Закон о прекращении трудовых отношений
Ο περί Τερματισμού Απασχολήσεως Νόμος του 1967
Неотчуждаемость выплаты в связи с сокращением
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы имеете право на выплату в связи с сокращением.
Что установлено законом
Закон Кипра гласит, что любая попытка передать или заложить вашу выплату в связи с сокращением, а также любое соглашение об этом, является недействительной. Если вы станете банкротом, эта выплата не будет передана конкурсному управляющему или другим лицам, действующим от имени ваших кредиторов. Также, выплата в связи с сокращением не может быть арестована по решению суда.
На практике
Ваша выплата в связи с сокращением защищена законом. Вы не можете передать ее другому лицу или использовать в качестве залога. Даже если вы столкнетесь с банкротством или судебным арестом, эта выплата останется при вас и не будет доступна вашим кредиторам.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Любая уступка или обременение выплаты в связи с сокращением, а также любое соглашение об уступке или обременении таковой, является недействительным, и в случае банкротства лица, имеющего право на выплату в связи с сокращением, эта выплата не переходит к конкурсному управляющему или к любому другому лицу, действующему от имени кредиторов банкрота.
(2) Никакая выплата в связи с сокращением не подлежит аресту в соответствии с Законом о гражданском процессе.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Πάσα εκχώρησις ή επιβάρυνσις πληρωμής λόγω πλεονασμού, ως και πάσα συμφωνία προς εκχώρησιν ή επιβάρυνσιν αυτής, είναι άκυρος, εις περίπτωσιν δε πτωχεύσεως προσώπου δικαιουμένου εις πληρωμήν λόγω πλεονασμού, η πληρωμή αύτη δεν περιέρχεται εις τον σύνδικον της πτωχεύσεως ή εις οιονδήποτε έτερον πρόσωπον ενεργούν διά λογαριασμόν των πιστωτών του πτωχεύσαντος.
(2) Ουδεμία υπόκειται εις κατάσχεσιν δυνάμει του περί Πολιτικής Δικονομίας Νόμου.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.