Закон о налоге на добавленную стоимость
Ο περί Φόρου Προστιθέμενης Αξίας Νόμος του 2000
Передача действующей экономической единицы
Поправки: 95(I)/2000
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Данная статья регулирует порядок применения законодательства о налоге на добавленную стоимость () в случаях передачи бизнеса одним налогооблагаемым лицом другому как действующего предприятия. Она устанавливает правила для регистрации, хранения документации и возможность перехода -обязательств и прав от продавца к покупателю.
Что установлено законом
- При передаче бизнеса как действующего предприятия (часть 1):
- Для целей определения обязанности покупателя по регистрации , он считается ведущим бизнес как до, так и после его передачи. Сделки, совершенные передающей стороной, обрабатываются аналогично (пункт (α) части 1).
- Любые записи, относящиеся к бизнесу, которые в соответствии с пунктом 5 Десятого Приложения необходимо хранить в течение какого-либо периода после передачи, хранятся приобретателем, а не передающей стороной, если только Налоговый инспектор не даст иных указаний по запросу передающей стороны (пункт (β) части 1).
- Кабинета министров (часть 2):
- , издаваемые Советом министров, могут предусматривать непрерывность применения настоящего Закона в случаях, когда бизнес, осуществляемый налогооблагаемым лицом, передается другому лицу как действующее предприятие, и приобретатель регистрируется в Реестре вместо передающей стороны.
- Положения таких регламентов (часть 3):
- , упомянутые в части 2, могут, в частности, предусматривать:
- Что обязательства и обязанности передающей стороны по настоящему Закону (за исключением статьи 45) становятся обязательствами и обязанностями приобретателя в той степени, в которой это могут определить (пункт (α) части 3). Согласно статье 45, эта статья детализирует штрафы и денежные взыскания за различные нарушения. Исключение статьи 45 означает, что ответственность за эти нарушения не переходит к приобретателю автоматически.
- Что любое право каждой из сторон на возмещение или вычет удовлетворяется путем возврата налога или предоставления вычета другой стороне (пункт (β) части 3).
- Однако ни одно из этих положений (указанных в пункте (α) или пункте (β) части 3) не применяется к передающей стороне и приобретателю, если они не подали соответствующее заявление в соответствии с Регламентами.
- , упомянутые в части 2, могут, в частности, предусматривать:
На практике
- Непрерывность для -регистрации: Приобретатель бизнеса, передаваемого как действующее предприятие, фактически продолжает "историю" этого бизнеса для целей . Это упрощает процесс, поскольку прошлые операции бизнеса учитываются при определении его обязательств по , а не начинаются с нуля.
- Хранение документов: Основная ответственность за хранение документов после передачи бизнеса переходит к покупателю. Это важно для соблюдения налогового законодательства и может быть изменено только по согласованию с Налоговым инспектором.
- Переход обязательств и прав: Закон предусматривает возможность перехода -обязательств и прав на возмещение/вычет от продавца к покупателю. Это позволяет избежать двойного налогообложения или потери вычетов. Однако такой переход не происходит автоматически; он должен быть предусмотрен специальными Регламентами и требует подачи совместного заявления от обеих сторон.
- Исключение ответственности за нарушения: Важно отметить, что, как указано в пункте (α) части 3, ответственность за штрафы и взыскания, предусмотренные статьёй 45, не переходит к покупателю. Это означает, что продавец остается ответственным за любые нарушения, совершенные им до передачи бизнеса.
- Роль Регламентов и заявлений: Для практической реализации положений о передаче -обязательств и прав крайне важны , издаваемые Советом министров. Без таких Регламентов и без подачи соответствующего заявления сторонами, передача большинства -последствий не произойдет.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Если предприятие, ведение деятельности которого осуществляется облагаемым налогом лицом, передается другому лицу в качестве действующей экономической единицы, то —
α) В целях определения того, обязан ли приобретатель зарегистрироваться на основании настоящего Закона, считается, что он осуществлял деятельность предприятия как до, так и после передачи, а операции, совершенные передающим лицом, подлежат аналогичному обращению; и
β) любые учетные документы, относящиеся к предприятию, которые в силу пункта 5 должны храниться в течение любого периода после передачи, хранятся приобретателем вместо передающего лица, за исключением случаев, когда Эфор, по заявлению передающего лица, дает иные указания.
2. Без ущерба для положений пункта выше, , издаваемые Советом министров, могут предусматривать непрерывность применения настоящего Закона в случаях, когда предприятие, ведение деятельности которого осуществляется облагаемым налогом лицом, передается другому лицу в качестве действующей экономической единицы и приобретатель регистрируется в Реестре на основании настоящего Закона вместо передающего лица.
3. на основании пункта выше могут, в частности, предусматривать —
α) что обязательства и обязанности передающего лица на основании настоящего Закона (за исключением статьи ) становятся, в той мере, в какой это может быть определено Регламентами, обязательствами и обязанностями приобретателя; и
β) что любое право каждого из них на возврат или вычет в отношении удовлетворяется путем возврата налога или предоставления вычета другому лицу; однако ни одно такое положение, упомянутое в подпункте (α) или
β) настоящего пункта, не применяется в отношении любого передающего лица и приобретателя, за исключением случаев, когда ими было подано заявление на основании Регламентов.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Όταν επιχείρηση που ασκείται από μεταβιβάζεται σε άλλο πρόσωπο ως δρώσα οικονομική μονάδα, τότε—
α) Για το σκοπό καθορισμού κατά πόσο ο εκδοχεύς είναι υπόχρεος να εγγραφεί δυνάμει του παρόντος Νόμου θεωρείται ότι έχει ασκήσει την επιχείρηση τόσο πριν όσο και μετά τη μεταβίβαση και συναλλαγές από το μεταβιβάζοντα τυγχάνουν ανάλογου χειρισμού˙ και
β) οποιαδήποτε αρχεία που σχετίζονται με την επιχείρηση τα οποία δυνάμει της παραγράφου 5 του , απαιτείται να διατηρούνται για οποιαδήποτε περίοδο μετά τη μεταβίβαση, διατηρούνται από τον εκδοχέα αντί από το μεταβιβάζοντα, εκτός αν ο , ύστερα από αίτηση του μεταβιβάζοντος, δώσει διαφορετικές εντολές.
2. Χωρίς επηρεασμό του εδαφίου πιο πάνω, που εκδίδονται από το Υπουργικό Συμβούλιο δύνανται να προβλέπουν τη συνέχεια στην εφαρμογή του παρόντος Νόμου σε περιπτώσεις που επιχείρηση που ασκείται από μεταβιβάζεται σε άλλο πρόσωπο ως δρώσα οικονομική μονάδα και ο εκδοχέας εγγράφεται στο δυνάμει του παρόντος Νόμου σε αντικατάσταση του μεταβιβάζοντος.
3. δυνάμει του εδαφίου πιο πάνω δύνανται, ιδιαίτερα, να προβλέπουν—
α) Ότι οι υποχρεώσεις και τα καθήκοντα δυνάμει του παρόντος Νόμου (εξαιρουμένου του άρθρου ) του μεταβιβάζοντος καθίστανται, σε τέτοια έκταση που μπορεί να καθορίζουν οι , υποχρεώσεις και καθήκοντα του εκδοχέα˙ και
β) ότι οποιοδήποτε δικαίωμα καθενός από αυτούς σε επιστροφή ή έκπτωση σε σχέση με ικανοποιείται με επιστροφή του φόρου ή με παραχώρηση της έκπτωσης στον άλλο˙ αλλά ουδεμία τέτοια διάταξη που αναφέρεται στην παράγραφο
α) ή
β) του παρόντος εδαφίου ισχύει σε σχέση με οποιοδήποτε μεταβιβάζοντα και εκδοχέα εκτός αν έχει υποβληθεί αίτηση από αυτούς δυνάμει των Κανονισμών.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.