Закон о механических транспортных средствах и дорожном движении
Ο περί Μηχανοκινήτων Οχημάτων και Τροχαίας Κινήσεως Νόμος
Предоставление информации относительно механического транспортного средства
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Если есть основания полагать, что при использовании автомобиля совершено правонарушение, полиция вправе требовать сведения о личности водителя.
Что установлено законом
транспортного средства обязан по запросу полиции сообщить, кто им управлял или пользовался; уклонение — правонарушение, если только не докажет в суде, что не знал и не мог разумно установить личность водителя. Такая же обязанность распространяется на любое иное лицо, располагающее полезной информацией. Наказание — до 6 месяцев тюрьмы и/или штраф.
На практике
Получив запрос полиции о том, кто был за рулём, важно ответить письменно и по существу — молчание или отказ сами по себе образуют состав правонарушения.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) В любом случае, когда утверждается, что было совершено правонарушение, связанное с использованием механического транспортного средства, или что способ использования механического транспортного средства наносит ущерб общественному порядку, либо в любом ином случае, когда установление личности водителя будет сочтено желательным -
(α) механического транспортного средства обязан предоставить любую информацию, которую запросит с этой целью, относительно личности водителя и любого лица, пользующегося транспортным средством, и если он не сделает этого, он считается виновным в правонарушении, за исключением случая, когда он докажет в Суде, что не знал и не мог, проявив разумную для этого осмотрительность, установить личность лица, которое управляло механическим транспортным средством или пользовалось им, и
(β) любое иное лицо, которое будет призвано, как указано выше, предоставить любую информацию, которую оно может предоставить и которая может привести к обнаружению личности водителя или любого лица, пользующегося механическим транспортным средством, обязано предоставить такую информацию, и если оно не сделает этого, оно виновно в правонарушении.
(2) Всякое лицо, признанное виновным в правонарушении согласно положениям настоящей статьи, подлежит тюремному заключению на срок, не превышающий шести месяцев, или денежному штрафу, не превышающему ,450, либо обоим этим наказаниям - тюремному заключению и штрафу.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Εν πάση περιπτώσει, καθ ην υπάρχει ισχυρισμός ότι διεπράχθη αδίκημα αναφορικώς προς την χρήσιν μηχανοκινήτου οχήματος ή ότι ο τρόπος χρήσεως μηχανοκινήτου οχήματος παραβλάπτει την δημοσίαν τάξιν ή εν πάση ετέρα περιπτώσει, καθ ην ήθελε κριθή ευκταία η διακρίβωσις της ταυτότητος του οδηγού-
(α) ο ιδιοκτήτης του μηχανοκινήτου οχήματος οφείλει να παράσχη πάσαν πληροφορίαν, ην ήθελεν επί τούτω ζητήσει , καθ όσον αφορά εις την ταυτότητα του οδηγού και παντός προσώπου χρησιμοποιούντος το όχημα, εάν δε παραλείψη να πράξη ούτω, λογίζεται ένοχος αδικήματος, εκτός εάν αποδείξη επί Δικαστηρίω ότι δεν εγνώριζεν ουδέ ηδύνατο, καταβάλλων εύλογον προς τούτο επιμέλειαν, να διακριβώση την ταυτότητα του προσώπου, όπερ ωδήγει ή εχρησιμοποίει το μηχανοκίνητον όχημα και
(β) πας έτερος, όστις ήθελε κληθή ως εν τοις ανωτέρω να παράσχη οιανδήποτε πληροφορίαν, ην δύναται να παράσχη και ήτις δυνατόν να οδηγήση εις την ανακάλυψιν της ταυτότητος του οδηγού ή οιουδήποτε προσώπου χρησιμοποιούντος μηχανοκίνητον όχημα, οφείλει να παράσχη την τοιαύτην πληροφορίαν, εάν δε παραλείψη να πράξη ούτω είναι ένοχος αδικήματος.
(2) Πας όστις ήθελεν ευρεθή ένοχος αδικήματος κατά τας προνοίας του παρόντος άρθρου, υπόκειται εις φυλάκισιν διά διάστημα μη υπερβαίνον τους εξ μήνας ή εις χρηματικήν ποινήν μη υπερβαίνουσαν τας ,450 ή εις αμφοτέρας τας ποινάς της φυλακίσεως και της χρηματικής τοιαύτης.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.