Закон о полных и коммандитных товариществах и торговых наименованиях
Ο περί Ομορρύθμων και Ετερορρύθμων Συνεταιρισμών και Εμπορικών Επωνυμιών Νόμος
Правила, регулирующие коммандитные товарищества
Поправки: 147(I)/2014, 144(I)/2015
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы планируете создать или уже ведете бизнес на Кипре в форме партнерства с ограниченной ответственностью (коммандитного товарищества). В таких организациях участники делятся на два типа: генеральные партнеры (которые управляют бизнесом и отвечают по его обязательствам всем своим имуществом) и партнеры с ограниченной ответственностью (инвесторы, которые рискуют только своими вкладами). Закон четко разграничивает их права, обязанности и правила взаимодействия.
Что установлено законом
- Управление и ответственность: Партнеры с ограниченной ответственностью не имеют права управлять бизнесом или подписывать документы от имени товарищества. Они могут проверять финансовые книги, изучать состояние дел и консультироваться с другими партнерами. Если такой партнер начнет напрямую участвовать в управлении, он потеряет статус ограниченной ответственности и будет отвечать по долгам товарищества наравне с генеральными партнерами. Партнеры, чья доля выражена в акциях, вообще не могут участвовать в управлении.
- Стабильность бизнеса: Смерть, банкротство или душевная болезнь партнера с ограниченной ответственностью не приводят к закрытию товарищества. Такой партнер также не может закрыть бизнес, просто направив уведомление о выходе. В случае ликвидации товарищества всеми делами занимаются генеральные партнеры (если не решит иначе).
- Принятие решений и передача долей (если иное не прописано в соглашении):
- Текущие споры по вопросам бизнеса решаются большинством голосов генеральных партнеров.
- Партнер с ограниченной ответственностью может передать свою долю другому лицу только с согласия генеральных партнеров.
- Новые партнеры могут быть приняты в товарищество без согласия действующих партнеров с ограниченной ответственностью.
- Если партнер с ограниченной ответственностью заложит свою долю под личные долги, это не дает права остальным участникам закрыть товарищество.
- Распределение дивидендов для партнеров-акционеров определяют генеральные партнеры.
На практике
- Для пассивных инвесторов (партнеров с ограниченной ответственностью): Вы можете безопасно инвестировать деньги, зная, что ваше личное имущество защищено от кредиторов товарищества. Однако вы должны строго соблюдать дистанцию: не пытайтесь руководить компанией и не подписывайте контракты от ее имени, иначе вы рискуете потерять защиту и отвечать по долгам бизнеса лично. При этом у вас остается полное право контролировать свои инвестиции — запрашивать отчеты и проверять бухгалтерию.
- Для управляющих (генеральных партнеров): Вы обладаете всей полнотой власти при принятии повседневных бизнес-решений и можете не запрашивать одобрение у пассивных инвесторов по текущим вопросам или при приеме новых партнеров. Но на вас лежит и вся полнота финансовой ответственности.
- Гибкость настроек: Большинство правил, касающихся передачи долей, принятия решений и распределения прибыли, можно изменить под свои нужды. Для этого необходимо составить детальное партнерское соглашение, которое будет иметь приоритет над стандартными нормами закона.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1.
α) Без ущерба для положений настоящей Части, положения Части I настоящего Закона, регулирующей полные товарищества, применяются по аналогии также в отношении коммандитных товариществ.
β) не принимает участия в управлении делами товарищества и не имеет полномочий связывать обязательствами фирму: При условии, что может лично или через своего представителя в любое время проверять книги фирмы, исследовать состояние и перспективы деятельности товарищества, а также совещаться по этим вопросам с партнерами.
γ) Если принимает участие в управлении делами товарищества, он несет ответственность по всем долгам и обязательствам фирмы, возникшим в период его участия в управлении, как если бы он был полным партнером: При условии, что , чья доля выражена в акциях, не может участвовать в управлении и деятельности товарищества и не имеет полномочий связывать обязательствами товарищество.
2. Коммандитное товарищество не ликвидируется в связи со смертью или банкротством коммандитиста, а психическое расстройство партнера с ограниченной ответственностью не является основанием для ликвидации товарищества судом, за исключением случаев, когда доля лица, страдающего психическим расстройством, не может быть определена и реализована иным способом.
3. В случае ликвидации коммандитного товарищества его дела урегулируются полными партнерами, если не распорядится об ином.
4. При условии соблюдения любого соглашения, прямо выраженного или подразумеваемого, между партнерами—
α) любой спор, возникающий в отношении обычных вопросов, касающихся деятельности товарищества, может разрешаться большинством полных партнеров;
β) может с согласия полных партнеров уступить или передать свою долю в товариществе, и в силу такой уступки цессионарий становится коммандитистом со всеми правами цедента;
γ) другие партнеры не имеют права ликвидировать товарищество на том основании, что какой-либо допускает обременение или залог своей доли или своих акций под свой личный долг;
δ) лицо может стать партнером без согласия существующих партнеров с ограниченной ответственностью;
ε) не имеет права ликвидировать товарищество путем направления уведомления: При условии, что решение о распределении дивидендов коммандитистам, чья доля выражена в акциях, принимается полными партнерами по аналогии с тем, как принимается решение о распределении дивидендов в публичных компаниях.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1.
α) Με την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος Μέρους, οι διατάξεις του Μέρους Ι του παρόντος Νόμου, το οποίο ρυθμίζει τους ομόρρυθμους συνεταιρισμούς, εφαρμόζονται κατ’ αναλογία σε σχέση και με τους ετερόρρυθμους συνεταιρισμούς.
β) Ετερόρρυθμος συνεταιρισμός δεν λαμβάνει μέρος στη διεύθυνση των εργασιών του συνεταιρισµού και δεν έχει εξουσία να δεσμεύει τον οίκο: Νοείται ότι δύναται, αυτοπροσώπως ή με αντιπρόσωπό του, να επιθεωρεί οποτεδήποτε τα βιβλία του οίκου και να εξετάζει την κατάσταση και τις προοπτικές των εργασιών του συνεταιρισµού, και δύναται να συσκέπτεται με τους συνέταιρους επί αυτών.
γ) Αν ο λαμβάνει μέρος στη διεύθυνση των εργασιών του συνεταιρισµού ευθύνεται για όλα τα χρέη και τις υποχρεώσεις του οίκου που προκύπτουν ενόσω αυτός λαμβάνει μέρος στη διεύθυνση ως εάν να ήταν : Νοείται ότι, δεν δύναται να συμμετέχει στη διεύθυνση και τις εργασίες του συνεταιρισμού, και δεν έχει εξουσία να δεσμεύει το συνεταιρισμό.
2. Ετερόρρυθμος συνεταιρισμός δεν διαλύεται με το θάνατο ή πτώχευση ετερορρύθμου συνεταίρου, και η φρενοπάθεια συνεταίρου περιορισμένης ευθύνης δεν αποτελεί λόγο διάλυσης του συνεταιρισμού από το εκτός αν το μερίδιο του φρενοπαθή δεν μπορεί να εξακριβωθεί και ρευστοποιηθεί με άλλο τρόπο.
3. Σε περίπτωση διάλυσης του ετερόρρυθμου συνεταιρισμού οι υποθέσεις του εκκαθαρίζονται από τους ομόρρυθμους συνέταιρους εκτός αν το διατάξει διαφορετικά.
4. Τηρουμένης οποιασδήποτε συμφωνίας, ρητής ή σιωπηρής, μεταξύ των συνεταίρων-
α) οποιαδήποτε διαφορά που προκύπτει αναφορικά με τα συνήθη θέματα που αφορούν τις εργασίες του συνεταιρισμού δύναται να αποφασίζεται από την πλειοψηφία των ομορρύθμων συνεταίρων·
β) δύναται, με τη συγκατάθεση των ομορρύθμων συνεταίρων, να εκχωρήσει ή μεταβιβάσει το μερίδιό του στο συνεταιρισμό, και με την εκχώρηση αυτή ο εκδοχέας καθίσταται με όλα τα δικαιώματα του εκχωρητή·
γ) οι άλλοι συνέταιροι δεν δικαιούνται να διαλύσουν το συνεταιρισμό λόγω του ότι οποιοσδήποτε επιτρέπει όπως το μερίδιο ή οι μετοχές του επιβαρυνθούν ή ενεχυριαστούν για προσωπικό χρέος του∙
δ) πρόσωπο δύναται να γίνει συνέταιρος χωρίς τη συγκατάθεση των υφιστάμενων συνεταίρων περιορισμένης ευθύνης·
ε) δεν δικαιούται να διαλύσει το συνεταιρισμό με ειδοποίηση: Νοείται ότι, για τη διανομή μερίσματος προς τους ετερόρρυθμους συνεταίρους διά μετοχών θα αποφασίζουν οι ομόρρυθμοι συνέταιροι, κατ΄ αναλογία όπως αποφασίζεται η διανομή μερίσματος σε δημόσιες εταιρείες.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.