Закон о системе информации о визах (VIS) 2025 года
Ο περί της Λειτουργίας και Χρήσης του Συστήματος Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (VIS) Νόμος του 2025
Право доступа к N-VIS для внесения, изменения или удаления данных
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья 6 определяет, кто вправе вносить, изменять или удалять данные в N-VIS.
Что установлено законом
Правом вносить, изменять или удалять визовые данные в N-VIS обладает только должным образом уполномоченный персонал визовых органов (дипломатических представительств, консульств и, в отдельных случаях, Полиции Кипра).
На практике
Это гарантия того, что данные заявителя о визе может изменить не любой сотрудник, а только специально уполномоченные лица, что снижает риск ошибок и злоупотреблений.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Для целей применения положений статьи Регламента (ЕС) № 767/2008 право доступа к N-VIS для внесения, изменения или удаления данных, указанных в пункте (1) статьи Регламента (ЕС) № 767/2008, имеет только должным образом уполномоченный персонал визовых органов.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Για σκοπούς εφαρμογής των διατάξεων του άρθρου του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 767/2008, δικαίωμα πρόσβασης στο Ν-VIS για την εισαγωγή, τροποποίηση ή διαγραφή των δεδομένων που αναφέρονται στην παράγραφο (1) του άρθρου του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 767/2008, έχει μόνο το δεόντως εξουσιοδοτημένο προσωπικό των αρχών θεώρησης.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.