Refugee Law of 2026
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Guarantees for unaccompanied minors
Original source · 2026-05-08
▶Show summaryHide summary
In brief
This duplicates and refines, for the Procedures , the same guardianship mechanism for unaccompanied children established under Article 39 — with the same caseload limits for representatives (30, up to 50 in exceptional cases) and the same conflict-of-interest ban.
What the law establishes
The becomes immediately upon the being filed and is responsible for ensuring the child benefits from rights and meets obligations across a whole set of EU regulations (on procedure, reception, the Dublin mechanism, biometrics). A representative can only be replaced where necessary or where inadequate performance is proven.
In practice
This article largely mirrors Article 39, but specifically for the Procedures — underlining that guardianship applies at every stage, not only during reception.
▶Show full textHide full text
(1) Every competent authority that establishes the entry into the areas controlled by the Government of the of an , as well as the local Units before which the 's is submitted, shall immediately inform the of the case, who shall immediately notify the .
(2)(a) The shall, from the date of submission of the , act as of the and represent him or her through an officer of the Social Welfare Services or another authorised body or non-governmental organisation, and shall take all necessary measures under this Law and the Regulations issued under it, on behalf of and in the interests of the , in cooperation with the and other competent authorities and bodies, so that the may benefit from the rights and comply with the obligations provided for in this Law, , Regulation (EU) 2024/1346, and .
(b) The shall, where necessary, exercise legal capacity on behalf of the or ensure his or her representation in judicial proceedings in accordance with the Commissioner for the Protection of Children's Rights Law and the Commissioner for the Protection of Children's Rights (Appointment of the Commissioner by the as Representative of the Child) Rules of Procedure.
(3) The is competent for the actions provided for in paragraphs 5, 6 and 8 of Article of and shall ensure that those actions meet the conditions of paragraph 9 of Article of .
(4)(a) The shall ensure that representatives of the are responsible for a proportionate number of unaccompanied minors, not exceeding thirty (30) unaccompanied minors per officer at the same time.
(b) Where a disproportionately large number of applications are submitted by unaccompanied minors, or in other exceptional cases, the ratio of unaccompanied minors assigned to a representative shall not exceed fifty (50) at the same time.
(5) A change of the person acting as representative of the shall take place only where necessary or where it is established that he or she has not adequately performed his or her duties, and organisations or persons whose interests conflict or may conflict with the interests of the shall not be appointed as representatives.
▶Original (Greek)Hide original
(1) Κάθε αρμόδια αρχή που διαπιστώνει την είσοδο στις ασυνόδευτου ανηλίκου, καθώς και τα κατά τόπους Κλιμάκια ενώπιον των οποίων υποβάλλεται η του ασυνόδευτου ανηλίκου, ενημερώνουν αμέσως για την περίπτωση τον Προϊστάμενο, ο οποίος γνωστοποιεί αμέσως την περίπτωση στον Διευθυντή Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας.
(2)(α) Ο , από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης, ενεργεί ως του ασυνόδευτου ανηλίκου και τον εκπροσωπεί μέσω λειτουργού των Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας ή άλλου εξουσιοδοτημένου φορέα ή μη κυβερνητικής οργάνωσης και λαμβάνει όλα τα αναγκαία μέτρα, δυνάμει του παρόντος Νόμου και των εκδιδόμενων δυνάμει αυτού Κανονισμών, για λογαριασμό και προς το συμφέρον του ασυνόδευτου ανηλίκου, σε συνεργασία με την και συναρμόδιες αρχές και φορείς, προκειμένου ο να επωφεληθεί των δικαιωμάτων και να συμμορφώνεται με τις υποχρεώσεις που προβλέπονται στον παρόντα Νόμο, στον Κανονισμό (ΕΕ) 2024/1351, στον Κανονισμό (ΕΕ) 2024/1346, στον Κανονισμό (ΕΕ) 2024/1348 και στον Κανονισμό (ΕΕ) 2024/1358.
(β) Ο , όταν είναι αναγκαίο, ασκεί νομική ικανότητα για λογαριασμό του ασυνόδευτου ανηλίκου ή διασφαλίζει την εκπροσώπησή του σε δικαστική διαδικασία σύμφωνα µε τον περί Επιτρόπου Προστασίας των Δικαιωμάτων του Παιδιού Νόμο και τον περί Επιτρόπου Προστασίας Δικαιωμάτων του Παιδιού (Διορισμός Επιτρόπου από το ως Αντιπρόσωπος Παιδιού) Διαδικαστικό Κανονισμό.
(3) Ο είναι αρμόδιος για τις ενέργειες που προβλέπονται στις παραγράφους 5, 6 και 8 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348 και διασφαλίζει ότι οι εν λόγω ενέργειες πληρούν τις προϋποθέσεις της παραγράφου 9 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348.
(4)(α) Ο διασφαλίζει ότι οι εκπρόσωποι του ασυνόδευτου ανηλίκου είναι υπεύθυνοι για αναλογικό αριθμό ασυνόδευτων ανηλίκων ο οποίος δεν δύναται να υπερβαίνει τους τριάντα (30) ασυνόδευτους ανηλίκους ανά λειτουργό κατά τον ίδιο χρόνο.
(β) Σε περίπτωση υποβολής δυσανάλογα μεγάλου αριθμού αιτήσεων από ασυνόδευτους ανηλίκους ή σε άλλες εξαιρετικές περιπτώσεις, η αναλογία ανάθεσης αριθμού ασυνόδευτων ανηλίκων δεν υπερβαίνει τους πενήντα (50) ανά εκπρόσωπο κατά τον ίδιο χρόνο.
(5) Η αλλαγή του προσώπου που ενεργεί ως εκπρόσωπος του ασυνόδευτου ανηλίκου πραγματοποιείται μόνο όταν είναι αναγκαίο ή όταν τεκμηριώνεται ότι δεν έχει εκτελέσει επαρκώς τα καθήκοντά του και οργανώσεις ή πρόσωπα των οποίων τα συμφέροντα συγκρούονται ή δύναται να συγκρούονται με τα συμφέροντα του ασυνόδευτου ανηλίκου δεν διορίζονται ως εκπρόσωποι.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.