Закон о реестре населения 2002 года
Регистрация смерти
Поправки: 141(I)/2002, 168(I)/2017
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Как регистрируется смерть, наступившая на Кипре.
Что установлено законом
Смерть регистрируется в округе по актовой форме с данными об умершем, информаторе и медицинским удостоверением, а также разрешением на . При обнаружении неопознанного тела смерть регистрируется после расследования смерти (коронером).
На практике
Смерть на Кипре оформляется через окружного Регистратора: нужны медицинское удостоверение смерти и данные информатора. На их основе выдаётся и разрешение на .
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Смерть каждого лица, умершего на Кипре, регистрируется в реестрах Регистратора округа. Установленные сведения предоставляются Регистратору по актовой форме заявления о смерти (определяемой Директором) и включают данные об умершем, компетентном информаторе, медицинское удостоверение смерти, разрешение и справку о погребении. Если обнаружено тело и отсутствуют сведения о причине, времени смерти и личности умершего, смерть регистрируется окружным начальником округа, где найдено тело, после заключения расследования смерти.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Ο θάνατος κάθε προσώπου που αποθνήσκει στην Κύπρο καταχωρείται στα μητρώα του Ληξίαρχου της Επαρχίας. Οι λεπτομέρειες που καθορίστηκαν θα παρέχονται στο Ληξίαρχο στο , όπως αυτό καθορίζεται από το Διευθυντή, και θα περιλαμβάνουν στοιχεία που αφορούν τον αποβιώσαντα, τον αρμόδιο πληροφοριοδότη, ιατρική πιστοποίηση του θανάτου, άδεια και βεβαίωση ταφής: Νοείται ότι στην περίπτωση εύρεσης πτώματος και ελλείψει πληροφοριών σχετικά με την αιτία, το χρόνο θανάτου και την ταυτότητα του αποθανόντος, ο θάνατος καταχωρείται από τον Έπαρχο της Επαρχίας όπου βρέθηκε το , μετά το πόρισμα Θανατικής Ανάκρισης.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.