Закон о реестре населения 2002 года
Лишение статуса гражданина
Поправки: 141(I)/2002, 168(I)/2017, 113(I)/2020, 149(I)/2023 +2
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Когда и как человека могут лишить кипрского гражданства.
Что установлено законом
Лишить гражданства можно только тех, кто получил его по регистрации или натурализации (не по рождению). Основания: гражданство получено обманом; нелояльность Республике; признание незаконной администрации на оккупированных территориях; сотрудничество с врагом во время войны; осуждение к 5+ годам лишения свободы в течение 10 лет после получения; международный розыск (Europol/Interpol); санкции; несоблюдение условий инвестиционной программы; либо 7 лет проживания за границей без ежегодного заявления о намерении сохранить гражданство. Человека заранее уведомляют, и у него есть 60 дней на обращение в независимую комиссию. Окончательное решение принимает Совет министров.
На практике
Гражданам по рождению лишение не грозит. Для натурализованных главные риски — обман при получении и серьёзная судимость в первые 10 лет. Есть право на защиту: 60 дней на обращение в независимую комиссию до окончательного решения.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
113.—(1) Гражданин Республики, который является гражданином в силу регистрации или является натурализованным лицом, перестаёт быть гражданином Республики, если он будет лишён статуса гражданина указом Совета Министров, издаваемым в соответствии с настоящей статьёй: При этом в случае, когда лицо было лишено статуса гражданина Республики, который оно приобрело в силу статьи 111А или исключённого подпункта (2) статьи 111А, никакая инвестиция и/или взнос денежных средств и/или пожертвование, сделанное в пользу Республики и/или ставшее основанием для предоставления статуса гражданина Республики, не возвращается: При этом также в случае, когда лицо было лишено статуса гражданина Республики, который оно приобрело в силу статьи или статьи 111А, или исключённого подпункта (2) статьи 111А, или подпункта (2) статьи 111Б, этого статуса могут быть лишены и члены его семьи, которые приобрели этот статус как члены его семьи, связанные с указанным лицом.
(2) С соблюдением положений настоящей статьи Совет Министров может Указом лишить любого такого гражданина статуса гражданина Республики, если он удостоверится в том, что или свидетельство о натурализации были получены обманом, ложными представлениями или сокрытием любого существенного факта.
(3) С соблюдением положений настоящей статьи Совет Министров может своим Указом лишить любого гражданина Республики, который является натурализованным лицом в силу положений статьи или подпункта (1) статьи 111А, или исключённого подпункта (2) статьи 111А, или статьи 111Б, либо зарегистрированным лицом в силу положений подпункта (2) статьи , статуса гражданина Республики, если он удостоверится в том, что это лицо—
(α) делами или словами проявило отсутствие лояльности или пренебрежение к Республике, (β) ведёт себя образом, который представляет собой признание незаконной администрации в не контролируемых Республикой районах, занимает любую должность, связанную с ней, или владеет, или незаконно вступило во владение, причинило ущерб либо вмешалось в недвижимое имущество, находящееся в указанных районах, которое принадлежит другому законному владельцу, (γ) во время любой войны, ведущейся Республикой, вступило в сделку или сообщалось с врагом, или занялось ведением предприятия, или участвовало в любом предприятии образом, который оказал содействие врагу, или
(δ) в течение десяти (10) лет с момента своей регистрации или натурализации было осуждено в Республике или в любой другой стране к лишению свободы за тяжкое уголовное преступление, которое влечёт наказание в виде лишения свободы на пять (5) лет и выше, или за иное тяжкое преступление, или за преступление бесчестящее либо влекущее моральную низость: При этом в случае его осуждения в другой стране требуется, чтобы осуждение касалось преступления, которое является преступлением и в Республике и которое, как предусмотрено выше, влечёт наказание в виде лишения свободы, (ε) в течение десяти (10) лет с момента своей регистрации или натурализации разыскивается на общеевропейском уровне EUROPOL или на международном уровне INTERPOL за тяжкое уголовное преступление, которое влечёт наказание в виде лишения свободы на пять (5) лет и выше, или за иное тяжкое преступление, или за преступление бесчестящее либо влекущее моральную низость: При этом преступление, за совершение которого разыскивается указанное лицо, является преступлением и в Республике, которое, как указано выше, влечёт наказание в виде лишения свободы, (στ) в течение десяти (10) лет с момента своей регистрации или натурализации в отношении него был введён режим санкций или его имя внесено в санкционный список, как это подробнее определено в Регламентах, издаваемых в силу положений статей 111А и , (ζ) в течение десяти (10) лет с момента своей регистрации или натурализации установлено, что оно неоднократно не соблюдает критерии и/или дополнительные условия, которые определены в Решениях Совета Министров, принятых в силу положений статьи 111А и исключённого её подпункта (2), а также в Регламентах, издаваемых в силу положений статей 111А и .
(4) Совет Министров может Указом лишить любого гражданина Республики, который является натурализованным лицом, его статуса гражданина, если он удостоверится в том, что это лицо обычно проживало в иностранных странах в течение непрерывного периода семи лет и если в течение этого периода оно не—
(α) состояло в какое-либо время на службе Республики или Международной организации, членом которой является Республика, или
(β) уведомляло каждый год установленным образом Консульство Республики о своём намерении сохранить свой статус гражданина Республики.
(5) Совет Министров, прежде чем издать Указ в силу настоящей статьи на основании любого из указанных в подпунктах и оснований, уведомляет затронутое лицо об основании, на котором должен быть издан указанный Указ, а также о его праве обратиться в Независимую комиссию по рассмотрению лишения гражданства в течение шестидесяти (60) дней с даты получения письменного уведомления от Совета Министров, как это определено в настоящей статье.
(6) Учреждается Комиссия, именуемая «» или «Независимая комиссия», которая состоит из председателя и двух (2) членов, для консультирования Совета Министров по вопросам лишения статуса гражданина Республики.
(7) Председателем Независимой комиссии назначается представитель Юридической службы Республики, а членами — Генеральный бухгалтер (Accountant-General) (Γενικός Λογιστής) и Министерства юстиции и общественного порядка или их представители.
(8) Независимая комиссия может по своему усмотрению вызывать к себе затронутое лицо для изложения им своей позиции или рассматривать его на основании находящегося у неё материала, при условии предварительного уведомления этого лица с тем, чтобы оно направило свою позицию, а также может вызывать любое другое лицо и/или требовать представления от любого органа, службы и/или ведомства документов и/или иных материалов.
(9) Независимая комиссия формулирует своё мнение по итогам мотивированного решения, принимаемого большинством голосов, которое она сообщает Совету Министров.
(10) Совет Министров рассматривает мнение Независимой комиссии, с тем чтобы удостовериться в том, что на основании находящихся у него материалов надлежит перейти к акту лишения конкретного лица или члена его семьи статуса гражданина Республики. (11)(α) С соблюдением положений подпункта , в случае, когда Совет Министров удостоверится в том, что на основании находящихся у него материалов надлежит перейти к акту лишения конкретного лица или члена его семьи статуса гражданина Республики, он уполномочивает Министра издать Указ о лишении статуса гражданина Республики конкретного лица или члена его семьи.
(β) С изданием Указа о лишении статуса гражданина Республики публикует в Официальной газете Республики уведомление, которым информирует о лишении статуса гражданина Республики конкретного лица или члена его семьи, в котором указывается только имя и фамилия затронутого лица или затронутых лиц, в зависимости от случая.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
113.—(1) Πολίτης της Δημοκρατίας ο οποίος είναι πολίτης σύμφωνα με ή είναι , παύει να είναι πολίτης της Δημοκρατίας εάν στερηθεί της ιδιότητας του πολίτη με διάταγμα του Υπουργικού Συμβουλίου που εκδίδεται σύμφωνα με το άρθρο αυτό: Νοείται ότι, σε περίπτωση που πρόσωπο έχει αποστερηθεί την ιδιότητα του πολίτη της Δημοκρατίας την οποία απέκτησε δυνάμει του άρθρου ή του διαγραφέντος εδαφίου (2) του άρθρου , ουδεμία επένδυση ή/και εισφορά χρημάτων ή/και δωρεά που έγινε προς τη Δημοκρατία ή/και που αποτέλεσε τον λόγο για τη χορήγηση της ιδιότητας του πολίτη της Δημοκρατίας επιστρέφεται: Νοείται περαιτέρω ότι, σε περίπτωση που πρόσωπο έχει αποστερηθεί την ιδιότητα του πολίτη της Δημοκρατίας την οποία απέκτησε δυνάμει του άρθρου ή του άρθρου ή του διαγραφέντος εδαφίου (2) του άρθρου , ή του εδαφίου (2) του άρθρου την ιδιότητα αυτή δυνατόν να αποστερηθούν και μέλη της οικογένειάς του τα οποία απέκτησαν την ιδιότητα αυτή ως μέλη της οικογένειάς του συνδεδεμένα με το εν λόγω πρόσωπο.
(2) Τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου αυτού το Υπουργικό Συμβούλιο μπορεί με Διάταγμα να στερήσει οποιοδήποτε τέτοιο πολίτη από την ιδιότητα του πολίτη της Δημοκρατίας εάν ικανοποιηθεί ότι η ή το πιστοποιητικό πολιτογράφησης αποκτήθηκε με δόλο, ψευδείς παραστάσεις ή απόκρυψη οποιουδήποτε ουσιώδους γεγονότος.
(3) Τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος άρθρου, το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται με Διάταγμά του να στερήσει από οποιονδήποτε πολίτη της Δημοκρατίας που είναι δυνάμει των διατάξεων του άρθρου ή του εδαφίου (1) του άρθρου ή του διαγραφέντος εδαφίου (2) του άρθρου ή του άρθρου ή εγγεγραμμένο πρόσωπο δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (2) του άρθρου , την ιδιότητα του πολίτη της Δημοκρατίας, εάν ικανοποιηθεί ότι το πρόσωπο αυτό-
(α) με έργα ή με λόγια επέδειξε έλλειψη νομιμοφροσύνης ή καταφρόνηση προς τη Δημοκρατία, (β) συμπεριφέρεται κατά τρόπο που συνιστά αποδοχή της παράνομης διοίκησης στις μη ελεγχόμενες από τη Δημοκρατία περιοχές, κατέχει οποιοδήποτε αξίωμα σχετιζόμενο με αυτήν ή κατέχει ή έχει παράνομα εισέλθει, προκαλέσει ζημιά ή παρέμβει σε ακίνητη ιδιοκτησία που βρίσκεται στις εν λόγω περιοχές η οποία ανήκει σε άλλο νόμιμο ιδιοκτήτη, (γ) επιδόθηκε κατά τη διάρκεια οποιουδήποτε πολέμου διεξάγεται από τη Δημοκρατία σε συναλλαγή ή επικοινώνησε με τον εχθρό ή επιδόθηκε στη διεξαγωγή επιχείρησης ή συμμετείχε σε οποιαδήποτε επιχείρηση κατά τρόπο που να έχει υποβοηθήσει τον εχθρό, ή
(δ) σε διάστημα δέκα (10) ετών από την ή την πολιτογράφησή του καταδικάστηκε στη Δημοκρατία ή σε οποιαδήποτε άλλη χώρα σε φυλάκιση για σοβαρό ποινικό αδίκημα, το οποίο επισύρει ποινή φυλάκισης πέντε (5) ετών και άνω ή για άλλο σοβαρό αδίκημα ή για αδίκημα ατιμωτικό ή που ενέχει ηθική αισχρότητα: Νοείται ότι, σε περίπτωση καταδίκης αυτού σε άλλη χώρα, απαιτείται όπως η καταδίκη αφορά σε αδίκημα το οποίο συνιστά αδίκημα και στη Δημοκρατία και το οποίο, ως ανωτέρω προβλέπεται, επισύρει ποινή φυλάκισης, (ε) σε διάστημα δέκα (10) ετών από την ή την πολιτογράφησή του καταζητείται σε πανευρωπαϊκό επίπεδο από τη EUROPOL ή σε διεθνές επίπεδο από την INTERPOL για σοβαρό ποινικό αδίκημα, το οποίο επισύρει ποινή φυλάκισης πέντε (5) ετών και άνω ή για άλλο σοβαρό αδίκημα ή για αδίκημα ατιμωτικό ή που ενέχει ηθική αισχρότητα: Νοείται ότι, το αδίκημα για τη διάπραξη του οποίου καταζητείται το εν λόγω πρόσωπο συνιστά αδίκημα και στη Δημοκρατία το οποίο, ως ανωτέρω αναφέρεται, επισύρει ποινή φυλάκισης, (στ) σε διάστημα δέκα (10) ετών από την ή την πολιτογράφησή του, του επιβλήθηκε καθεστώς κυρώσεων ή το όνομά του είναι ενταγμένο σε κατάλογο κυρώσεων, όπως ειδικότερα καθορίζεται στους Κανονισμούς που εκδίδονται δυνάμει των διατάξεων των άρθρων και , (ζ) σε διάστημα δέκα (10) ετών από την ή την πολιτογράφησή του, διαπιστώνεται ότι κατ’ εξακολούθησιν δεν συμμορφώνεται με τα κριτήρια ή/και τις επιπρόσθετες προϋποθέσεις που καθορίζονται σε Αποφάσεις του Υπουργικού Συμβουλίου που λήφθηκαν δυνάμει των διατάξεων του άρθρου και του διαγραφέντος εδαφίου αυτού, καθώς και σε Κανονισμούς που εκδίδονται δυνάμει των διατάξεων των άρθρων και .
(4) Το Υπουργικό Συμβούλιο μπορεί με Διάταγμα να στερήσει οποιονδήποτε πολίτη της Δημοκρατίας, το οποίο είναι , την ιδιότητα του ως πολίτη εάν ικανοποιηθεί ότι το πρόσωπο αυτό διέμενε συνήθως σε ξένες χώρες για συνεχόμενο χρονικό διάστημα επτά ετών και εάν κατά τη διάρκεια του διαστήματος αυτού δεν-
(α) Διετέλεσε καθ' οιονδήποτε χρόνο στην υπηρεσία της Δημοκρατίας ή Διεθνούς Οργανισμού του οποίου η Δημοκρατία είναι μέλος, ή
(β) γνωστοποιούσε κάθε χρόνο, κατά τον τρόπο, σε Προξενείο της Δημοκρατίας την πρόθεσή του να διατηρήσει την ιδιότητά του ως πολίτη της Δημοκρατίας.
(5) Το Υπουργικό Συμβούλιο, προτού εκδώσει Διάταγμα δυνάμει του παρόντος άρθρου βάσει οποιουδήποτε από τους καθοριζόμενους στα εδάφια και λόγους, ενημερώνει το επηρεαζόμενο πρόσωπο για τον λόγο βάσει του οποίου πρόκειται να εκδοθεί το εν λόγω Διάταγμα, όπως και για το δικαίωμά του να απευθυνθεί στην εντός εξήντα (60) ημερών από την ημερομηνία παραλαβής της γραπτής ενημέρωσης από το Υπουργικό Συμβούλιο, κατά τα οριζόμενα στο παρόν άρθρο.
(6) Καθιδρύεται Επιτροπή καλουμένη “” ή «Ανεξάρτητη Επιτροπή», η οποία συγκροτείται από τον πρόεδρο και δύο (2) μέλη, για να συμβουλεύει το Υπουργικό Συμβούλιο για θέματα αποστέρησης της ιδιότητας του πολίτη της Δημοκρατίας.
(7) Ως πρόεδρος της Ανεξάρτητης Επιτροπής ορίζεται εκπρόσωπος της Νομικής Υπηρεσίας της Δημοκρατίας και ως μέλη ο Γενικός Λογιστής και ο του Υπουργείου Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως ή εκπρόσωποι αυτών.
(8) Η Ανεξάρτητη Επιτροπή δύναται, κατά την κρίση της, να καλεί ενώπιόν της το επηρεαζόμενο πρόσωπο για να εκφράσει τη θέση του ή να το εξετάσει βάσει του ενώπιόν της ευρισκόμενου υλικού, εφόσον ειδοποιήσει προηγουμένως το πρόσωπο αυτό ώστε να αποστείλει τη θέση του, δύναται δε να καλεί και οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο ή/και να απαιτεί την προσκόμιση από οποιοδήποτε όργανο, υπηρεσία ή/και αρχή εγγράφων ή/και άλλων στοιχείων.
(9) Η Ανεξάρτητη Επιτροπή διατυπώνει τη γνώμη της κατόπιν αιτιολογημένης απόφασής της λαμβανομένης κατά πλειοψηφία, την οποία κοινοποιεί στο Υπουργικό Συμβούλιο.
(10) Το Υπουργικό Συμβούλιο εξετάζει τη γνώμη της Ανεξάρτητης Επιτροπής, ώστε να ικανοποιηθεί ότι με βάση τα ενώπιόν του στοιχεία ενδείκνυται να προχωρήσει σε πράξη αποστέρησης από συγκεκριμένο πρόσωπο ή από μέλος της οικογένειάς του της ιδιότητας του πολίτη της Δημοκρατίας. (11)(α) Τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου , σε περίπτωση που το Υπουργικό Συμβούλιο ικανοποιηθεί ότι με βάση τα ενώπιόν του στοιχεία ενδείκνυται να προχωρήσει σε πράξη αποστέρησης από συγκεκριμένο πρόσωπο ή από μέλος της οικογένειάς του της ιδιότητας του πολίτη της Δημοκρατίας, εξουσιοδοτεί τον Υπουργό να εκδώσει Διάταγμα Στέρησης της Ιδιότητας του Πολίτη της Δημοκρατίας από το συγκεκριμένο πρόσωπο ή από μέλος της οικογένειάς του.
(β) Με την έκδοση του Διατάγματος Στέρησης της Ιδιότητας του Πολίτη της Δημοκρατίας, ο δημοσιεύει στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας γνωστοποίηση με την οποία ενημερώνει για την αποστέρηση της ιδιότητας του πολίτη της Δημοκρατίας από το συγκεκριμένο πρόσωπο ή από μέλος της οικογένειάς του, στην οποία αναφέρεται μόνο το ονοματεπώνυμο του επηρεαζόμενου προσώπου ή των επηρεαζόμενων προσώπων, ανάλογα με την περίπτωση.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.