Refugee Law of 2026
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Extension of temporary protection to additional categories of persons, and its ending
Original source · 2026-05-08
▶Show summaryHide summary
In brief
This gives Cyprus the power to extend , by its own national decision, to additional groups of people — those displaced for the same reasons and from the same country as those already covered by the EU 's decision, but not formally included in it.
What the law establishes
This national extension comes with one significant limit: EU financial support under Articles 181-182 does not extend to these people (except for structural support from the Asylum, Migration and Integration Fund) — EU funding stays tied to the categories officially recognised by the . Ending this nationally extended protection is synced to the general ending rules (Article 164) or occurs once the maximum duration expires.
In practice
This article gives Cyprus flexibility to cover people who are objectively in the same situation as those recognised by the but were left out of the 's decision for formal reasons — an important tool for avoiding unfair distinctions within what is essentially one group of affected people.
▶Show full textHide full text
(1) The of Ministers may, by decision published in the Official Gazette of the , extend the provided for by the 's decision to additional categories of , beyond those included in the 's decision, who have been displaced for the same reasons and from the same country or region of origin; in such a case, it shall immediately notify its decision to the and the .
(2) When extending under subsection (1), Articles and shall not apply, with the exception of structural support from the Asylum, Migration and Integration Fund.
(3) granted under subsection shall end by decision of the of Ministers and may-
(a) end upon the maximum duration of being reached, as provided for in paragraph (a) of subsection (1) of section ; or
(b) coincide with the ending of decided by the , as provided for in paragraph (b) of subsection (1) of section .
(4) Subject to sections and , where the extension of under this section ends, the general rules under the Aliens and Immigration Law shall apply.
▶Original (Greek)Hide original
(1) Το Υπουργικό δύναται με απόφασή του που δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας να επεκτείνει την προβλεπόμενη από την απόφαση του Συμβουλίου σε συμπληρωματικές κατηγορίες εκτοπισθέντων προσώπων, πέραν αυτών που περιλαμβάνονται στην απόφαση του Συμβουλίου, τα οποία έχουν εκτοπισθεί για τους ίδιους λόγους και από την ίδια χώρα ή περιοχή καταγωγής· σε τέτοια δε περίπτωση, κοινοποιεί αμέσως την απόφασή του στο και στην .
(2) Κατά την επέκταση της προσωρινής προστασίας κατά τα προβλεπόμενα στο εδάφιο (1) δεν εφαρμόζονται τα άρθρα και , εξαιρουμένης της διαρθρωτικής στήριξης από το Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης.
(3) που παραχωρείται δυνάμει του εδαφίου λήγει με απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου και δύναται να-
(α) λήγει με τη συμπλήρωση της μέγιστης διάρκειας της προσωρινής προστασίας, όπως προβλέπεται στην παράγραφο (α) του εδαφίου (1) του άρθρου · ή
(β) συμπίπτει με τη λήξη της προσωρινής προστασίας που αποφασίζεται από το , όπως προβλέπεται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του άρθρου .
(4) Τηρουμένων των διατάξεων των άρθρων και , σε περίπτωση λήξης της επέκτασης της προσωρινής προστασίας δυνάμει του παρόντος άρθρου, εφαρμόζονται οι γενικοί κανόνες δυνάμει του περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμου.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.