Закон об иностранцах и иммиграции
Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμος
Инспекции и информирование Комиссии
Поправки: 100(I)/2012, 149(I)/2024
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Министерство труда и социального страхования Кипра контролирует трудоустройство граждан третьих стран, которые находятся в стране нелегально. Для этого проводятся инспекции на рабочих местах.
Что установлено законом
труда и социального страхования может уполномочить полицейских, должностных лиц или инспекторов проводить проверки. Эти уполномоченные лица могут:
- Входить на любое рабочее место без предупреждения в любое время суток, предъявив удостоверение. В жилые помещения можно войти только с согласия владельца.
- При необходимости их может сопровождать полиция.
- Их может сопровождать любое другое лицо, которое они сочтут нужным.
- Проводить проверки, расследования и допросы для обеспечения соблюдения закона.
- Требовать от людей, которые могут иметь информацию, отвечать на вопросы и подписывать заявления о правдивости ответов.
- Требовать содействия от государственных служб. Инспекции проводятся на основе анализа рисков, который проводит Инспекционная служба Министерства труда и социального страхования. Эта служба выявляет сферы деятельности с высоким риском нелегального трудоустройства и ежегодно до 1 июля отчитывается перед Комиссией о проведенных инспекциях и их результатах.
На практике
Если вы являетесь работодателем или работаете на Кипре, вы должны быть готовы к возможным проверкам со стороны уполномоченных органов. Инспекторы имеют право входить на ваше рабочее место (кроме жилых помещений без согласия), задавать вопросы и требовать содействия. Цель этих проверок — выявление и предотвращение нелегального трудоустройства граждан третьих стран.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) труда и социального страхования в целях контроля за трудоустройством незаконно пребывающих граждан третьих стран может уполномочить любого сотрудника полиции, должностное лицо или инспектора:
(α) входить, предъявив свое удостоверение личности, свободно и без предварительного уведомления, в любое время дня или ночи, в любое место работы, за исключением жилых помещений: При этом вход в жилые помещения может осуществляться после получения согласия их владельца;
(β) сопровождаться сотрудником полиции, если у него есть разумные основания полагать, что ему будут препятствовать в осуществлении его полномочий или исполнении его обязанностей; для этой цели полиция обязана предоставить одного или нескольких сотрудников полиции для его сопровождения;
(γ) сопровождаться любым другим лицом, которое он сочтет необходимым;
(δ) проводить проверки, инспекции, расследования, допросы или обследования, которые он сочтет необходимыми для установления применения положений настоящего Закона, и в частности:
(i) требовать от любого лица, в отношении которого у него есть разумные основания полагать, что оно может предоставить информацию или разъяснения, касающиеся любой инспекции, относящейся к применению настоящего Закона, отвечать на соответствующие вопросы, в одиночку или в присутствии любого другого лица, которое инспектор может потребовать или разрешить, а также требовать от этого лица подписать о том, что его ответы правдивы;
(ii) требовать от любого лица на рабочем месте предоставлять ему, по вопросам, находящимся под контролем или ответственностью этого лица, средства и помощь, необходимые для осуществления им любых полномочий, предоставленных ему в соответствии с настоящей статьей;
(iii) запрашивать содействие любой государственной службы или органа, которые обязаны ему его предоставить.
(2) Инспекции, проводимые в соответствии с пунктом , основываются главным образом на анализе рисков, проводимом Инспекционной службой Министерства труда и социального страхования.
(3) В целях повышения эффективности инспекций, предусмотренных в пункте , Инспекционная служба Министерства труда и социального страхования регулярно выявляет, на основе оценки рисков, сферы деятельности, в которых в Республике сосредоточено трудоустройство незаконно пребывающих граждан третьих стран. Для каждой из этих сфер Инспекционная служба Министерства труда и социального страхования уведомляет Комиссию до 1 июля каждого года о проведенных ею в предыдущем году инспекциях и их результатах, как в абсолютных числах, так и в процентах от числа работников в каждой сфере деятельности.
(4) , при содействии Инспекционной службы Министерства труда и социального страхования, выполняет от имени Республики требования статьи , пункт 2, Директивы 2009/52/ЕС.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Ο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων δύναται, με σκοπό να ελεγχθεί η παρανόμως παραμένοντων υπηκόων τρίτων χωρών, να εξουσιοδοτεί οποιοδήποτε αστυνομικό, λειτουργό ή επιθεωρητή-
(α) να εισέρχεται, με την επίδειξη της ταυτότητάς του, ελεύθερα και χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, οποιαδήποτε ώρα της ημέρας ή της νύχτας, σε οποιοδήποτε χώρο απασχολήσεως, εκτός από οικιακά υποστατικά: Νοείται ότι η είσοδος σε οικιακά υποστατικά μπορεί να γίνεται αφού εξασφαλιστεί η συγκατάθεση του κατόχου τους·
(β) να συνοδεύεται από αστυνομικό, αν έχει εύλογη αιτία να πιστεύει ότι θα παρεμποδιστεί στην άσκηση των εξουσιών του ή στην εκτέλεση των καθηκόντων του∙ για τον σκοπό αυτό, η Αστυνομία έχει υποχρέωση να διαθέτει έναν ή περισσότερους αστυνομικούς για να τον συνοδεύουν·
(γ) να συνοδεύεται από οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο ήθελε κρίνει αναγκαίο·
(δ) να προβαίνει σε ελέγχους, επιθεωρήσεις, έρευνες, ανακρίσεις ή εξετάσεις, όπως θεωρεί αναγκαίο για τη διαπίστωση της εφαρμογής των διατάξεων του παρόντος Νόμου, και ιδίως-
(i) να απαιτεί από οποιοδήποτε πρόσωπο, για το οποίο έχει εύλογη αιτία να πιστεύει ότι μπορεί να παράσχει πληροφορίες ή διευκρινίσεις σχετιζόμενες με οποιαδήποτε επιθεώρηση που αφορά την εφαρμογή του παρόντος Νόμου, να απαντά σε σχετικές ερωτήσεις, μόνο του ή στην παρουσία οποιουδήποτε άλλου προσώπου, την οποία μπορεί ο επιθεωρητής να απαιτήσει ή να επιτρέψει, καθώς και να απαιτεί από το πρόσωπο αυτό να υπογράφει δήλωση ότι οι απαντήσεις του είναι αληθείς·
(ii) να απαιτεί από οποιοδήποτε πρόσωπο στο χώρο εργασίας να του παρέχει, για θέματα τα οποία είναι υπό τον έλεγχο ή την ευθύνη του προσώπου αυτού, τις διευκολύνσεις και τη βοήθεια που είναι αναγκαίες για την ενάσκηση από τον ίδιο οποιασδήποτε από τις εξουσίες που του παρέχονται δυνάμει του παρόντος άρθρου·
(iii) να ζητεί τη συνδρομή οποιασδήποτε δημόσιας υπηρεσίας ή αρχής, η οποία και υποχρεούται να του την παράσχει.
(2) Οι επιθεωρήσεις που διενεργούνται σύμφωνα με το εδάφιο , βασίζονται κυρίως σε ανάλυση κινδύνου η οποία διεξάγεται από την Υπηρεσία Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων.
(3) Προκειμένου να αυξηθεί η αποτελεσματικότητα των επιθεωρήσεων που προβλέπονται στο εδάφιο , η Υπηρεσία Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων εντοπίζει τακτικά, με βάση αξιολόγηση κινδύνου, τους τομείς δραστηριότητας στους οποίους συγκεντρώνεται στη Δημοκρατία η παρανόμως παραμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών. Για καθέναν από τους τομείς αυτούς, η Υπηρεσία Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων κοινοποιεί στην , πριν από την 1η Ιουλίου κάθε έτους, τις επιθεωρήσεις που πραγματοποίησε το προηγούμενο έτος και τα αποτελέσματά τους, τόσο σε απόλυτους αριθμούς όσο και σε ποσοστό των εργαζομένων σε κάθε τομέα δραστηριότητας.
(4) Ο , με τη συνδρομή της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, εκπληρώνει, εκ μέρους της Δημοκρατίας, τις απαιτήσεις του Άρθρου , παράγραφος 2, της Οδηγίας 2009/52/ΕΚ.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.