Refugee Law of 2026
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Employment of applicants
Original source · 2026-05-08
▶Show summaryHide summary
In brief
An gains the right to work in Cyprus no later than 6 months after their is registered, as long as a first-instance decision hasn't been issued through no fault of their own. Exception: under the accelerated procedure (Article 107, closed list of grounds), there's no labour-market access at all.
What the law establishes
A working gets equal treatment with Cypriot citizens on pay, dismissal, working hours, leave, health and safety, and the right to join a (except serving in public administration bodies). Education and qualification-recognition rights are narrower — applicants get no state grants or loans, and equal treatment for diploma recognition and prior-experience assessment only kicks in 3 months after registration. The right to work doesn't depend on whether the has appealed a refusal (as long as they retain the right to stay in Cyprus), but ends either when the appeal deadline lapses or the dismisses the appeal. The Labour Minister may, by order, close specific vacancies to applicants in favour of EU/Cypriot citizens or legally resident foreigners (a local-labour-market-priority principle). Unlawful employment is a criminal offence both for the (up to 3 months/€2,000) and, far more severely, for the employer (up to 5 years/€20,000). Separately from criminal liability, Labour Ministry inspectors can impose escalating administrative fines on the employer (€1,500 → €3,000 → a permanent ban on hiring applicants), with mandatory notice, a 15-day right to object, and a right of appeal to the Administrative .
In practice
This is one of the most practically important articles for applicants themselves: the right to work legally arises automatically once the 6-month wait passes through no fault of the , with no separate permit needed. But working illegally before that point, or outside the accelerated-procedure exclusion, carries serious risk — especially for the employer.
▶Show full textHide full text
(1)(a) An shall, no later than six (6) months from the date of registration of the under section , have the right to access the labour market, provided that no first-instance decision on the has been issued by the and the delay cannot be attributed to the .
(b) Where the is examined under the accelerated procedure in accordance with section and on the grounds set out in points (a) to (f) of paragraph 1 of Article of , access to the labour market shall not be granted or, if already granted, shall be withdrawn.
(2)(a) Applicants who have access to the labour market under subsection shall be ensured effective access under the terms and conditions applicable under Cypriot law.
(b) For reasons relating to labour market policy, including as regards youth unemployment levels, the Minister of Labour and Social Insurance may, by order which-
(i) is issued after consultation with the ;
(ii) constitutes a regulatory administrative act; and
(iii) is published in the Official Gazette of the , set terms and conditions for the right of access to the labour market provided for in subsection and refuse the employment of an in a specific vacancy in favour of citizens of the or of the or of third-country nationals or stateless persons lawfully residing in the areas controlled by the Government of the .
(3) Applicants who have access to the labour market under subsection shall enjoy equal treatment with citizens of the as regards-
(a) working conditions, minimum working age and terms of employment, including remuneration and dismissal, working hours, leave and holidays, as well as occupational health and safety requirements;
(b) freedom of association and affiliation with, and membership of, a workers' or employers' organisation or any organisation whose members carry on a particular occupation, including the benefits conferred by such organisations, subject to the provisions of Article of the Constitution: Provided that applicants are excluded from participating in the administration of bodies governed by public law and from exercising a public-law function;
(c) education and vocational training, including training courses for upgrading skills, practical workplace experience and career guidance services: Provided that applicants shall not be entitled to-
(i) grants and loans relating to education, vocational training and tuition fees under Cypriot law as regards access to higher education; and
(ii) education and vocational training not provided under an existing employment contract;
(d) recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications within the framework of the existing procedures for the recognition of foreign qualifications; and
(e) access to appropriate systems for the assessment, validation and recognition of applicants' prior learning and experience.
(4) In the cases provided for in points (d) and (e) of subsection , an shall not enjoy equal treatment with citizens of the for at least three (3) months from the date of registration of the .
(5) Applicants who are employed or who, by virtue of previous employment, are entitled to social insurance benefits from the shall enjoy equal treatment with citizens of the as regards the branches of social security provided for in paragraphs 1 and 2 of Article of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the of 29 April 2004 on the coordination of social security systems.
(6) Without prejudice to Regulation (EU) No 1231/2010 of the European Parliament and of the of 24 November 2010 extending Regulation (EC) No 883/2004 and Regulation (EC) No 987/2009 to nationals of third countries who are not already covered by these Regulations solely on the ground of their nationality, equal treatment under subsection may be restricted by excluding social security benefits which are not conditional on periods of employment or contributions.
(7) The right to equal treatment under this section shall not confer a right of residence in cases where a decision taken under Chapter B of Part Four and results in the termination of the 's right to remain.
(8) For the purposes of point (d) of subsection (3) and without prejudice to paragraph 2 of Article and paragraph 3 of Article of Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications, the competent authorities of the shall facilitate, as far as possible, full access to the existing procedures for the recognition of foreign qualifications for applicants who cannot document their qualifications.
(9) The right of access to the labour market provided for in subsection -
(a) shall not be affected by the filing, under Article of the Constitution, of a recourse against a negative decision of the , where the has the right to remain in the during the recourse procedure;
(b) shall cease-
(i) upon the expiry, without action, of the time-limit for filing a recourse under Article of the Constitution against a negative decision of the ; or
(ii) upon notification to the of a decision of the dismissing any recourse filed under Article of the Constitution against a negative decision of the .
(10) Employers who employ applicants shall be required to notify the "ERGANI" Information System of the Ministry of Labour and Social Insurance, on the basis of which every employer must keep a register of recruitments, recording, in order of the date of recruitment, the following personal particulars for each :
(a) A serial number;
(b) full name;
(c) identity card number;
(d) social insurance number;
(e) date of recruitment; and
(f) date of commencement of employment.
(11)(a) The Ministry of Labour and Social Insurance shall inform the and the Social Welfare Services of every new employment registration in the "ERGANI" system.
(b) An shall inform the of the commencement of any occupation or of any contract of employment entered into, for the purposes of the management by the or the Social Welfare Services of material living conditions and the taking of the relevant decision.
(c) The may, subject to the provisions of the and Law 125(I)/2018, exchange data with the Ministry of Labour and Social Insurance and the Social Welfare Services regarding the employment and status of applicants and the progress of the .
(12)(a) An who is employed in breach of the provisions of this section and/or of an order issued under it commits a criminal offence and is liable to imprisonment not exceeding three (3) months or to a fine not exceeding two thousand euro (€2,000), or to both such penalties.
(b) An employer who employs an in breach of the provisions of this section and/or of an order issued under it commits a criminal offence and is liable to imprisonment not exceeding five (5) years or to a fine not exceeding twenty thousand euro (€20,000), or to both such penalties.
(13) Where a breach of the provisions of this section and/or of an order issued under it is established by inspectors of the Inspection of the Ministry of Labour and Social Insurance, the of that shall immediately inform the Cyprus Police for investigation of the of a criminal offence and the taking of measures.
(14) Where a breach of the provisions of this section and/or of an order issued under it is established by inspectors of the Inspection of the Ministry of Labour and Social Insurance, the of that shall impose an administrative fine and/or other administrative sanctions on the 's employer as follows:
(a) for a first breach, an administrative fine not exceeding one thousand five hundred euro (€1,500) and deprivation of the employer's right to employ applicants for a period not exceeding six (6) months;
(b) for a second breach, an administrative fine not exceeding three thousand euro (€3,000) and deprivation of the employer's right to employ applicants for a period not exceeding twelve (12) months;
(c) for any subsequent breach, an administrative fine not exceeding three thousand euro (€3,000) for each breach committed and permanent deprivation of the employer's right to employ applicants.
(15) Before imposing an administrative fine and/or other administrative sanctions under subsection , the of the Inspection of the Ministry of Labour and Social Insurance shall notify the person concerned of the intention to impose the administrative fine and/or other administrative sanctions and shall inform that person of the reasons for the intended action, granting the right to make representations within fifteen (15) days from the date of notification.
(16) The administrative fine and/or other administrative sanction shall be imposed by a written reasoned decision of the of the Inspection of the Ministry of Labour and Social Insurance, which shall be communicated to the person concerned and shall-
(a) specify the breach;
(b) include information on the right of the person concerned to challenge the decision by way of a recourse to the Administrative under Article of the Constitution, and the time-limit within which it may be filed.
(17) A decision imposing an administrative fine and/or other administrative sanctions shall become enforceable upon its communication to the person concerned.
(18) In the event of refusal or failure to pay an administrative fine imposed under subsection , the of the Inspection of the Ministry of Labour and Social Insurance may take judicial measures for the recovery of the amount due as a civil debt owed to the .
(19) Where an administrative fine imposed has been successfully challenged before the Administrative , the provisions of subsection shall not apply, and any administrative fine paid shall be refunded to the person who paid it.
▶Original (Greek)Hide original
(1)(α) Ο , το αργότερο εντός έξι (6) μηνών από την ημερομηνία καταχώρισης της αίτησης διεθνούς προστασίας σύμφωνα με το άρθρο , έχει δικαίωμα πρόσβασης στην αγορά εργασίας, εφόσον δεν έχει εκδοθεί πρωτοβάθμια απόφαση επί της αίτησης από τον Προϊστάμενο και η καθυστέρηση δεν δύναται να αποδοθεί στον αιτητή.
(β) Όταν η εξετάζεται με την ταχεία διαδικασία σύμφωνα με το άρθρο και σύμφωνα με τα στοιχεία α) έως στ) της παραγράφου 1 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348, δεν παρέχεται πρόσβαση στην αγορά εργασίας ή, εάν έχει ήδη παρασχεθεί, ανακαλείται.
(2)(α) Στους αιτητές που έχουν πρόσβαση στην αγορά εργασίας σύμφωνα με το εδάφιο , εξασφαλίζεται ουσιαστική πρόσβαση υπό τους όρους και προϋποθέσεις που εφαρμόζονται σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο.
(β) Για λόγους σχετικούς με την πολιτική για την αγορά εργασίας, μεταξύ άλλων όσον αφορά τα επίπεδα ανεργίας των νέων, ο Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, με διάταγμά του το οποίο-
(i) εκδίδει, κατόπιν διαβούλευσης με τον Υφυπουργό·
(ii) συνιστά κανονιστική διοικητική πράξη· και
(iii) δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, δύναται να θέτει όρους και προϋποθέσεις στο προβλεπόμενο στο εδάφιο δικαίωμα πρόσβασης στην αγορά εργασίας και να αρνείται την απασχόληση του αιτητή σε συγκεκριμένη κενή θέση εργασίας έναντι των πολιτών της Δημοκρατίας ή της Ένωσης ή των υπηκόων τρίτων χωρών ή ανιθαγενών που διαμένουν νόμιμα στις .
(3) Οι αιτητές που έχουν πρόσβαση στην αγορά εργασίας σύμφωνα με το εδάφιο απολαύουν ίσης μεταχείρισης με τους πολίτες της Δημοκρατίας όσον αφορά-
(α) τους όρους απασχόλησης, την ελάχιστη ηλικία εργασίας και τις συνθήκες εργασίας, περιλαμβανομένων της αμοιβής και της απόλυσης, των ωρών εργασίας, της άδειας και των διακοπών, καθώς και τις απαιτήσεις υγείας και ασφάλειας στον χώρο εργασίας·
(β) την ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι, της προσχώρησης και συμμετοχής σε οργάνωση εργαζομένων ή εργοδοτών ή σε οποιαδήποτε οργάνωση τα μέλη της οποίας ασκούν συγκεκριμένο επάγγελμα, περιλαμβανομένων των πλεονεκτημάτων που παρέχονται από τις οργανώσεις αυτές, με την επιφύλαξη των διατάξεων του Άρθρου του Συντάγματος: Νοείται ότι, οι αιτητές εξαιρούνται από τη συμμετοχή στη διοίκηση φορέων δημοσίου δικαίου και από την άσκηση λειτουργήματος δημοσίου δικαίου·
(γ) την εκπαίδευση και επαγγελματική κατάρτιση, περιλαμβανομένων των μαθημάτων κατάρτισης για τη βελτίωση των δεξιοτήτων, της πρακτικής εμπειρίας στον χώρο εργασίας και των υπηρεσιών επαγγελματικού προσανατολισμού: Νοείται ότι, οι αιτητές δεν έχουν δικαίωμα σε-
(i) επιδοτήσεις και δάνεια σχετικά με την εκπαίδευση, την επαγγελματική κατάρτιση και την καταβολή διδάκτρων σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο όσον αφορά την πρόσβαση στην ανώτατη εκπαίδευση· και
(ii) εκπαίδευση και επαγγελματική κατάρτιση που δεν παρέχονται στο πλαίσιο υφιστάμενης σύμβασης εργασίας·
(δ) την αναγνώριση των διπλωμάτων, πιστοποιητικών και λοιπών αποδεικτικών επίσημων τίτλων στο πλαίσιο των υφιστάμενων διαδικασιών αναγνώρισης αλλοδαπών τίτλων σπουδών· και
(ε) την πρόσβαση σε κατάλληλα συστήματα για την αξιολόγηση, επικύρωση και αναγνώριση των αποτελεσμάτων της προηγούμενης μάθησης και της πείρας των αιτητών.
(4) Για τις περιπτώσεις που προβλέπονται στις παραγράφους (δ) και , ο δεν απολαύει ίσης μεταχείρισης με τους πολίτες της Δημοκρατίας για τουλάχιστον τρεις (3) μήνες από την ημερομηνία καταχώρισης της αίτησης παροχής διεθνούς προστασίας.
(5) Οι αιτητές που απασχολούνται ή, λόγω προηγούμενης απασχόλησης, δικαιούνται παροχές κοινωνικής ασφάλισης από τη απολαύουν ίσης μεταχείρισης με τους πολίτες της Δημοκρατίας όσον αφορά τους κλάδους κοινωνικής ασφάλισης που προβλέπονται στις παραγράφους 1 και 2 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΚ) 883/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 29ης Απριλίου 2004 για τον συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλειας.
(6) Με την επιφύλαξη του Κανονισμού (ΕΕ) 1231/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010, για την επέκταση της εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 987/2009 στους υπηκόους τρίτων χωρών οι οποίοι δεν διέπονται ήδη από τους κανονισμούς αυτούς μόνον λόγω της ιθαγένειάς τους, η ίση μεταχείριση δυνάμει του εδαφίου δύναται να περιορίζεται αποκλείοντας παροχές κοινωνικής ασφάλισης που δεν εξαρτώνται από περιόδους απασχόλησης ή εισφορών.
(7) Το δικαίωμα ίσης μεταχείρισης του παρόντος άρθρου δεν συνεπάγεται δικαίωμα διαμονής στις περιπτώσεις στις οποίες απόφαση που εκδόθηκε σύμφωνα με το Κεφάλαιο Β του Μέρους Τέταρτου και τον Κανονισμό (ΕΕ) 2024/1348 έχει ως αποτέλεσμα τον τερματισμό του δικαιώματος παραμονής του αιτητή.
(8) Για τους σκοπούς της παραγράφου (δ) του εδαφίου (3) και με την επιφύλαξη της παραγράφου 2 του άρθρου και της παραγράφου 3 του άρθρου της Οδηγίας 2005/36/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Σεπτεμβρίου 2005, σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων, οι αρμόδιες αρχές της Δημοκρατίας διευκολύνουν, στο μέτρο του δυνατού, την πλήρη πρόσβαση στις υφιστάμενες διαδικασίες για την αναγνώριση τίτλων σπουδών αλλοδαπής για τους αιτητές που δεν μπορούν να τεκμηριώσουν τα προσόντα τους.
(9) Το προβλεπόμενο στο εδάφιο δικαίωμα πρόσβασης στην αγορά εργασίας-
(α) δεν επηρεάζεται από την καταχώριση, δυνάμει του Άρθρου του Συντάγματος, προσφυγής κατά αρνητικής απόφασης του Προϊσταμένου, και όπου ο έχει δικαίωμα παραμονής στη κατά τη διάρκεια της διαδικασίας προσφυγής·
(β) τερματίζεται-
(i) με την άπρακτη παρέλευση της προθεσμίας για άσκηση προσφυγής δυνάμει του Άρθρου του Συντάγματος, κατά αρνητικής απόφασης του Προϊσταμένου· ή
(ii) με την κοινοποίηση στον αιτητή απόφασης του Δικαστηρίου η οποία απορρίπτει τυχόν προσφυγή του δυνάμει του Άρθρου του Συντάγματος κατά αρνητικής απόφασης του Προϊσταμένου.
(10) Οι εργοδότες που απασχολούν αιτητές υποχρεούνται να ενημερώνουν το Πληροφοριακό Σύστημα «ΕΡΓΑΝΗ» του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων με βάση το οποίο κάθε εργοδότης οφείλει να τηρεί μητρώο προσλήψεων, στο οποίο καταχωρίζει, κατά σειρά ημερομηνίας πρόσληψης, τα ακόλουθα προσωπικά στοιχεία για κάθε μισθωτό:
(α) Αύξοντα αριθμό·
(β) ονοματεπώνυμο·
(γ) αριθμό δελτίου ταυτότητας·
(δ) αριθμό κοινωνικών ασφαλίσεων·
(ε) ημερομηνία πρόσληψης· και
(στ) ημερομηνία έναρξης της απασχόλησης.
(11)(α) Το Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων ενημερώνει την και τις Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας για κάθε νέα καταχώριση εργοδότησης στο σύστημα «ΕΡΓΑΝΗ».
(β) Ο ενημερώνει την για κάθε έναρξη επαγγέλματος ή για κάθε εξαρτημένης εργασίας που συνάπτει, για σκοπούς διαχείρισης από την ή τις Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας των υλικών συνθηκών διαβίωσης και λήψης σχετικής απόφασης.
(γ) Η δύναται να ανταλλάσσει, τηρουμένων των διατάξεων του και του Νόμου 125(Ι) του 2018, στοιχεία με το Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων και τις Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας για την εργοδότηση και το καθεστώς αιτητών και την πορεία της αίτησης διεθνούς προστασίας.
(12)(α) που απασχολείται κατά παράβαση των διατάξεων του παρόντος άρθρου ή/και διατάγματος που εκδίδεται δυνάμει αυτού διαπράττει ποινικό αδίκημα και υπόκειται σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους τρεις (3) μήνες ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις δύο χιλιάδες ευρώ (€2.000) ή και στις δύο αυτές ποινές.
(β) Εργοδότης που απασχολεί αιτητή κατά παράβαση των διατάξεων του παρόντος άρθρου ή/και διατάγματος που εκδίδεται δυνάμει αυτού διαπράττει ποινικό αδίκημα και υπόκειται σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τα πέντε (5) έτη ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις είκοσι χιλιάδες ευρώ (€20.000) ή και στις δύο αυτές ποινές.
(13) Σε περίπτωση διαπίστωσης παράβασης των διατάξεων του παρόντος άρθρου ή/και διατάγματος που εκδίδεται δυνάμει αυτού από τους επιθεωρητές της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ο της εν λόγω υπηρεσίας ενημερώνει αμέσως την Αστυνομία Κύπρου για διερεύνηση της διάπραξης ποινικού αδικήματος και λήψη μέτρων.
(14) Σε περίπτωση διαπίστωσης παράβασης των διατάξεων του παρόντος άρθρου ή/και διατάγματος που εκδίδεται δυνάμει αυτού από τους επιθεωρητές της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ο της εν λόγω υπηρεσίας επιβάλλει διοικητικό πρόστιμο ή/και άλλες διοικητικές κυρώσεις στον εργοδότη του αιτητή ως ακολούθως:
(α) Σε περίπτωση πρώτης παράβασης, διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τα χίλια πεντακόσια ευρώ (€1.500) και στέρηση του δικαιώματος απασχόλησης αιτητή στον εργοδότη για διάστημα που δεν υπερβαίνει τους έξι (6) μήνες·
(β) σε περίπτωση δεύτερης παράβασης, διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις τρεις χιλιάδες ευρώ (€3.000) και στέρηση του δικαιώματος απασχόλησης αιτητή στον εργοδότη για διάστημα που δεν υπερβαίνει τους δώδεκα (12) μήνες·
(γ) σε περίπτωση οποιασδήποτε μεταγενέστερης παράβασης, διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις τρεις χιλιάδες ευρώ (€3.000) για κάθε γενόμενη παράβαση και μόνιμη στέρηση του δικαιώματος απασχόλησης αιτητή στον εργοδότη.
(15) Προτού επιβάλει διοικητικό πρόστιμο ή/και άλλες διοικητικές κυρώσεις δυνάμει του εδαφίου , ο της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων ειδοποιεί το επηρεαζόμενο πρόσωπο για την πρόθεσή του να επιβάλει το διοικητικό πρόστιμο ή/και τις άλλες διοικητικές κυρώσεις και το ενημερώνει για τους λόγους για τους οποίους προτίθεται να ενεργήσει τοιουτοτρόπως, παρέχοντάς του το δικαίωμα υποβολής παραστάσεων εντός προθεσμίας δεκαπέντε (15) ημερών από την ημερομηνία ειδοποίησης.
(16) Το διοικητικό πρόστιμο ή/και άλλη διοικητική κύρωση επιβάλλεται με γραπτή αιτιολογημένη απόφαση του προϊσταμένου της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, που κοινοποιείται στο επηρεαζόμενο πρόσωπο και στην οποία-
(α) καθορίζεται η παράβαση·
(β) περιλαμβάνονται πληροφορίες αναφορικά με το δικαίωμα του επηρεαζόμενου προσώπου να προσβάλει την απόφαση με προσφυγή στο Διοικητικό , σύμφωνα με το Άρθρο του Συντάγματος, καθώς και την προθεσμία εντός της οποίας αυτή δύναται να ασκηθεί.
(17) Η απόφαση για επιβολή διοικητικού προστίμου ή/και άλλων διοικητικών κυρώσεων καθίσταται εκτελεστή με την κοινοποίησή της στο επηρεαζόμενο πρόσωπο.
(18) Σε περίπτωση άρνησης ή παράλειψης πληρωμής διοικητικού προστίμου το οποίο επιβλήθηκε δυνάμει του εδαφίου , ο της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων δύναται να λάβει δικαστικά μέτρα με σκοπό την είσπραξη του οφειλόμενου ποσού ως αστικού χρέους οφειλόμενου στη .
(19) Σε περίπτωση που το διοικητικό πρόστιμο που επιβλήθηκε προσβλήθηκε επιτυχώς ενώπιον του Διοικητικού Δικαστηρίου, οι διατάξεις του εδαφίου δεν εφαρμόζονται και οποιοδήποτε καταβληθέν διοικητικό πρόστιμο επιστρέφεται στο πρόσωπο που το είχε καταβάλει.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.