Закон о налоге на добавленную стоимость
Ο περί Φόρου Προστιθέμενης Αξίας Νόμος του 2000
Стоимость товаров, поставляемых до таможенного оформления
Поправки: 95(I)/2000, 95(I)/2004
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья регулирует определение стоимости импортируемых товаров для целей , когда эти товары поставляются покупателю на Кипре до их полного таможенного оформления для внутреннего потребления. Она устанавливает, что в таких случаях основой для служит стоимость поставки, но с обязательным соблюдением минимального порога и включением определенных дополнительных расходов.
Что установлено законом
Согласно части 1 статьи, если товары, ввозимые в Республику Кипр, передаются (поставляются) до их таможенного оформления для внутреннего потребления, то их стоимость для целей начисления при импорте определяется в соответствии со стоимостью этой поставки лицу, которое подает соответствующую таможенную декларацию. Это правило применяется без ущерба для положений части 2 статьи 15.
Часть 2 статьи устанавливает, что стоимость поставки, определенная в соответствии с частью 1 этой статьи, не может быть ниже стоимости, установленной согласно части 1 статьи 15.
Как указано в части 1 статьи 15, стоимость товаров, импортируемых из стран, не входящих в ЕС, для целей Закона, определяется по правилам, применяемым к импортным пошлинам, независимо от того, подлежат ли эти товары таким пошлинам.
Кроме того, согласно части 2 статьи 15, в стоимость импортируемых товаров (из стран, не входящих в ЕС) для целей Закона включаются следующие элементы, если они еще не были учтены в стоимости по правилам, упомянутым в части 1 статьи 15:
- пункт (α) части 2 статьи 15: все налоги, акцизы, потребительские налоги, импортные пошлины и другие сборы, взимаемые за пределами Республики или внутри нее в связи с импортом (за исключением самого );
- пункт (β) части 2 статьи 15: все сопутствующие расходы, такие как комиссия, упаковка, транспортировка и страхование, до первого пункта назначения товаров в Республике;
- пункт (γ) части 2 статьи 15: если на момент импорта товаров из стран, не входящих в ЕС, известен их дальнейший пункт назначения (находящийся в Республике или другом государстве-члене ЕС), то в стоимость включаются все сопутствующие расходы, связанные с транспортировкой товаров до этого дальнейшего пункта назначения. При этом "первый пункт назначения товаров" означает место, указанное в товаросопроводительном документе, или, при отсутствии такого документа, место первой разгрузки товаров в Республике.
На практике
На практике данная статья означает, что при импорте товаров, которые еще не прошли полное таможенное оформление, но уже были переданы покупателю (например, на его складе), для расчета на импорт будет использоваться не только стандартная таможенная стоимость.
Основным ориентиром для определения стоимости в таких случаях становится фактическая стоимость поставки этих товаров, согласованная между продавцом и покупателем, который затем будет их растаможивать.
Однако, чтобы предотвратить занижение налоговой базы, закон устанавливает важное условие: эта стоимость поставки не может быть ниже минимальной стоимости, которая была бы определена по обычным таможенным правилам (как указано в части 1 статьи 15). Это гарантирует соблюдение минимальной налогооблагаемой базы для даже при ранней передаче товаров.
Кроме того, как следует из отсылки к части 2 статьи 15, при определении этой стоимости необходимо убедиться, что она включает все дополнительные расходы, такие как другие налоги, сборы, стоимость упаковки, транспортировки и страховки до первого или известного дальнейшего пункта назначения в Республике, если они не были уже учтены в заявленной стоимости поставки. Таким образом, обеспечивается всесторонний и корректный расчет на импортируемые товары.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Без ущерба для пункта (2) статьи , когда товары, импортируемые в Республику, поставляются до их таможенного оформления для внутреннего потребления, их стоимость для целей начисления на их импорт определяется в соответствии со стоимостью поставки лицу, подающему соответствующую декларацию в таможню.
2. Стоимость поставки, принимаемая во внимание в соответствии с пунктом настоящей статьи, не может быть меньше стоимости, определяемой в соответствии с пунктом (1) статьи .
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Χωρίς επηρεασμό του εδαφίου (2) του άρθρου , όταν αγαθά που εισάγονται στη Δημοκρατία παραδίδονται, πριν τον τελωνισμό τους για εσωτερική κατανάλωση, η αξία τους για σκοπούς επιβολής επί της εισαγωγής τους καθορίζεται σύμφωνα με την αξία της παράδοσης προς το πρόσωπο που υποβάλλει τη σχετική διασάφηση στο τελωνείο.
2. Η αξία της παράδοσης που λαμβάνεται υπόψη σύμφωνα με το εδάφιο του παρόντος άρθρου δεν μπορεί να είναι μικρότερη από την αξία που καθορίζεται σύμφωνα με το εδάφιο (1) του άρθρου .
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.