Refugee Law of 2026
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Explicit withdrawal of an application
Original source · 2026-05-08
▶Show summaryHide summary
In brief
An may, on their own initiative, explicitly and in writing withdraw their at any point before the 's decision — in person or through a lawyer, handing back the certificate of lodging.
What the law establishes
Withdrawal must be formally recorded, with the consequences explained, in the presence of an interpreter who confirms the record's accuracy. An ordinary withdrawal (simply "I withdraw my ") results in a final refusal decision with no right of appeal — logical, since it's the 's own choice. But if, by the time of withdrawal, the had already established that the doesn't meet the protection criteria, the decision is framed differently — as a refusal on the merits or as manifestly unfounded — and that decision can be appealed. A new filed after withdrawal is treated as a "subsequent" , under the narrower special rules for repeat applications.
In practice
It matters to understand the difference: if the simply changed their mind and withdrew on their own, there's no appeal; but if the withdrawal coincided with an already-prepared negative decision on the merits, the right to appeal is preserved — applicants shouldn't confuse these two distinct legal consequences.
▶Show full textHide full text
(1) The explicit withdrawal procedure shall follow the formalities set out in Article of and shall take place at any stage before a decision is taken by the ; the 's related written statement of explicit withdrawal shall be submitted to the either in person or delivered by the representing the , and upon submission of the statement the shall hand over to the the certificate of lodging of the .
(2) Where the explicitly withdraws his or her under subsection , the shall decide to reject the on the ground that the withdrew it and shall order the 's return under the Aliens and Immigration Law.
(3) Where, at the stage of the explicit withdrawal of the , the has already established that the does not meet the conditions for the granting of international protection status, he shall take a decision rejecting the as unfounded or as manifestly unfounded, applying paragraph 4 of Article of .
(4) The shall, for the purposes of taking a decision on explicit withdrawal, draw up a related record of explicit withdrawal, stating the consequences of that act, and the explicit withdrawal shall take place in the presence of an interpreter, who shall confirm the accuracy of the record's content.
(5) The decision provided for in subsections (2) and (3) shall be served on the , and a copy of the decision and the record shall be entered in the 's file and in the 's computerised system.
(6)(a) The decision provided for in subsection is final and is not subject to appeal.
(b) The decision provided for in subsection (3) is subject to appeal in accordance with Article of .
(7) An submitted after an explicit withdrawal shall be examined in accordance with Article of on subsequent applications.
▶Original (Greek)Hide original
(1) Η διαδικασία ρητής ανάκλησης της αίτησης ακολουθεί τις διατυπώσεις που προβλέπονται στο άρθρο του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348 και πραγματοποιείται σε οποιοδήποτε στάδιο πριν από τη λήψη απόφασης από τον Προϊστάμενο· η σχετική δε έγγραφη δήλωση ρητής ανάκλησης από τον αιτητή υποβάλλεται προς την , είτε αυτοπροσώπως είτε παραδίδεται από τον νομικό σύμβουλο που εκπροσωπεί νομικά τον αιτητή, και με την υποβολή της δήλωσης παραδίδεται από τον αιτητή στην η .
(2) Σε περίπτωση που ο ανακαλέσει ρητά την αίτησή του σύμφωνα με το εδάφιο , ο αποφασίζει να απορρίψει την για τον λόγο ότι ο την ανακάλεσε και διατάσσει την επιστροφή του αιτητή, δυνάμει των διατάξεων του περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμου.
(3) Σε περίπτωση που κατά το στάδιο της ρητής ανάκλησης της αίτησης ο έχει ήδη διαπιστώσει ότι ο δεν πληροί τις προϋποθέσεις για χορήγηση καθεστώτος διεθνούς προστασίας, λαμβάνει απόφαση η οποία απορρίπτει την ως αβάσιμη ή ως προδήλως αβάσιμη, εφαρμόζοντας τα προβλεπόμενα στην παράγραφο 4 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348.
(4) Ο , για σκοπούς λήψης απόφασης ρητής ανάκλησης, συντάσσει σχετικό πρακτικό ρητής ανάκλησης, το οποίο αναφέρει τις συνέπειες της πράξης αυτής, και η ρητή ανάκληση γίνεται παρουσία διερμηνέα, ο οποίος επιβεβαιώνει το ακριβές περιεχόμενο του πρακτικού.
(5) Η απόφαση που προβλέπεται στα εδάφια και επιδίδεται στον αιτητή και αντίγραφο της απόφασης και του πρακτικού καταχωρίζεται στον φάκελο του αιτητή και στο μηχανογραφημένο σύστημα της Υπηρεσίας Ασύλου.
(6)(α) Η απόφαση που προβλέπεται στο εδάφιο είναι τελεσίδικη και δεν υπόκειται σε προσφυγή.
(β) Η απόφαση που προβλέπεται στο εδάφιο (3) υπόκειται σε προσφυγή σύμφωνα με το άρθρο του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348.
(7) που υποβάλλεται μετά από ρητή ανάκληση εξετάζεται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348 περί μεταγενέστερων αιτήσεων.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.