Закон о контроле арендной платы
Ο περί Ενοικιοστασίου Νόμος του 1983
Регламенты
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Для того чтобы принятый закон работал эффективно на практике, часто требуются дополнительные детальные правила и процедуры (регламенты). Закон устанавливает четкую процедуру создания, проверки и вступления в силу таких правил, чтобы гарантировать баланс сил между правительством и парламентом.
Что установлено законом
- Разработка правил: Совет министров Кипра имеет право издавать Регламенты (постановления) для наилучшего и наиболее эффективного применения положений закона.
- Контроль парламента: Все разработанные Регламенты в обязательном порядке направляются на рассмотрение в Парламент (Палату представителей).
- Срок на рассмотрение: У Парламента есть 30 дней с момента получения документов. За это время депутаты могут изменить или полностью либо частично отменить предложенные правила.
- Вступление в силу:
- Если за 30 дней Парламент не изменил и не отменил Регламенты, они публикуются в Официальной газете Республики и вступают в силу сразу после публикации.
- Если Парламент внес изменения, Регламенты публикуются в Официальной газете уже в измененном виде и также вступают в силу с момента этой публикации.
На практике
Любые практические правила и процедуры, принимаемые в рамках этого закона, не могут быть введены правительством тайно или мгновенно. Они проходят обязательную проверку в Парламенте, у которого есть 30 дней на их корректировку или отмену. Для вас это означает, что новые правила станут обязательными только после того, как пройдут этот контроль и будут официально опубликованы в правительственной газете.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Совет Министров издает Регламенты для лучшего и более эффективного применения положений настоящего Закона и для определения любого вопроса, который в силу положений такового может или должен быть определен.
2. Регламенты, издаваемые на основании настоящей статьи, представляются в Палату представителей. Если в течение тридцати дней с момента такого представления Палата представителей своим решением не изменит или не отменит представленные таким образом Регламенты полностью или частично, то они сразу же по истечении вышеуказанного срока публикуются в официальной газете Республики и вступают в силу с момента такой публикации. В случае их изменения полностью или частично Палатой представителей, они публикуются в официальной газете Республики в том виде, в каком они были ею изменены, и вступают в силу с момента такой публикации.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Το Υπουργικόν Συμβούλιον εκδίδει Κανονισμούς διά την καλυτέραν και αποτελεσματικωτέραν εφαρμογήν των διατάξεων του παρόντος Νόμου και διά τον καθορισμόν παντός θέματος το οποίον δυνάμει των διατάξεων τούτου δύναται ή δέον να καθορισθή.
2. Κανονισμοί εκδιδόμενοι επί τη βάσει του παρόντος άρθρου κατατίθενται εις την Βουλήν των Αντιπροσώπων. Εάν εντός τριάκοντα ημερών από της τοιαύτης καταθέσεως η Βουλή των Αντιπροσώπων δι’ αποφάσεως αυτής δεν τροποποιήση ή ακυρώση τους ούτω κατατεθέντας Κανονισμούς εν όλω ή εν μέρει, τότε ούτοι αμέσως μετά την πάροδον της ως άνω προθεσμίας δημοσιεύονται εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας και τίθενται εν ισχύι από της τοιαύτης δημοσιεύσεως. Εν περιπτώσει τροποποιήσεως τούτων εν όλω ή εν μέρει υπό της Βουλής των Αντιπροσώπων, ούτοι δημοσιεύονται εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας ως ήθελον ούτω τροποποιηθή υπ’ αυτής και τίθενται εν ισχύι από της τοιαύτης δημοσιεύσεως.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.