Закон о подоходном налоге
Ο περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμος του 2002
Арендная плата за фильмы и т.п
Поправки: 118(I)/2002, 195(I)/2004
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Иностранная или физическое лицо (нерезидент Кипра) получает доход от сдачи в аренду кинофильмов для показа на Кипре.
Что установлено законом
Валовая сумма арендной платы за показ кинофильмов на Кипре, полученная нерезидентом, облагается налогом по ставке 5 центов за фунт.
Однако этот доход освобождается от налога, если получатель является ассоциированной компанией из страны-члена ЕС или ее постоянным представительством в другой стране-члене ЕС, и при этом:
- Доход выплачивается кипрской компанией (не через ее за пределами ЕС);
- Или доход выплачивается постоянным представительством иностранной компании на Кипре, и этот доход является вычитаемым расходом для этого представительства.
считается "ассоциированной", если одна прямо владеет минимум 25% акций другой, или третья прямо владеет минимум 25% акций обеих компаний.
На практике
Если вы нерезидент Кипра и получаете доход от аренды кинофильмов для показа на Кипре, ваш доход будет облагаться налогом по ставке 5 центов за фунт. Однако, если ваша является ассоциированной с компанией из страны-члена ЕС (согласно определению в законе) и соблюдаются определенные условия по выплате дохода, вы можете быть освобождены от этого налога.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Валовая сумма любой арендной платы за показ кинофильмов в Республике (независимо от того, является ли такая арендная плата фиксированной или состоит из процента от валовых поступлений), которую получает любое лицо, не являющееся резидентом Республики, облагается налогом по ставке пять центов за фунт. При этом далее предусматривается, что доход, подпадающий под действие настоящей статьи, освобождается от любого налога, если бенефициар дохода является ассоциированной компанией государства-члена, указанной в Первом Приложении к Закону, или постоянным представительством такой компании, расположенным в другом государстве-члене, когда указанный доход выплачивается:
(i) компанией, являющейся резидентом Республики, без учета доходов, выплачиваемых через ее , расположенное в государстве, отличном от государства-члена; или
(ii) постоянным представительством в Республике компании, не являющейся резидентом Республики, и когда этот доход представляет собой вычитаемые расходы в соответствии с положениями настоящего Закона для указанного постоянного представительства. Для целей настоящей статьи считается "ассоциированной" с другой компанией, если, по крайней мере:
(i) первая прямо владеет минимальной долей в 25% акционерного капитала второй компании, или
(ii) вторая прямо владеет минимальной долей в 25% акционерного капитала первой компании, или
(iii) третья прямо владеет минимальной долей в 25% акционерного капитала как первой, так и второй компании.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Το ακαθάριστο ποσό οποιουδήποτε μισθώματος για την προβολή κινηματογραφικών ταινιών στη Δημοκρατία (είτε το μίσθωμα αυτό είναι καθορισμένο είτε συνίσταται σε ποσοστό των ακαθάριστων εισπράξεων) το οποίο αποκτά οποιοδήποτε πρόσωπο το οποίο δεν είναι κάτοικος στη Δημοκρατία υπόκειται σε φορολογία με συντελεστή πέντε σεντ κατά λίρα. Νοείται περαιτέρω ότι εισόδημα που εμπίπτει στο παρόν άρθρο απαλλάσσεται από οποιοδήποτε φόρο εφόσον ο δικαιούχος του εισοδήματος είναι συνδεδεμένη Κράτους μέλους η οποία αναφέρεται στο Πρώτο Παράρτημα του Νόμου ή τέτοιας εταιρείας που βρίσκεται σε άλλο Κράτος μέλος όταν το εν λόγω εισόδημα καταβάλλεται–
(i) από που είναι κάτοικος στη Δημοκρατία, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη εισοδήματα που καταβάλλονται μέσω μόνιμης εγκατάστασης αυτής που βρίσκεται σε κράτος άλλο από Κράτος μέλος; ή
(ii) από στη Δημοκρατία εταιρείας που δεν είναι κάτοικος στη Δημοκρατία και όταν το εισόδημα αυτό αντιπροσωπεύει εκπιπτόμενη δαπάνη, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου, για την εν λόγω . Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου θεωρείται "συνδεδεμένη" με άλλη εφόσον, τουλάχιστον:
(i) η πρώτη κατέχει άμεσα ελάχιστη συμμετοχή 25% στο μετοχικό κεφάλαιο της δεύτερης εταιρείας, ή
(ii) η δεύτερη κατέχει άμεσα ελάχιστη συμμετοχή 25% στο μετοχικό κεφάλαιο της πρώτης εταιρείας, ή
(iii) μια τρίτη κατέχει άμεσα ελάχιστη συμμετοχή 25% στο μετοχικό κεφάλαιο τόσο της πρώτης όσο και της δεύτερης εταιρείας.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.