Refugee Law of 2026
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
SCHEDULE III
Original source · 2026-05-08
▶Show summaryHide summary
In brief
Schedule III is the standard template of the transit permit form used when transferring persons under between EU countries under Article 182.
What the law establishes
The form includes fields for the name of the issuing state, a reference number, the transfer route (from-to), the deadline to report, the holder's personal data (surname, forename, place and date of birth, sex, nationality, and for minors, the responsible adult's details), a photograph, a stamp, and signatures. It is explicitly stated that the document is issued solely under Article 26 of and does not replace a travel document or proof of identity.
In practice
This is not an independent legal document conferring rights, but purely a technical form template that competent authorities fill in when physically transferring a specific person between EU countries under the mechanism.
▶Show full textHide full text
(Article ) Model transit permit for the transfer of persons enjoying TRANSIT PERMIT Name of the issuing the transit permit: Reference number (*): Issued pursuant to Article of of 20 July 2001 on minimum standards for giving in the event of a of and on measures promoting a balance of efforts between member states in receiving such persons and bearing the consequences thereof. Valid solely for transfer from ....................................... to .............................................................. This person must report to .................................................................................... before .................................................... Issued at:……................................................................................. SURNAME:............................................................................................ FORENAME:................................................................................................. PLACE AND DATE OF BIRTH:............................................. In the case of a , name(s) of the responsible adult:…………………………………………………………................. SEX: .................................................................................................. NATIONALITY: .......................................................................................... Date of issue:............................................................................. PHOTOGRAPH STAMP Signature of the holder: For the competent authorities: ..............................…....... ........................................ The identity of the holder of this transit permit has been established by the authorities: .......................................................................................... The identity of the holder of this transit permit has not been established:..................................................................................... This document is issued solely pursuant to Article of the above and does not in any case constitute a document equivalent to a travel document permitting crossing of an external border, or a document proving the identity of the person.
▶Original (Greek)Hide original
(Άρθρο ) Υπόδειγμα άδειας διέλευσης για τη μεταγωγή ατόμων που απολαύουν προσωρινής προστασίας ΑΔΕΙΑ ΔΙΕΛΕΥΣΗΣ Ονομασία του κράτους μέλους που εκδίδει την άδεια διέλευσης: Αριθμός αναφοράς (*): Εκδίδεται κατ' εφαρμογή του άρθρου της Οδηγίας 2001/55/ΕΚ, της 20ής Ιουλίου 2001, σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές παροχής προσωρινής προστασίας σε περίπτωση μαζικής εισροής εκτοπισθέντων και με μέτρα για τη δίκαιη κατανομή των βαρών μεταξύ κρατών μελών όσον αφορά την υποδοχή και την αντιμετώπιση των συνεπειών της υποδοχής αυτών των ατόμων. Ισχύει αποκλειστικά για τη μεταγωγή από ....................................... προς .............................................................. Το συγκεκριμένο άτομο οφείλει να παρουσιαστεί.................................................................................... πριν από τις .................................................... Εκδόθηκε στ:……................................................................................. ΕΠΩΝΥΜΟ:............................................................................................ ΟΝΟΜΑ:................................................................................................. ΤΟΠΟΣ ΚΑΙ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΓΕΝΝΗΣΗΣ:............................................. Σε περίπτωση ανηλίκου, όνομα (ονόματα) του υπεύθυνου ενηλίκου:…………………………………………………………................. ΦΥΛΟ: .................................................................................................. ΙΘΑΓΕΝΕΙΑ: .......................................................................................... Ημερομηνία έκδοσης:............................................................................. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΣΦΡΑΓΙΔΑ Υπογραφή του δικαιούχου: Για τις αρμόδιες αρχές: ..............................…....... ........................................ Ο κάτοχος της παρούσας αδείας διέλευσης προσδιορίστηκε από τις αρχές: .......................................................................................... Η ταυτότητα του κατόχου της παρούσας αδείας διέλευσης δεν προσδιορίστηκε:..................................................................................... Το παρόν έγγραφο εκδίδεται αποκλειστικά κατ' εφαρμογή του άρθρου της ως άνω οδηγίας 2001/55/ΕΚ και δεν αποτελεί σε καμία περίπτωση έγγραφο εξομοιούμενο με ταξιδιωτικό έγγραφο που επιτρέπει τη διάβαση εξωτερικού συνόρου ή με έγγραφο που αποδεικνύει την ταυτότητα του ατόμου.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.