Закон о завещаниях и наследовании
Ο περί Διαθηκών και Διαδοχής Νόμος
Право распоряжения по завещанию
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Эта статья регулирует право каждого человека распоряжаться своим имуществом через , а также устанавливает основные требования к форме и порядку его составления для обеспечения юридической действительности.
Что установлено законом
Согласно статье 21, каждое лицо имеет законное право распоряжаться своим имуществом или любой его частью, входящей в состав наследства, посредством завещания. При этом должно быть оформлено в соответствии с порядком, предусмотренным в статье 23.
Как установлено в статье 23, считается недействительным, если оно не составлено в письменной форме и не оформлено следующим образом:
- должно быть подписано завещателем (или другим лицом по его поручению и в его присутствии) внизу или в конце документа. Это указано в пункте (α) статьи 23.
- Эта подпись должна быть сделана или подтверждена завещателем в присутствии двух или более свидетелей, присутствующих одновременно. Это предусмотрено пунктом (β) статьи 23.
- Свидетели должны подтвердить и подписать в присутствии завещателя и друг друга, при этом не требуется какой-либо особой формы подтверждения. Это следует из пункта (γ) статьи 23.
- Если состоит из нескольких страниц, каждая страница должна быть подписана или завизирована завещателем (или от его имени) и свидетелями. Об этом говорится в пункте (δ) статьи 23.
На практике
На практике это означает, что любое лицо на Кипре может оставить , чтобы определить, кому достанется его имущество после смерти. Однако для того, чтобы было признано действительным, крайне важно строго соблюдать все формальности, установленные законом.
Ключевые моменты для обеспечения действительности завещания включают:
- Обязательное наличие письменной формы документа.
- Подписание завещания самим завещателем. Если завещатель не может подписать, это может сделать другое лицо, но только по его прямому указанию и в его присутствии.
- Присутствие как минимум двух свидетелей в момент, когда завещатель подписывает или подтверждает свою подпись. Эти свидетели должны присутствовать одновременно и видеть действия завещателя.
- Свидетели также должны поставить свои подписи на завещании в присутствии завещателя и друг друга. Это служит доказательством того, что все стороны присутствовали и было оформлено надлежащим образом.
- Если содержит несколько страниц, каждая страница должна быть подписана или завизирована завещателем и всеми свидетелями. Это предотвращает возможность замены или изменения отдельных страниц после составления завещания.
Несоблюдение любого из этих требований может привести к признанию завещания недействительным, что означает, что имущество будет распределено в соответствии с законодательством о наследовании без завещания, а не по воле умершего.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Каждое лицо может на законных основаниях распорядиться в своем завещании, которое совершается в порядке, предусмотренном статьей , всей или любой частью распоряжаемой части наследства.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Κάθε πρόσωπο δύναται νόμιμα να διαθέτει με τη του, η όποια εκτελείται κατά τον τρόπο που πρovoείται στο άρθρο , oλόκληρo ή οποιοδήποτε μέρος του διαθέσιμου μέρους της κληρovoμιάς.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.