Закон о прекращении трудовых отношений
Ο περί Τερματισμού Απασχολήσεως Νόμος του 1967
Уведомление о сокращении Министру
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Работодатель планирует сократить штат сотрудников.
Что установлено законом
Работодатель обязан уведомить Министра о предстоящем сокращении не менее чем за один месяц до увольнения работников. Уведомление должно быть оформлено по установленной форме и содержать информацию о количестве сокращаемых работников, затронутых отраслях предприятия, профессиях и, по возможности, именах и семейных обязанностях этих работников, а также о причинах сокращения.
На практике
Если ваш работодатель на Кипре планирует сократить вас, он обязан заранее уведомить об этом Министра, предоставив подробную информацию о сокращении и его причинах.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Работодатель уведомляет Министра о любом предполагаемом сокращении не менее чем за один месяц до даты предполагаемого прекращения занятости затрагиваемых работников.
(2) Такое уведомление составляется по установленной форме и включает:
(а) количество работников, которые, вероятно, будут сокращены;
(б) затрагиваемую отрасль или отрасли предприятия;
(в) профессии и, по возможности, имена и семейные обязанности затрагиваемых работников; и
(г) причины сокращения.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Ο εργοδότης κοινοποιεί στον Υπουργό οποιοδήποτε προβλεπόμενο πλεονασμό ένα τουλάχιστο μήνα πριν από την ημερομηνία που προβλέπεται να τερματιστεί η απασχόληση των επηρεαζόμενων εργοδοτουμένων.
(2) Η τοιαύτη κοινοποίησις είναι εν τω καθωρισμένω τύπω και περιλαμβάνει- (α)τον αριθμόν των εργοδοτουμένων οι οποίοι πιθανώς να καταστώσι πλεονάζοντες·
(β) τον επηρεαζόμενον κλάδον ή κλάδους της επιχειρήσεως·
(γ) τα επαγγέλματα και, όπου είναι δυνατόν, τα ονόματα και τας οικογενειακός υποχρεώσεις των επηρεασθησομένων εργοδοτουμένων· και
(δ) τους λόγους του πλεονασμού.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.