Закон о системе информации о визах (VIS) 2025 года
Ο περί της Λειτουργίας και Χρήσης του Συστήματος Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (VIS) Νόμος του 2025
Право на обращение в Административный суд на основании статьи 146 Конституции
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья предоставляет заявителям на визу право обратиться в Административный суд, если решение об отказе, отзыве или аннулировании визы их не удовлетворило.
Что установлено законом
Заявители, чья была отклонена, отозвана или аннулирована Республикой Кипр, вправе обжаловать решение Генерального директора (принятое по итогам иерархической апелляции согласно статье 26) в Административном суде на основании статьи 146 Конституции Кипра.
На практике
Это второй, судебный уровень защиты для заявителя после иерархической апелляции: если не удовлетворил апелляцию или заявитель не согласен с итоговым решением, можно обратиться в Административный суд. Это самостоятельная и более формальная процедура, обычно требующая помощи адвоката и соблюдения процессуальных сроков подачи иска.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Для целей применения пункта (3) статьи 32 и пункта (7) статьи 34 Регламента (ЕС) № 810/2009, заявители, чья была отклонена, отозвана или аннулирована Республикой Кипр, могут обжаловать решение Генерального директора в Административном суде на основании статьи 146 Конституции.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Για σκοπούς εφαρμογής της παραγράφου (3) του άρθρου 32 και της παραγράφου (7) του άρθρου 34 του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 810/2009, οι αιτούντες των οποίων η απορρίφθηκε, ανακλήθηκε ή καταργήθηκε από την Κυπριακή Δημοκρατία, δύναται να προσφύγουν κατά της απόφασης του Γενικού Διευθυντή στο Διοικητικό Δικαστήριο με βάση το Άρθρο 146 του Συντάγματος.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.