 10Α αυτού, καθώς και τις θυγατρικές εταιρείες αυτών ή εταιρεία εξαγοράς πιστώσεων, όπως αυτή ορίζεται, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 2 του περί Αγοραπωλησίας Πιστωτικών Διευκολύνσεων και για Συναφή Θέματα Νόμου, καθώς και τις θυγατρικές εταιρείες αυτής ή δημόσιο φορέα ή εταιρεία που είναι αδειοδοτημένος/η και ο οποίος ή η οποία διατηρεί ή στον οποίο ή στην οποία έχουν μεταφερθεί από πιστωτικό ίδρυμα χορηγήσεις οι οποίες έχουν καθυστερήσεις και/ή έχουν καταστεί ληξιπρόθεσμες δυνάμει των τεχνικών προτύπων της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών, τα οποία καθορίζουν τα κριτήρια για ταξινόμηση μιας χορήγησης ως μη εξυπηρετούμενης και/ή ρυθμισμένης ως έχει θεσπιστεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή μέσω του Εκτελεστικού Κανονισμού 2015/227∙ «Δημοκρατία» «περιλαμβάνει την εθνική επικράτεια, το έδαφος, τη χωρική θάλασσα, καθώς και οποιαδήποτε άλλη περιοχή εκτός της χωρικής θάλασσας, περιλαμβανομένης της συνορεύουσας ζώνης, της αποκλειστικής οικονομικής ζώνης και της υφαλοκρηπίδας, όπως καθορίζονται στον περί της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης και Υφαλοκρηπίδας Νόμο και στον περί της Χωρικής Θάλασσας Νόμο, καθώς και οποιαδήποτε εγκατάσταση, κατασκεύασμα και τεχνητή νήσο που βρίσκεται στις ζώνες αυτές κατά την ενάσκηση των κυριαρχικών δικαιωμάτων και της δικαιοδοσίας της Δημοκρατίας·

Διευθυντής

το Διευθυντή του Τμήματος Εσωτερικών Προσόδων

δικαιοδοσία με χαμηλό φορολογικό συντελεστή

δικαιοδοσία τρίτης χώρας στην οποία ο εταιρικός φορολογικός συντελεστής είναι χαμηλότερος του πενήντα τοις εκατό (50%) του εταιρικού συντελεστή όπως αυτός ορίζεται στο άρθρο 25

δικαιοδοσία με μη χαμηλό φορολογικό συντελεστή

δικαιοδοσία η οποία δεν εμπίπτει στον όρο "δικαιοδοσία με χαμηλό φορολογικό συντελεστή

∙ «διπλή έκπτωση

την έκπτωση της ίδιας πληρωμής, δαπανών ή ζημιών στη δικαιοδοσία από την οποία πηγάζει η πληρωμή ή έχουν πραγματοποιηθεί οι δαπάνες ή προκύπτουν οι ζημίες (δικαιοδοσία του πληρωτή) και σε μία άλλη δικαιοδοσία (δικαιοδοσία του επενδυτή), στην περίπτωση δε πληρωμής από υβριδική οντότητα ή μόνιμη εγκατάσταση, η δικαιοδοσία του πληρωτή είναι αυτή στην οποία η υβριδική οντότητα ή μόνιμη εγκατάσταση έχει συσταθεί ή είναι εγκατεστημένη

διπλή φορολογία

την επιβολή φόρων από δύο (2) ή περισσότερα κράτη μέλη, τα οποία καλύπτονται από συμφωνία ή σύμβαση που προβλέπει την εξάλειψη της διπλής φορολογίας εισοδήματος και, κατά περίπτωση, κεφαλαίου, επί του ίδιου φορολογητέου εισοδήματος ή κεφαλαίου, όταν αυτή επιφέρει-

(i) πρόσθετη φορολογική επιβάρυνση·

(ii) αύξηση φορολογικών υποχρεώσεων· ή

(iii) ακύρωση ή μείωση ζημιών, οι οποίες θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για την αντιστάθμιση φορολογητέων κερδών·

δομημένη ρύθμιση

τη ρύθμιση που αφορά σε ασυμφωνία στη μεταχείριση υβριδικών μέσων, όπου το αποτέλεσμα ασυμφωνίας αποτιμάται στους όρους της ρύθμισης ή τη ρύθμιση που έχει σχεδιαστεί για να παράγει αποτέλεσμα ασυμφωνίας στη μεταχείριση υβριδικών μέσων, εκτός εάν η εταιρεία κάτοικος της Δημοκρατίας ή μία συνδεδεμένη επιχείρηση δεν μπορούσε ευλόγως να αναμένεται ότι θα είχε επίγνωση της ασυμφωνίας στη μεταχείριση υβριδικών μέσων και δεν είχε μερίδιο στην αξία του φορολογικού οφέλους που συνεπάγεται η ασυμφωνία στη μεταχείριση υβριδικών μέσων·

εισόδημα από επενδύσεις

οποιοδήποτε εισόδημα το οποίο δεν αποκτάται ή προκύπτει από οποιαδήποτε επιχείρηση, από μισθωτές υπηρεσίες, συντάξεις ή άλλες ετήσιες προσόδους που καταβάλλονται λόγω ή αναφορικά με μισθωτές υπηρεσίες που παρασχέθηκαν

εισόδημα διπλής συμπερίληψης

κάθε στοιχείο εισοδήματος, το οποίο περιλαμβάνεται στο πλαίσιο της νομοθεσίας και των δύο δικαιοδοσιών όπου το αποτέλεσμα ασυμφωνίας έχει προκύψει·

έκπτωση

το ποσό που παραχωρείται ως έκπτωση από το φορολογητέο εισόδημα, σύμφωνα με τη νομοθεσία της δικαιοδοσίας του πληρωτή ή του επενδυτή, ο δε όρος «παραχωρείται ως έκπτωση» ερμηνεύεται αναλόγως·

έκπτωση χωρίς συμπερίληψη

την έκπτωση πληρωμής ή λογιζόμενης πληρωμής μεταξύ της έδρας και της μόνιμης εγκατάστασης ή μεταξύ δύο ή περισσότερων μόνιμων εγκαταστάσεων σε οποιαδήποτε δικαιοδοσία στην οποία η πληρωμή ή η λογιζόμενη πληρωμή θεωρείται ότι έχει υλοποιηθεί (δικαιοδοσία του πληρωτή) χωρίς αντίστοιχη συμπερίληψη για φορολογικούς σκοπούς της εν λόγω πληρωμής ή της λογιζόμενης πληρωμής στη δικαιοδοσία του λήπτη, η δε δικαιοδοσία του λήπτη είναι οποιαδήποτε δικαιοδοσία στην οποία η πληρωμή ή η λογιζόμενη πληρωμή εισπράττεται ή αντιμετωπίζεται ως εισπραχθείσα, σύμφωνα με τη νομοθεσία οποιασδήποτε άλλης δικαιοδοσίας·

ελεγχόμενες συναλλαγές

συναλλαγές μεταξύ συνδεδεμένων προσώπων, όπως αυτά ορίζονται στο εδάφιο (3) του άρθρου 33·

ενοποιημένος όμιλος για λογιστικούς σκοπούς

όμιλο εταιρειών, ο οποίος αποτελείται από όλες τις οντότητες που ενσωματώνονται πλήρως στις ενοποιημένες οικονομικές του καταστάσεις, που ετοιμάζονται βάσει των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφοράς ή του εθνικού συστήματος χρηματοοικονομικής αναφοράς ενός κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης

επιχείρηση

εμπορική ή βιομηχανική επιχείρηση, επιτήδευμα ή βιοτεχνία, ελευθέριο ή άλλο επάγγελμα και περιλαμβάνει οποιαδήποτε άλλη επιχείρηση που ενέχει το χαρακτήρα εμπορίας·

εταιρεία

που αποδίδεται στον όρο αυτό από τον περί Εταιρειών Νόμο και περιλαμβάνει οποιοδήποτε σώμα με ή χωρίς νομική προσωπικότητα, ή οργανισμό δημόσιου δικαίου, καθώς και κάθε εταιρεία, αδελφότητα ή άλλη ένωση προσώπων, κεκτημένη νομική προσωπικότητα ή όχι, περιλαμβανομένης οποιασδήποτε συγκριτικά παρόμοιας εταιρείας η οποία συστάθηκε ή ενεγράφη εκτός της Δημοκρατίας και οποιασδήποτε εταιρείας αναφέρεται στο Πρώτο Παράρτημα αλλά δεν περιλαμβάνει συνεταιρισμό·

εταιρικός φόρος

το φόρο ο οποίος επιβάλλεται πάνω στο εισόδημα κάθε εταιρείας σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου·

Έφορος

τον Έφορο επί του Φόρου Εισοδήματος ο οποίος είναι επιφορτισμένος, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 3, με την εφαρμογή του παρόντος Νόμου και περιλαμβάνει κάθε δεόντως εξουσιοδοτημένο από τον Έφορο λειτουργό του Τμήματος Εσωτερικών Προσόδων·

θιγόμενο πρόσωπο

κάθε πρόσωπο, συμπεριλαμβανομένου φυσικού προσώπου, το οποίο είναι κάτοικος σε κράτος μέλος για φορολογικούς σκοπούς και του οποίου η φορολόγηση επηρεάζεται άμεσα από αμφισβητούμενο ζήτημα·

ιδιωτικό μηχανοκίνητο όχημα

όχημα το οποίο εμπίπτει στην υποπαράγραφο (vi) της παραγράφου (7) του Κανονισμού 18 των περί Μηχανοκινήτων Οχημάτων και Τροχαίας Κινήσεως Κανονισμών του 1984 μέχρι 2001· «καινοτόμος επιχείρηση» Διαγράφηκε·

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 651/2014

την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής της 17ης Ιουνίου 2014 για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ' εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης”, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται·

Κανονισμός (ΕΕ) 2020/852

την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Κανονισμός (ΕΕ) 2020/852 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 18ης Ιουνίου 2020 σχετικά με τη θέσπιση πλαισίου για τη διευκόλυνση των βιώσιμων επενδύσεων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2088”, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται·

Κανονισμός (ΕΕ) 2023/1114

την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2023/1114 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 31ης Μαΐου 2023 για τις αγορές κρυπτοστοιχείων και για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 και (ΕΕ) αριθ. 1095/2010 και των οδηγιών 2013/36/ΕΕ και (ΕΕ) 2019/1937», όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· «κάτοικος της Δημοκρατίας»-

(α) στην περίπτωση ατόμου σημαίνει-

(i) άτομο που παραμένει στη Δημοκρατία για μία ή περισσότερες περιόδους που υπερβαίνουν στο σύνολο τις εκατό ογδόντα τρεις (183) ημέρες στο φορολογικό έτος· ή

(ii) άτομο το οποίο δεν παραμένει σε ένα άλλο κράτος για μία ή περισσότερες περιόδους που στο σύνολό τους υπερβαίνουν τις εκατό ογδόντα τρεις (183) ημέρες εντός του ίδιου φορολογικού έτους, εφόσον πληροί σωρευτικά τα ακόλουθα:

(αα) παραμένει στη Δημοκρατία τουλάχιστον για εξήντα (60) ημέρες στο φορολογικό έτος·(ββ)ασκεί οποιαδήποτε επιχείρηση στη Δημοκρατία και/ή εργοδοτείται στη Δημοκρατία και/ή κατέχει αξίωμα σε πρόσωπο φορολογικό κάτοικο της Δημοκρατίας καθ’ οιονδήποτε χρόνο κατά τη διάρκεια του φορολογικού έτους:Νοείται ότι, άτομο δεν θεωρείται ότι πληροί τις διατάξεις της υποπαραγράφου (ββ), εάν κατά το έτος αυτό τερματίζεται η υπ’ αυτού άσκηση οποιασδήποτε επιχείρησης στη Δημοκρατία και/ή η εργοδότηση αυτού στη Δημοκρατία και/ή η υπ’ αυτού κατοχή αξιώματος σε πρόσωπο φορολογικό κάτοικο της Δημοκρατίας∙

(γγ) διατηρεί μόνιμη κατοικία στη Δημοκρατία η οποία ανήκει ή ενοικιάζεται από το άτομο. Για σκοπούς υπολογισμού των ημερών διαμονής στη Δημοκρατία-

(α) η ημέρα αναχώρησης από τη Δημοκρατία λογίζεται ως ημέρα εκτός της Δημοκρατίας·

(β) η ημέρα άφιξης στη Δημοκρατία λογίζεται ως ημέρα στη Δημοκρατία·

(γ) η άφιξη στη Δημοκρατία και αναχώρηση από τη Δημοκρατία την ίδια ημέρα λογίζεται ως μία ημέρα στη Δημοκρατία· και

(δ) η αναχώρηση από τη Δημοκρατία και επιστροφή στη Δημοκρατία την ίδια ημέρα λογίζεται ως μία ημέρα εκτός της Δημοκρατίας.

(β) στην περίπτωση εταιρείας σημαίνει-

(i) εταιρεία της οποίας ο έλεγχος και η διεύθυνση ασκούνται στη Δημοκρατία· ή

(ii) εταιρεία που έχει συσταθεί στη Δημοκρατία δυνάμει του περί Εταιρειών Νόμου, εκτός εάν σύμβαση για αποφυγή διπλής φορολογίας ορίζει διαφορετικά: Νοείται ότι, εταιρεία που έχει μεταφέρει το εγγεγραμμένο της γραφείο ή την έδρα της στη Δημοκρατία θεωρείται ότι έχει συσταθεί στη Δημοκρατία. Οι όροι “μη κάτοικος” και “κάτοικος εκτός της Δημοκρατίας” θα ερμηνεύονται ανάλογα· «κηδεμόνας» όταν χρησιμοποιείται σε σχέση με ανήλικο πρόσωπο περιλαμβάνει και το γονέα του ανηλίκου·

κόστος δανεισμού

δαπάνες για τόκους κάθε μορφής χρέους, άλλες δαπάνες οικονομικά ισοδύναμες με τόκους και έξοδα που προκύπτουν από την άντληση χρηματοδότησης, περιλαμβανομένων των πληρωμών στο πλαίσιο δανείων με συμμετοχή στο κέρδος, των τεκμαρτών τόκων επί προϊόντων, όπως τα μετατρέψιμα ομόλογα και τα ομόλογα μηδενικού τοκομεριδίου, των χορηγήσεων στο πλαίσιο εναλλακτικών χρηματοδοτικών ρυθμίσεων, όπως η Ισλαμική χρηματοδότηση, του χρηματοοικονομικού κόστους σε χρηματοδοτικά μισθώματα, των κεφαλαιοποιημένων τόκων που καταχωρίζονται στην αξία ισολογισμού περιουσιακού στοιχείου ή της απόσβεσης των κεφαλαιοποιημένων τόκων, του κόστους που υπολογίζεται με βάση τη χρηματοδοτική απόδοση που καθορίστηκε βάσει της αρχής εμπορικών συναλλαγών, των νοητών τόκων σε παράγωγα ή συμφωνίες αντιστάθμισης κινδύνου σε σχέση με τον δανεισμό του προσώπου, συναλλαγματικών κερδών και ζημιών επί δανείων και προϊόντων που συνδέονται με την άντληση χρηματοδότησης, των τελών εγγυήσεων για χρηματοδοτικές συναλλαγές, των τελών διακανονισμού και συναφών δαπανών που σχετίζονται με τον δανεισμό κεφαλαίων·

Κράτος-μέλος

κράτος -μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

Κυρίαρχη Περιοχή των Βάσεων

την υπό Βρετανική Κυριαρχία Περιοχή της Βάσεως Ακρωτηρίου ως και την υπό Βρετανική Κυριαρχία Περιοχή της Βάσεως Δεκελείας, όπως αυτές καθορίζονται στο άρθρο 1 της Συνθήκης Εγκαθιδρύσεως της Δημοκρατίας, η οποία υπογράφτηκε στη Λευκωσία την 16η Αυγούστου, 1960·

μη συνεργάσιμη δικαιοδοσία

δικαιοδοσία που περιλαμβάνεται στην τελευταία επικαιροποιημένη έκδοση του καταλόγου με δικαιοδοσίες τρίτων χωρών που έχουν αξιολογηθεί από τα κράτη μέλη, συλλογικά, ως μη συνεργάσιμες για φορολογικούς σκοπούς όπως αυτός δημοσιεύεται στο Παράρτημα Ι της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά το προηγούμενο ημερολογιακό έτος και περιλαμβάνεται επίσης στην τελευταία εν ισχύι έκδοση του εν λόγω καταλόγου·

Μόνιμη εγκατάσταση

(α) σταθερή βάση της επιχείρησης μέσω της οποίας οι εργασίες της επιχείρησης διεξάγονται πλήρως ή μερικώς.

(β) Ο όρος 'μόνιμη εγκατάσταση' περιλαμβάνει ειδικότερα:

(i) έδρα διοίκησης·

(ii) υποκατάστημα·

(iii) γραφείο·

(iv) εργοστάσιο·

(ν) εργαστήριο·

(vi) ορυχείο, πετρελαιοπηγή ή πηγή φωταερίου, λατομείο ή οποιοδήποτε άλλο τόπο εξόρυξης φυσικών πόρων αερίου·

(νii) υπεράκτιες δραστηριότητες αναφορικά με την εξόρυξη, εξερεύνηση ή εκμετάλλευση της υφαλοκρηπίδας, του υπέδαφους ή των φυσικών πόρων, καθώς και την εγκατάσταση και εκμετάλλευση αγωγών και άλλων εγκαταστάσεων στο βυθό της θάλασσας.

(γ) εργοτάξιο ή κατασκευή ή εργασία εγκατάστασης ή εποπτικές δραστηριότητες σε σχέση με αυτά συνιστούν μόνιμη εγκατάσταση μόνο αν διαρκούν περισσότερο από τρεις μήνες.

(δ) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις των παραγράφων (α), (β) και (γ) του όρου αυτού, ο όρος 'μόνιμη εγκατάσταση' λογίζεται ότι δεν περιλαμβάνει:

(i) τη χρήση διευκολύνσεων μόνο για σκοπούς εναποθήκευσης, έκθεσης ή παράδοσης αγαθών ή εμπορευμάτων που ανήκουν στην επιχείρηση·

(ii) τη διατήρηση αποθέματος αγαθών ή εμπορευμάτων που ανήκουν στην επιχείρηση μόνο για το σκοπό εναποθήκευσης, έκθεσης ή παράδοσης·

(iii) τη διατήρηση αποθέματος αγαθών ή εμπορευμάτων που ανήκουν στην επιχείρηση μόνο για το σκοπό επεξεργασίας αυτών από άλλη επιχείρηση·

(iv) τη διατήρηση σταθερής βάσης της επιχείρησης μόνο για το σκοπό αγοράς αγαθών ή εμπορευμάτων ή της συγκέντρωσης πληροφοριών για την επιχείρηση·

(ν) τη διατήρηση σταθερής βάσης της επιχείρησης μόνο για το σκοπό διεξαγωγής, για την επιχείρηση, οποιασδήποτε άλλης δραστηριότητας προπαρασκευαστικού ή βοηθητικού χαρακτήρα·

(vi) τη διατήρηση σταθερής βάσης της επιχείρησης μόνο για σκοπούς οποιουδήποτε συνδυασμού των δραστηριοτήτων που αναφέρονται στις υποπαραγράφους (i) μέχρι (ν), νοουμένου ότι η συνολική δραστηριότητα της σταθερής βάσης της επιχείρησης που προκύπτει από το συνδυασμό αυτό, έχει προπαρασκευαστικό ή βοηθητικό χαρακτήρα·

(ε) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις των παραγράφων (α) και (β), όπου πρόσωπο - άλλο από ανεξάρτητο πράκτορα για τον οποίο εφαρμόζεται η παράγραφος (στ) - ενεργεί από μέρους επιχείρησης και έχει, και συνήθως ασκεί, στη Δημοκρατία, εξουσιοδότηση για σύναψη συμβάσεων στο όνομα της επιχείρησης, η επιχείρηση αυτή θεωρείται ότι έχει μόνιμη εγκατάσταση στη Δημοκρατία σε σχέση με οποιεσδήποτε δραστηριότητες τις οποίες το πρόσωπο αυτό αναλαμβάνει για την επιχείρηση, εκτός αν οι δραστηριότητες του προσώπου αυτού περιορίζονται στις αναφερόμενες στην παράγραφο (δ) οι οποίες, αν γίνονταν μέσω σταθερής βάσης της επιχείρησης, δεν θα καθιστούσαν αυτή μόνιμη εγκατάσταση δυνάμει των διατάξεων της παραγράφου αυτής.

(στ) Μια επιχείρηση δε θεωρείται ότι έχει μόνιμη εγκατάσταση στη Δημοκρατία απλώς και μόνο επειδή διεξάγει εργασίες στη Δημοκρατία μέσω μεσίτη, γενικού παραγγελιοδόχου με προμήθεια ή οποιουδήποτε άλλου ανεξάρτητου πράκτορα, εφόσον τα πρόσωπα αυτά ενεργούν μέσα στο συνηθισμένο πλαίσιο της εργασίας τους.

(ζ) Το γεγονός ότι εταιρεία η οποία είναι κάτοικος της Δημοκρατίας ελέγχει ή ελέγχεται από εταιρεία η οποία δεν είναι κάτοικος της Δημοκρατίας, ή διεξάγει εργασίες εκτός της Δημοκρατίας είτε μέσω μόνιμης εγκατάστασης ή άλλως πως, δεν μπορεί από μόνο του να καταστήσει μια από τις εταιρείες αυτές μόνιμη εγκατάσταση της άλλης·

(η) Ανεξαρτήτως των διατάξεων των παραγράφων (α) έως (ζ), η επένδυση προσώπου που δεν είναι κάτοικος στη Δημοκρατία σε αμοιβαίο κεφάλαιο ή συνεταιρισμό που λειτουργεί δυνάμει των διατάξεων του περί Ανοικτού Τύπου Οργανισμών Συλλογικών Επενδύσεων Νόμου ή του περί των Οργανισμών Εναλλακτικών Επενδύσεων Νόμου, δεν λογίζεται ότι δημιουργεί μόνιμη εγκατάσταση του προσώπου στη Δημοκρατία αναφορικά με τη συγκεκριμένη επένδυσή του: Νοείται ότι η διαχείριση Οργανισμού Συλλογικών Επενδύσεων σε Κινητές Αξίες (εφεξής “ΟΣΕΚΑ”) και/ή Οργανισμού Εναλλακτικών Επενδύσεων (εφεξής “ΟΕΕ”) εγκατεστημένου εκτός της Δημοκρατίας, από πρόσωπο που είναι κάτοικος της Δημοκρατίας, δεν λογίζεται ότι δημιουργεί στον εν λόγω ΟΣΕΚΑ και/ή ΟΕΕ δικαίωμα μόνιμης εγκατάστασης στη Δημοκρατία

μόνιμη εγκατάσταση η οποία δεν λαμβάνεται υπόψη

οποιαδήποτε ρύθμιση που αντιμετωπίζεται ως εάν να δημιουργούσε μόνιμη εγκατάσταση σύμφωνα με τη νομοθεσία της έδρας και δεν αντιμετωπίζεται ως εάν να δημιουργούσε μόνιμη εγκατάσταση από τη νομοθεσία της άλλης δικαιοδοσίας·

Οδηγία 2017/1852

την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο

Οδηγία (ΕΕ) 2017/1852 του Συμβουλίου της 10 ης Οκτωβρίου 2017 για τους μηχανισμούς επίλυσης φορολογικών διαφορών στην Ευρωπαϊκή Ένωση· «Οδηγία (ΕΕ) 2022/2523

την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο "Οδηγία (ΕΕ) 2022/2523 του Συμβουλίου της 14ης Δεκεμβρίου 2022 σχετικά με την εξασφάλιση παγκόσμιου ελαχίστου επιπέδου φορολογίας των ομίλων πολυεθνικών επιχειρήσεων και των εγχώριων ομίλων μεγάλης κλίμακας στην Ένωση·

οργανισμός δημόσιου δικαίου

κάθε νομικό πρόσωπο δημόσιου δικαίου ή οποιοδήποτε άλλο οργανισμό δημόσιου δικαίου που ιδρύθηκε ή ιδρύεται με νόμο προς το δημόσιο συμφέρον ανεξάρτητα αν τέτοιος οργανισμός θεωρείται αντιπρόσωπος, υπάλληλος του κράτους ή υπέχει θέση υπαλλήλου του κράτους (in consimili casu to servant of the state)·

προσιτό ενοίκιο

το ενοίκιο οικιστικής μονάδας που είναι κατά τριάντα τοις εκατό (30%) χαμηλότερο του μέσου αγοραίου ενοικίου, όπως υπολογίζεται από το Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας και ορίζεται στο Σχέδιο “Ανακαινίζω - Ενοικιάζω” του Υπουργείου Εσωτερικών· «πρόσωπο» περιλαμβάνει άτομο και εταιρεία: Νοείται ότι στην περίπτωση Οργανισμού Εναλλακτικών Επενδύσεων που λειτουργεί δυνάμει των διατάξεων του περί των Οργανισμών Εναλλακτικών Επενδύσεων Νόμου ή Οργανισμού Συλλογικών Επενδύσεων σε Κινητές Αξίες που λειτουργεί δυνάμει των διατάξεων του περί Ανοικτού Τύπου Οργανισμών Συλλογικών Επενδύσεων Νόμου, με περισσότερα του ενός επενδυτικά τμήματα, κάθε επενδυτικό τμήμα αυτών λογίζεται ως ξεχωριστό πρόσωπο για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου

πρότυποι κανόνες ΟΟΣΑ

τους κανόνες σχετικά με τις φορολογικές προκλήσεις που προκύπτουν από την ψηφιοποίηση της οικονομίας - Παγκόσμιοι πρότυποι κανόνες κατά της διάβρωσης της φορολογικής βάσης (δεύτερος πυλώνας), όπως αυτοί εγκρίθηκαν στις 14 Δεκεμβρίου 2021 από το πλαίσιο, χωρίς αποκλεισμούς του ΟΟΣΑ / G20 για την BEPS·

συμπερίληψη

το ποσό το οποίο λαμβάνεται υπόψη στο φορολογητέο εισόδημα σύμφωνα με τη νομοθεσία της δικαιοδοσίας του λήπτη, πληρωμή δε στο πλαίσιο ενός χρηματοπιστωτικού μέσου δεν αντιμετωπίζεται ως συμπεριληφθείσα, στο βαθμό που η πληρωμή δικαιολογεί οποιαδήποτε φορολογική ελάφρυνση που οφείλεται αποκλειστικά στον τρόπο χαρακτηρισμού της πληρωμής αυτής από τη νομοθεσία της δικαιοδοσίας του λήπτη, ο δε όρος «συμπεριλαμβάνεται» ερμηνεύεται αναλόγως·

Σύνταγμα

το Σύνταγμα της Κυπριακής Δημοκρατίας·

Σχέδιο

το Σχέδιο Προώθησης της Οπτικοακουστικής Βιομηχανίας στην Κυπριακή Δημοκρατία που εγκρίθηκε από το Υπουργικό Συμβούλιο την 27 η Σεπτεμβρίου 2017 με την απόφασή του με αριθμό 1433/2017·

τιμή αναδιάρθρωσης

την τιμή στην οποία ακίνητη ιδιοκτησία μεταβιβάζεται στο πλαίσιο αναδιάρθρωσης, και η οποία καθορίζεται σε γραπτή συμφωνία που συνάπτεται στο πλαίσιο αυτό˙

τίτλοι

μετοχές, χρεόγραφα, ομολογίες, ιδρυτικοί και άλλοι τίτλοι εταιρειών ή άλλων νομικών προσώπων, που έχουν κατά νόμο συσταθεί στη Δημοκρατία ή την αλλοδαπή και δικαιώματα επ' αυτών·

τρίτη χώρα

δικαιοδοσία η οποία δεν είναι κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

υβριδική μεταβίβαση

ρύθμιση μεταβίβασης χρηματοπιστωτικού μέσου όταν η υποκείμενη απόδοση του μέσου λογίζεται για φορολογικούς σκοπούς ότι προκύπτει ταυτόχρονα από περισσότερα του ενός μέρη στη ρύθμιση·

υβριδική οντότητα

κάθε οντότητα ή ρύθμιση που θεωρείται ως φορολογητέα οντότητα σύμφωνα με τη νομοθεσία μίας δικαιοδοσίας και της οποίας το εισόδημα ή οι δαπάνες αντιμετωπίζονται ως εισόδημα ή δαπάνες ενός ή περισσότερων άλλων προσώπων βάσει της νομοθεσίας άλλης δικαιοδοσίας·

υπερβαίνον κόστος δανεισμού

το ποσό κατά το οποίο το εκπιπτόμενο κόστος δανεισμού μίας εταιρείας υπερβαίνει τα φορολογικά έσοδα από τόκους και άλλα οικονομικώς ισοδύναμα έσοδα που είναι φορολογητέα με βάση τις διατάξεις του παρόντος Νόμου, όπως αυτό υπολογίζεται πριν την εφαρμογή των διατάξεων του εδαφίου (16) του άρθρου 11·

φορολογητέο εισόδημα

το υπόλοιπο του αθροίσματος των εισοδημάτων οποιουδήποτε προσώπου από τις πηγές που καθορίζονται ειδικά στο άρθρο 5, το οποίο απομένει μετά την αφαίρεση οποιωνδήποτε ποσών τα οποία ο παρών Νόμος επιτρέπει·

φορολογική ελάφρυνση

τη φορολογική απαλλαγή, τη μείωση του φορολογικού συντελεστή ή κάθε έκπτωση ή επιστροφή φόρου, εξαιρουμένης της πίστωσης φόρου για φόρους που παρακρατούνται στην πηγή·

φορολογικό έτος

την περίοδο των δώδεκα μηνών που αρχίζει την πρώτη Ιανουαρίου κάθε έτους·

φόρος

το φόρο ο οποίος επιβάλλεται σύμφωνα με τον παρόντα Νόμο·

χρηματιστής

άτομο ή οντότητα που εξ επαγγέλματος αγοράζει και πωλεί σε τακτική βάση χρηματοπιστωτικά μέσα, για λογαριασμό του ιδίου, με σκοπό το κέρδος·

χρηματοοικονομικός οργανισμός

(α) πιστωτικό ίδρυμα, όπως ορίζεται στο στοιχείο 27) της παραγράφου 1 του Άρθρου 4 της Οδηγίας 2014/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 15ης Μαΐου 2014 για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων και την τροποποίηση της οδηγίας 2002/92/ΕΚ και της οδηγίας 2011/61/ΕΕ ή επιχείρηση επενδύσεων, όπως ορίζεται στο στοιχείο 1) της παραγράφου 1 του Άρθρου 4 της Οδηγίας 2014/65/ΕΕ ή διαχειριστής οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων (ΔΟΕΕ), όπως ορίζεται στο στοιχείο β) της παραγράφου 1 του Άρθρου 4 της Οδηγίας 2011/61/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ή επιχείρηση διαχείρισης οργανισμών συλλογικών επενδύσεων σε κινητές αξίες (ΟΣΕΚΑ), όπως ορίζεται στο στοιχείο β) της παραγράφου 1 του Άρθρου 2 της Οδηγίας 2009/65/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, (β) ασφαλιστική επιχείρηση, όπως ορίζεται στην παράγραφο 1) του Άρθρου 13 της Οδηγίας 2009/138/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, (γ) αντασφαλιστική επιχείρηση, όπως ορίζεται στην παράγραφο 4) του Άρθρου 13 της Οδηγίας 2009/138/ΕΚ, (δ) οργανισμό επαγγελματικών συνταξιοδοτικών παροχών, που εμπίπτει στο πεδίο Επίσημη εφαρμογής της Οδηγίας 2003/41/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Εφημερίδα της Συμβουλίου ή αντιπρόσωπο οργανισμού επαγγελματικών συνταξιοδοτικών παροχών, όπως αναφέρεται στην παράγραφο 1 του Άρθρου 19 της εν λόγω Οδηγίας, (ε) συνταξιοδοτικά ιδρύματα που διαχειρίζονται συνταξιοδοτικά προγράμματα, τα οποία θεωρούνται συστήματα κοινωνικής ασφάλισης και εμπίπτουν στον Κανονισμό (ΕΚ) Εφημερίδα της αριθ. 883/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και στον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 987/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, καθώς και κάθε νομική οντότητα που συστάθηκε με σκοπό την επένδυση σε τέτοια προγράμματα, (στ) οργανισμός εναλλακτικών επενδύσεων (ΟΕΕ) τη διαχείριση του οποίου έχει ΔΟΕΕ, όπως ορίζεται στο στοιχείο β) της παραγράφου 1 του Άρθρου 4 της Οδηγίας 2011/61/ΕΕ ή ΟΕΕ που συστάθηκε και λειτουργεί με βάση τις διατάξεις του περί των Οργανισμών Εναλλακτικών Επενδύσεων Νόμου, (ζ) ΟΣΕΚΑ, κατά την έννοια της παραγράφου 2 του Άρθρου 1 της Οδηγίας 2009/65/ΕΚ, (η) κεντρικός αντισυμβαλλόμενος, όπως ορίζεται στην παράγραφο 1) του Άρθρου 2 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, (θ) κεντρικό αποθετήριο τίτλων, όπως ορίζεται στο στοιχείο 1) της παραγράφου 1 του Άρθρου 2 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 909/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

χρηματοπιστωτικό μέσο

κάθε μέσο στο βαθμό που δημιουργεί απόδοση από χρηματοδότηση ή απόδοση των ιδίων κεφαλαίων που φορολογείται σύμφωνα με τους κανόνες που ισχύουν για τη φορολόγηση του χρέους, των κεφαλαίων ή των παραγώγων σύμφωνα με τη νομοθεσία της δικαιοδοσίας είτε του λήπτη είτε του πληρωτή και περιλαμβάνει υβριδική μεταβίβαση

Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.