Refugee Law of 2026
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Completion of screening
Original source · 2026-05-08
▶Show summaryHide summary
In brief
What happens once screening ends - three possible onward paths.
What the law establishes
Once screening ends (or its maximum time limit expires), the person is referred down one of three paths: an for protection, a return procedure, or a relocation programme. Applicants are registered at a police or with the (for relocation cases) and issued a confirmation; interviews may take place at the Screening Centre itself, but the must always be kept separate from other people there. Applications are sorted by .
In practice
This is the fork in the road right after screening: whether the person enters the asylum system, is returned, or is relocated determines everything that follows.
▶Show full textHide full text
(1) Upon completion of screening within the time limits provided for in , the screening procedure shall end and third-country nationals or stateless persons shall be referred, as the case may be, to the procedure for -
(a) an ; or
(b) return; or
(c) the of a relocation programme.
(2) Where the time limits provided for in Article of have elapsed and screening has not been completed, it shall end and third-country nationals or stateless persons shall be referred to the appropriate procedure under paragraphs (a) to (c) of subsection .
(3)(a) Where a or stateless person does not make an and screening has been completed, he shall be referred to return procedures provided for in the Aliens and Immigration Law.
(b) The screening form referred to in subsection (3) of Article shall be forwarded to the Cyprus Police and to the .
(4)(a) Where a or stateless person makes an , he shall be referred to a , which may be located within the premises of the , for the purpose of registering the in the computerised system of the by the competent staff of the .
(b) The screening form referred to in subsection (3) of Article shall be forwarded to the at which the is registered, and the responsible staff shall ensure that it is placed on the 's file.
(5)(a) Where a or stateless person falls within a relocation programme, he shall be referred to the for the purposes of the procedure.
(b) The screening form provided for in subsection (3) of Article shall be forwarded to the , which shall ensure that it is placed on the 's file.
(6) Persons provided for in subsection shall be issued a under point (a) of subsection (4) of Article .
(7) Subject to Article , the receipt of applications by the and interviews of applicants may take place within the premises of the , in a place where confidentiality is ensured, and at every stage of the procedures the making of an entails an obligation to separate the from other persons staying at the , subject to the completion of screening and referral to a suitable or .
(8) When applications are made by third-country nationals or stateless persons, competent officers of the , including other administrative or secretarial staff, shall separate applications by , with a corresponding note in the computerised system of the .
▶Original (Greek)Hide original
(1) Με την ολοκλήρωση του ελέγχου διαλογής εντός των προθεσμιών που προβλέπονται στον Κανονισμό (ΕΕ) 2024/1356, η διαδικασία διαλογής τερματίζεται και οι υπήκοοι τρίτων χωρών ή ανιθαγενείς παραπέμπονται, αναλόγως της περίπτωσης, σε διαδικασία-
(α) αίτησης διεθνούς προστασίας· ή
(β) επιστροφής· ή
(γ) εφαρμογής προγράμματος μετεγκατάστασης.
(2) Σε περίπτωση που έχουν παρέλθει οι προθεσμίες που προβλέπονται στο άρθρο του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1356 και ο έλεγχος διαλογής δεν έχει ολοκληρωθεί, τερματίζεται και οι υπήκοοι τρίτων χωρών ή ανιθαγενείς παραπέμπονται στην κατάλληλη διαδικασία των παραγράφων έως (γ) του εδαφίου .
(3)(α) Σε περίπτωση που ο ή ανιθαγενής δεν υποβάλει και εφόσον έχει ολοκληρωθεί ο έλεγχος διαλογής, ο ή ανιθαγενής παραπέμπεται σε διαδικασίες επιστροφής που προβλέπονται στον περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμο.
(β) Το έντυπο ελέγχου διαλογής που αναφέρεται στο εδάφιο (3) του άρθρου διαβιβάζεται στην Αστυνομία Κύπρου και στο .
(4)(α) Σε περίπτωση που ο ή ανιθαγενής υποβάλλει , παραπέμπεται σε , το οποίο δύναται να βρίσκεται εντός των εγκαταστάσεων του Κέντρου Ελέγχου Διαλογής, Υποδοχής και Ταυτοποίησης, με σκοπό την καταχώριση της αίτησης στο μηχανογραφημένο σύστημα της Υπηρεσίας Ασύλου από αρμόδιο προσωπικό του Κλιμακίου.
(β) Το έντυπο ελέγχου διαλογής που αναφέρεται στο εδάφιο (3) του άρθρου διαβιβάζεται στο στο οποίο καταχωρίζεται η και το υπεύθυνο προσωπικό μεριμνά για την καταχώριση αυτού στον φάκελο του αιτητή.
(5)(α) Σε περίπτωση που ο ή ανιθαγενής εμπίπτει σε πρόγραμμα μετεγκατάστασης, παραπέμπεται για σκοπούς διαδικασίας στην .
(β) Το έντυπο ελέγχου διαλογής που προβλέπεται στο εδάφιο (3) του άρθρου διαβιβάζεται στην η οποία μεριμνά για την καταχώριση αυτού στον φάκελο του αιτητή.
(6) Στα πρόσωπα που προβλέπονται στο εδάφιο χορηγείται σύμφωνα με την παράγραφο (α) του εδαφίου (4) του άρθρου .
(7) Τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου , η παραλαβή των αιτήσεων από την και οι συνεντεύξεις των αιτητών δύναται να πραγματοποιούνται εντός των εγκαταστάσεων του Κέντρου Ελέγχου Διαλογής, Υποδοχής και Ταυτοποίησης, σε χώρο στον οποίο διασφαλίζεται η εμπιστευτικότητα, και σε κάθε στάδιο των διαδικασιών η υποβολή αίτησης επιβάλλει υποχρέωση διαχωρισμού του αιτητή από τους υπόλοιπους διαμένοντες στο , υπό την επιφύλαξη της ολοκλήρωσης του ελέγχου διαλογής και την παραπομπή του σε κατάλληλο ή χώρο στέγασης.
(8) Κατά την υποβολή των αιτήσεων από υπηκόους τρίτων χωρών ή ανιθαγενείς, αρμόδιοι λειτουργοί της Υπηρεσίας Ασύλου, περιλαμβανομένου και άλλου διοικητικού ή και γραμματειακού προσωπικού, προβαίνουν σε διαχωρισμό των αιτήσεων ανά , με ειδική σημείωση στο μηχανογραφημένο σύστημα της Υπηρεσίας Ασύλου.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.