Thesmos Phos
Ко всем законам
Руководство

Migration Department Кипра — официальное руководство (gov.cy)

Содержание
  1. 1.Граждане Соединённого Королевства и члены их семей со свободой передвижения
  2. 2.Студенты
  3. 3.Исследователи (научные работники)
  4. 4.Наёмная занятость (единое разрешение — GEN)
  5. 5.Домашняя занятость (DW)
  6. 6.Члены семьи некоторых граждан третьих стран, законно проживающих на Кипре (FR — воссоединение семьи)
  7. 7.Иммиграционные разрешения (Immigration Permits)
  8. 8.Въезд и проживание граждан третьих стран, являющихся членами семьи гражданина ЕС/ЕЭЗ (MEU2)
  9. 9.Буровые компании
  10. 10.Разрешения / документы на проживание граждан ЕС и граждан третьих стран
  11. 11.Сезонная работа (ESW)
  12. 12.Банковская гарантия
  13. 13.Заверение документов
  14. 14.Стажёры
  15. 15.Биометрические данные
  16. 16.Члены семьи граждан Кипра
  17. 17.Школьники
  18. 18.Занятость — прочие случаи (не единое разрешение — NSP)
  19. 19.Волонтёры
  20. 20.Голубая карта ЕС
  21. 21.Часто задаваемые вопросы
  22. 22.Схема «Посетитель – Прохождение программы»
  23. 23.BREXIT
  24. 24.Краткосрочная мобильность исследователей
  25. 25.Виды на жительство для жертв торговли людьми / эксплуатации людей
  26. 26.Startup Visa (Виза для стартапов)
  27. 27.Добровольные возвращения
  28. 28.Члены семьи гражданина третьей страны, работающего в компании иностранных или кипрских интересов, подпадающей под стратегию привлечения инвестиций
  29. 29.Члены семьи гражданина ЕС/ЕЭЗ, не подпадающие под определение «член семьи»
  30. 30.Получение статуса долгосрочного резидента в Республике
  31. 31.Проездные документы признанных беженцев
  32. 32.Подача/возврат банковской гарантии или подача ответственной декларации работодателя
  33. 33.Прочие члены семьи гражданина Кипра, не относящиеся к правомочным членам семьи граждан Кипра
  34. 34.Постоянное проживание граждан третьих стран, являющихся членами семьи граждан ЕС / ЕЭП (MEU3)
  35. 35.Длительная мобильность исследователей
  36. 36.Регистрация граждан ЕС/ЕЭЗ и членов их семей, которые также являются гражданами ЕС/ЕЭЗ (MEU1)
  37. 37.Документ постоянного проживания граждан Соединённого Королевства и членов их семей (UKW3)
  38. 38.Инструкции по обслуживанию граждан / Запись на приём
  39. 39.Разрешения / документы на проживание и проездные документы
  40. 40.Возврат банковской гарантии — Банковские гарантии
  41. 41.Процедура подачи заявления на въезд и проживание и срок рассмотрения
  42. 42.Разрешения на проживание для обладателей статуса международной защиты и членов их семей
  43. 43.Въезд в Республику
  44. 44.Постоянное проживание граждан ЕС / ЕЭЗ и членов их семей, которые также являются гражданами ЕС / ЕЭЗ (MEU3)
  45. 45.Специальные разрешения на проживание по гуманитарным основаниям
  46. 46.Получение иммиграционного разрешения обладателем статуса долгосрочного резидента в первом государстве-члене
  47. 47.
  48. 48.
  49. 49.
  50. 50.
  51. 51.
  52. 52.
  53. 53.
  54. 54.
  55. 55.
  56. 56.
  57. 57.
  58. 58.
  59. 59.
  60. 60.
  61. 61.
  62. 62.
  63. 63.
  64. 64.
  65. 65.
  66. 66.

Часто задаваемые вопросы

Первоисточник · 2025-12-29

См. также: Документ постоянного проживания граждан Соединённого Королевства и членов их семей (UKW3) · Въезд в Республику

▶Показать выжимку

Коротко о статье

Это раздел «Часто задаваемые вопросы» Департамента миграции Кипра. Он собирает практические ответы на самые распространённые вопросы посетителей: как связаться с Департаментом и добраться до него, можно ли действовать через представителя, что такое биометрия, как вернуть банковскую гарантию, что делать при утрате вида на жительство, как нанять иностранца и можно ли получить постоянное проживание.

Что установлено законом

  • Контакты: телефон +357 22308808; адрес — проспект Архиепископа Макариоса III, 90, 1077, Никосия. Есть бесплатная парковка напротив отеля The Landmark, парковка для инвалидов со стороны улицы Сароникý (по карте инвалидности) и велостойки перед зданием.
  • Представитель: заявление можно подать через уполномоченного представителя по специальной форме, но при снятии биометрии заявитель обязан присутствовать лично.
  • Биометрия: изображение лица, отпечатки пальцев и подпись; собирается на основании национального законодательства, вытекающего из права ЕС, для идентификации и борьбы с подделкой документов.
  • Возврат банковской гарантии: нужно письменное заявление на специальном бланке с точным указанием номера дела / ДЕА (ARC) и номера гарантии; в среднем возврат занимает 3 месяца после подачи.
  • Утрата вида на жительство: заявить об утрате в полицию, получить справку и повторно подать заявление в пункте приёма с оплатой сбора за перевыпуск.
  • Наём иностранца: порядок зависит от категории — иногда нужно разрешение Департамента труда, иногда доступ к рынку труда свободный (например, члены семьи граждан ЕС и долгосрочно проживающие), иногда требуется одобрение других органов.
  • Смена работодателя: работать можно только у работодателя, указанного в разрешении.
  • Постоянное проживание: оформляется по разным категориям (долгосрочно проживающие, иммиграционные разрешения инвесторов, MEU3, UKW3 и др.).

На практике

  • ГЕСИ: вопросы о бенефициарах Общей системы здравоохранения решает не Департамент миграции, а Организация страхования здоровья (ΟΑΥ).
  • Бланки (гарантия, повторная подача) можно направлять и по почте, факсу или e-mail, если они заполнены, подписаны и отсканированы.
  • При запросе на возврат гарантии критично не ошибиться в номере дела/ARC и номере гарантии — иначе рассмотрение затянется.
▶Показать полный текст

Контактная информация, адрес и часы работы

Телефон: +357 22308808

Адрес: Департамент находится по адресу: проспект Архиепископа Макариоса III, 90, 1077, Никосия (Λεωφόρος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄, 90, 1077, Λευκωσία).

Напротив отеля The Landmark имеется бесплатная общественная парковка. Её можно посмотреть на карте.

Люди с инвалидностью могут парковаться на парковке здания Департамента при предъявлении карты инвалидности. Въезд на парковку осуществляется с улицы Сароникý (οδός Σαρωνικού).

Для велосипедистов перед зданием Департамента на проспекте Макариоса имеются велосипедные стойки.

Часы работы (приёма) можно уточнить на сайте.

Могу ли я подать заявление через представителя? Что для этого нужно?

Да, вы можете подать заявление через должным образом уполномоченного представителя. Уполномочить представителя можно с помощью соответствующей формы по ссылке ниже. Обратите внимание, что процедура по интересующему вас заявлению может включать снятие биометрических данных, и в таком случае заявитель должен присутствовать лично.

  • Уполномочивание представителя (Εξουσιοδότηση αντιπροσώπου)

Что такое биометрические данные и почему они снимаются для документов о проживании?

Снятие биометрических данных основано на национальном законодательстве, вытекающем из европейского права. Биометрические данные — это изображение лица, а также отпечатки пальцев. В рамках снятия этих данных также берётся подпись заявителя. Основная цель снятия биометрических данных — идентификация лица и эффективное противодействие использованию поддельных проездных документов и выдаче себя за другое лицо.

Как я могу въехать на Кипр?

Нажмите здесь (см. раздел «Въезд в Республику»).

Как я могу пригласить гражданина третьей страны на Кипр?

Нажмите здесь (см. раздел «Приглашение гражданина третьей страны для визита»).

Что нужно сделать, чтобы мне вернули банковскую гарантию?

При наличии хотя бы одного из оснований для возврата гарантии заинтересованное лицо должно подать в Департамент соответствующее письменное заявление. Для удобства Департамент подготовил специальный бланк, который при подаче должен быть заполнен и подписан.

Особое внимание следует уделить правильному указанию:

  • номера дела либо ДЕА / ARC (ARC — Alien Registration Certificate) гражданина третьей страны, для которого запрашивается возврат гарантии;
  • номера самой гарантии.

Бланки подаются в Департамент миграции или в областные отделения Службы по делам иностранцев и миграции. Их также можно отправить по почте, факсу или электронной почте (при условии, что они заполнены, подписаны и затем отсканированы).

После рассмотрения Департаментом соответствующего заявления, при наличии основания для возврата гарантии, заинтересованному лицу направляется письмо с уведомлением о возврате гарантии. Копия письма также направляется в банк, через который была выдана гарантия.

В среднем гарантия возвращается через три (3) месяца после отправки заявления в Департамент, при условии наличия хотя бы одного из указанных выше оснований.

Являюсь ли я бенефициаром ГЕСИ (Общей системы здравоохранения)?

Компетентным органом является Организация страхования здоровья (ΟΑΥ). Для получения информации о бенефициарах ГЕСИ (ΓΕΣΥ): нажмите здесь.

Я потерял(а) свою лицензию/документ о проживании. Что делать?

Вам необходимо заявить об утрате документа в полицию и получить в полиции необходимую справку, в которой будет указано заявление об утрате вашего документа.

Затем нужно обратиться в один из пунктов приёма заявлений и подать заявление повторно, предъявив соответствующую справку об утрате документа, документы, удостоверяющие личность, и оплатив сборы за перевыпуск вашего вида на жительство.

Хочу нанять иностранца или гражданина государства — члена ЕС. Что нужно сделать?

Процедура трудоустройства иностранцев на Кипре зависит от конкретной категории занятости:

  • Для некоторых категорий работодатель должен иметь разрешение на наём граждан третьих стран от Департамента труда. Такими случаями являются, например, работники в сельском хозяйстве и животноводстве, сезонные работники и др.
  • Для категорий, где иностранец имеет свободный доступ к рынку труда, от работодателя не требуется наличие разрешения на наём граждан третьих стран от Департамента труда. Такими случаями являются, например, граждане третьих стран, являющиеся членами семьи гражданина Кипра или гражданина ЕС, и долгосрочно проживающие лица.
  • Существуют также категории, в которых работодатель должен соответствовать определённым критериям, проверяемым Департаментом миграции в рамках рассмотрения заявления на получение разрешения на проживание и работу. Таким случаем является, например, домашняя работа (домашний персонал).
  • Дополнительно существуют категории, в которых работодатель должен получить разрешение/регистрацию/одобрение от других органов. Такими случаями являются, например: трудоустройство в компаниях иностранных интересов, получающих одобрение от Отдела содействия компаниям (Μονάδα Διευκόλυνσης Εταιρειών), действующего при Министерстве энергетики, торговли и промышленности; спортсмены/тренеры, которые должны получить разрешение от соответствующей Федерации.

Для трудоустройства иностранца должно быть получено соответствующее разрешение на проживание. По другим случаям и для получения дополнительной информации о критериях и процедурах вы можете посетить соответствующие ссылки на нашем сайте.

В моём разрешении на проживание и работу указан мой работодатель. Могу ли я работать и у другого работодателя?

Нет, вы можете работать только у работодателя, указанного в вашем разрешении на проживание.

Могу ли я получить разрешение на постоянное проживание?

Перейдите по ссылкам в зависимости от интересующего вас случая:

  • Долгосрочно проживающие лица (Επί Μακρόν Διαμένοντες)
  • Иммиграционные разрешения инвесторов (Άδειες Μετανάστευσης Επενδυτών)
  • Иммиграционные разрешения (Άδειες Μετανάστευσης)
  • Постоянное проживание граждан ЕС / ЕЭЗ и членов их семей, которые также являются гражданами ЕС / ЕЭЗ (MEU3)
  • Постоянное проживание граждан третьих стран, являющихся членами семьи граждан ЕС / ЕЭЗ (MEU3)
  • Документ о постоянном проживании граждан Соединённого Королевства и членов их семей (UKW3)
▶Оригинал (греческий)

Δημοσιεύτηκε στις 29 Δεκεμβρίου 2025 | Ενημερωτικό Υλικό | Πληροφόρηση

Τηλέφωνο, διεύθυνση και ωράριο λειτουργίας

Τηλέφωνο: +357 22308808

Διεύθυνση: Το Τμήμα βρίσκεται στη Λεωφόρο Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄, 90, 1077, Λευκωσία.

Υπάρχει δωρεάν χώρος στάθμευσης κοινού απέναντι από το ξενοδοχείο The Landmark. Μπορείτε να τον δείτε στον χάρτη εδώ.

Άτομα με αναπηρία μπορούν να σταθμεύουν στον χώρο στάθμευσης του κτιρίου του Τμήματος, με επίδειξη κάρτας αναπηρίας. Η είσοδος στον χώρο στάθμευσης γίνεται από την οδό Σαρωνικού. Δείτε τη θέση εδώ.

Για τους ποδηλάτες, υπάρχουν διαθέσιμοι ποδηλατοστάτες μπροστά από το κτίριο του Τμήματος επί της Λεωφόρου Μακαρίου.

Τα ωράρια εξυπηρέτησης μπορούν να εντοπισθούν εδώ.

Μπορώ να υποβάλω αίτηση μέσω εκπροσώπου; Τι πρέπει να κάνω;

Ναι, μπορείτε να υποβάλετε αίτηση μέσω δεόντως εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου. Μπορείτε να εξουσιοδοτήσετε έναν αντιπρόσωπο χρησιμοποιώντας τη σχετική φόρμα στο σύνδεσμο που ακολουθεί. Σημειώστε ότι η διαδικασία για την αίτηση που σας ενδιαφέρει μπορεί να περιλαμβάνει τη λήψη βιομετρικών στοιχείων και, σε τέτοια περίπτωση, ο αιτών πρέπει να είναι παρών.

  • Εξουσιοδότηση αντιπροσώπου

Τι είναι τα βιομετρικά στοιχεία και γιατί λαμβάνονται για έγγραφα διαμονής;

Η λήψη βιομετρικών στοιχείων βασίζεται σε εθνική νομοθεσία που προκύπτει από το ευρωπαϊκό δίκαιο. Βιομετρικά στοιχεία είναι η εικόνα προσώπου καθώς και τα δακτυλικά αποτυπώματα. Στο πλαίσιο λήψης των στοιχείων αυτών, γίνεται και λήψη της υπογραφής του αιτητή. Βασικός σκοπός της λήψης των βιομετρικών στοιχείων είναι η ταυτοποίηση του προσώπου και η αποτελεσματική αντιμετώπιση της χρήσης πλαστών ταξιδιωτικών εγγράφων και της πλαστοπροσωπίας.

Πώς μπορώ να εισέλθω στην Κύπρο;

Πατήστε εδώ.

Πώς μπορώ να προσκαλέσω υπήκοο τρίτης χώρας στην Κύπρο;

Πατήστε εδώ.

Τι πρέπει να κάνω για να μου επιστραφεί τραπεζική εγγυητική;

Εφόσον συντρέχει ένας, τουλάχιστον, από τους λόγους για τους οποίους επιστρέφεται η εγγυητική, ο ενδιαφερόμενος θα πρέπει να υποβάλει στο Τμήμα σχετικό γραπτό αίτημα. Για σκοπούς διευκόλυνσης το Τμήμα ετοίμασε ειδικό έντυπο, το οποίο κατά την υποβολή του, θα πρέπει να είναι συμπληρωμένο και υπογεγραμμένο.

Ιδιαίτερη προσοχή θα πρέπει να δίδεται στην ορθή αναγραφή:

  • του αριθμού φακέλου ή το ΔΕΑ / ARC του υπηκόου τρίτης χώρας για τον οποίο ζητείται η επιστροφή της εγγυητικής·
  • του αριθμού της εγγυητικής.

Τα έντυπα υποβάλλονται στο Τμήμα Μετανάστευσης ή στα επαρχιακά κλιμάκια της Υπηρεσίας Αλλοδαπών και Μετανάστευσης. Μπορούν επίσης να αποσταλούν μέσω ταχυδρομείου, φαξ, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (εφόσον συμπληρωθούν, υπογραφούν και κατόπιν σαρωθούν).

Όταν το Τμήμα εξετάσει το σχετικό αίτημα και εφόσον συντρέχει λόγος επιστροφής της εγγυητικής, τότε αποστέλλεται στον ενδιαφερόμενο επιστολή με την οποία ενημερώνεται για την επιστροφή της εγγυητικής του. Η επιστολή κοινοποιείται και στην τράπεζα μέσω της οποίας εκδόθηκε η εγγυητική.

Κατά μέσο όρο η εγγυητική επιστρέφεται τρεις (3) μήνες μετά την αποστολή του αιτήματος στο Τμήμα, νοουμένου ότι συντρέχει ένας, τουλάχιστον, από τους λόγους που αναφέρονται πιο πάνω.

Είμαι δικαιούχος ΓΕΣΥ;

Αρμόδια Αρχή είναι ο Οργανισμός Ασφάλισης Υγείας (ΟΑΥ). Για πληροφορίες σχετικά με τους δικαιούχους ΓΕΣΥ: Πατήστε εδώ.

Έχασα την άδεια/έγγραφο διαμονής μου. Τι πρέπει να κάνω;

Θα πρέπει να δηλώσετε την απώλεια του εγγράφου σας στην Αστυνομία και να λάβετε την απαραίτητη βεβαίωση από την Αστυνομία στην οποίο θα αναγράφεται η δήλωση απώλειας του εγγράφου σας.

Ακολούθως, πρέπει να αποταθείτε σε ένα από τα σημεία υποβολής αιτήσεων και να υποβάλετε εκ νέου αίτηση προσκομίζοντας την σχετική βεβαίωση απώλειας εγγράφου, τα έγγραφα ταυτοποίησής σας και τα τέλη επανέκδοσης της άδειας διαμονής σας.

Θέλω να εργοδοτήσω αλλοδαπό ή υπήκοο κράτους μέλους της Ε.Ε. Τι πρέπει να κάνω;

Η διαδικασία απασχόλησης αλλοδαπών στην Κύπρο εξαρτάται από τη συγκεκριμένη κατηγορία απασχόλησης.

  • Για ορισμένες κατηγορίες ο εργοδότης πρέπει να κατέχει άδεια απασχόλησης υπηκόων τρίτων χωρών από το Τμήμα Εργασίας. Τέτοιες περιπτώσεις είναι για παράδειγμα οι εργάτες στην γεωργία-κτηνοτροφία, οι εποχιακοί εργάτες κ.α.
  • Για κατηγορίες όπου ο αλλοδαπός έχει ελεύθερη πρόσβαση στην αγορά εργασίας δεν απαιτείται από τον εργοδότη να κατέχει άδεια απασχόλησης υπηκόων τρίτων χωρών από το Τμήμα Εργασίας. Τέτοιες περιπτώσεις είναι για παράδειγμα οι υπήκοοι τρίτων χωρών που είναι μέλη οικογένειας κύπριου πολίτη ή πολίτη της Ε.Ε. και οι επί μακρόν διαμένοντες.
  • Υπάρχουν επίσης κατηγορίες στις οποίες ο εργοδότης πρέπει να πληροί συγκεκριμένα κριτήρια τα οποία ελέγχονται από το Τμήμα Μετανάστευσης στο πλαίσιο εξέταση της αίτησης για εξασφάλιση άδειας διαμονής και απασχόλησης. Τέτοια περίπτωση είναι για παράδειγμα η οικιακή εργασία.
  • Υπάρχουν πρόσθετα κατηγορίες στις οποίες ο εργοδότης πρέπει να εξασφαλίσει άδεια/ εγγραφή/ έγκριση από άλλες αρχές. Τέτοιες περιπτώσεις είναι για παράδειγμα οι απασχόληση σε εταιρείες ξένων συμφερόντων που εξασφαλίζουν έγκριση από την Μονάδα Διευκόλυνσης Εταιρειών που λειτουργεί στο Υπουργείο Ενέργειας, Εμπορίου και Βιομηχανίας, οι αθλητές/ προπονητές που πρέπει να εξασφαλίζουν άδεια από την αρμόδια Ομοσπονδία.

Για την απασχόληση αλλοδαπού πρέπει να εξασφαλισθεί σχετική άδεια διαμονής. Για άλλες περιπτώσεις και για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα κριτήρια και τις διαδικασίες μπορείτε να επισκεφθείτε τους σχετικούς συνδέσμους της ιστοσελίδας μας.

Η άδεια διαμονής και απασχόλησης μου αναγράφει τον εργοδότη μου. Μπορώ να εργαστώ και σε άλλο εργοδότη;

Όχι, μπορείτε να εργαστείτε μόνο στον εργοδότη που αναγράφεται στην άδεια διαμονής σας.

Μπορώ να αποκτήσω άδεια μόνιμης διαμονής;

Ακολουθείστε τους συνδέσμους ανάλογα με την περίπτωση που σας ενδιαφέρει:

  • Επι Μακρόν Διαμένοντες
  • Άδειες Μετανάστευσης Επενδυτών
  • Άδειες Μετανάστευσης
  • Μόνιμη διαμονή πολιτών της Ε.Ε. / Ε.Ο.Χ. και μελών των οικογενειών τους που είναι επίσης πολίτες Ε.Ε./ Ε.Ο.Χ. (MEU3)
  • Μόνιμη διαμονή υπηκόων τρίτων χωρών που είναι μέλη οικογένειας πολιτών της Ε.Ε. / Ε.Ο.Χ. (MEU3)
  • Έγγραφο μόνιμης διαμονής υπηκόων του Ηνωμένου Βασιλείου και μελών των οικογενειών τους (UKW3)

Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.