Закон о полных и коммандитных товариществах и торговых наименованиях
Ο περί Ομορρύθμων και Ετερορρύθμων Συνεταιρισμών και Εμπορικών Επωνυμιών Νόμος
Правило распределения активов при окончательном расчете
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы являетесь участником партнерства (сотоварищества) на Кипре, которое прекращает свою деятельность и ликвидируется. В процессе закрытия бизнеса партнерам необходимо провести окончательный расчет: покрыть все накопившиеся убытки, выплатить долги кредиторам и распределить оставшиеся активы и деньги между собой.
Что установлено законом
Закон устанавливает четкие правила для расчетов между партнерами при ликвидации бизнеса. Эти правила применяются по умолчанию, если только партнеры заранее не зафиксировали иные условия в своем соглашении:
-
Покрытие убытков: Если у партнерства есть убытки (включая уменьшение капитала), они покрываются в строго определенном порядке:
- сначала — из накопленной прибыли;
- если прибыли недостаточно — из капитала партнерства;
- если и этого не хватило — партнеры обязаны покрыть их лично из собственных средств в той же пропорции, в которой они распределяли бы прибыль.
-
Распределение активов: Все имущество и средства партнерства (включая деньги, которые партнеры внесли для покрытия убытков) распределяются в следующей очередности:
- Первая очередь: выплата долгов и обязательств перед внешними кредиторами (теми, кто не является партнерами);
- Вторая очередь: выплата партнерам сумм, которые должна им по займам или авансам (за исключением их доли в капитале);
- Третья очередь: возврат партнерам их долей в капитале фирмы;
- Четвертая очередь: если после всех выплат остались свободные средства, этот остаток распределяется между партнерами пропорционально их долям в прибыли.
На практике
- Приоритет внешних долгов: При закрытии бизнеса вы не можете сразу забрать свои деньги или имущество. Сначала партнерство обязано полностью рассчитаться со всеми внешними кредиторами.
- Разделение займов и капитала: Если вы лично одалживали деньги своему партнерству (помимо взноса в капитал), эти средства вам вернут в приоритетном порядке — сразу после выплаты внешних долгов, но до того, как начнется распределение долей в капитале.
- Личная ответственность по убыткам: Если бизнес закрывается с долгами, которые нечем покрыть, вам, возможно, придется вносить собственные деньги для их погашения пропорционально вашей доле участия.
- Возможность договориться иначе: Описанные правила действуют по умолчанию. Вы и ваши партнеры можете изменить этот порядок расчетов, если заранее пропишете другие условия в партнерском соглашении.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
При расчете между партнерами после роспуска товарищества, при условии соблюдения любого соглашения, применяются следующие правила:
α) убытки, включая убытки и уменьшение капитала, покрываются сначала из прибыли, затем из капитала и, наконец, при необходимости, партнерами индивидуально в той пропорции, в которой они имели бы право на распределение прибыли;
β) активы фирмы, включая суммы, если таковые имеются, внесенные партнерами для покрытия убытков или уменьшения капитала, распределяются следующим образом и в следующем порядке:
i) для выплаты долгов и обязательств фирмы лицам, не являющимся ее партнерами;
ii) для выплаты каждому партнеру соразмерно тому, что задолжала ему по предоставлениям, отличным от капитала;
iii) для выплаты каждому партнеру соразмерно тому, что задолжала ему в отношении капитала;
iv) оставшийся излишек, если таковой имеется, распределяется между партнерами в той пропорции, в которой распределяется прибыль.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Κατά τη διευθέτηση των λογαριασμών μεταξύ των συνεταίρων μετά τη διάλυση του συνεταιρισμού, εφαρμόζονται, τηρουμένης οποιασδήποτε συμφωνίας, οι ακόλουθοι κανόνες-
α) απώλειες, περιλαμβανόμενων απωλειών και μειώσεων κεφαλαίου, πληρώνονται πρώτα από τα κέρδη, έπειτα από το κεφάλαιο, και τέλος, αν είναι αναγκαίο, από τους συνέταιρους ατομικά κατά την αναλογία που θα εδικαιούντο να διαμοιραστούν τα κέρδη
β) το ενεργητικό του οίκου, περιλαμβανόμενων των ποσών, αν υπάρχουν, που συνεισφέρθηκαν από τους συνέταιρους για να καλύψουν τις απώλειες ή μειώσεις του κεφαλαίου, διατίθεται κατά τον ακόλουθο τρόπο και σειρά-
i) για την πληρωμή των χρεών και υποχρεώσεων του οίκου σε πρόσωπα τα οποία δεν είναι συνέταιροι σε αυτόν
ii) για την πληρωμή σε κάθε συνέταιρο κατ’ αναλογίαν αυτού που οφείλεται από τον οίκο σε αυτόν για χορηγήσεις που διαχωρίζονται από κεφάλαιο
iii) για την πληρωμή σε κάθε συνέταιρο κατ’ αναλογίαν αυτού που οφείλεται από τον οίκο σε αυτόν σε σχέση με κεφάλαιο
iv) το τελευταίο υπόλοιπο, αν υπάρχει, διανέμεται μεταξύ των συνεταίρων κατά την αναλογία που διανέμονται τα κέρδη.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.