Закон о полных и коммандитных товариществах и торговых наименованиях
Ο περί Ομορρύθμων και Ετερορρύθμων Συνεταιρισμών και Εμπορικών Επωνυμιών Νόμος
Партнер, использующий наименование фирмы в личных целях
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Один из партнеров (компаньонов) использует имя фирмы в личных целях или для заключения сделки, которая явно не имеет отношения к обычной деятельности компании.
Что установлено законом
В таком случае не несет никаких обязательств по сделке, если только другие партнеры не дали на это специального разрешения. Однако сам партнер, который использовал имя фирмы не по назначению, не освобождается от личной ответственности за свои действия.
На практике
- Для партнеров по бизнесу: Ваша защищена законом от долгов и обязательств, которые один из компаньонов пытается создать в личных целях без общего согласия.
- Для тех, кто совершает сделку: Если вы ведете дела с представителем фирмы и сделка явно выходит за рамки ее обычного бизнеса, не будет нести по ней ответственность, если у этого партнера не было специального разрешения от совладельцев. Вся ответственность в таком случае ложится лично на этого партнера.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Если партнер использует в целях, очевидно не связанных с обычным ходом деятельности фирмы, не связывается обязательствами, за исключением случаев, когда он действительно был специально уполномочен на то другими партнерами; однако настоящая статья не затрагивает какую-либо личную ответственность, которую несет партнер индивидуально.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Όταν ένας συνέταιρος χρησιμοποιεί το όνομα του οίκου για σκοπό που προφανώς δεν σχετίζεται με τη συνήθη πορεία των εργασιών του οίκου, ο δεν δεσμεύεται, εκτός αν πράγματι είναι ειδικά εξουσιοδοτημένος από τους άλλους συνέταιρους0 αλλά το άρθρο αυτό δεν επηρεάζει οποιαδήποτε προσωπική ευθύνη την οποία υπέχει ατομικά ο συνέταιρος.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.