Закон об иностранцах и иммиграции
Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμος
Выдача виз на границе
Поправки: 178(I)/2004
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
, которому обычно требуется для въезда на Кипр, прибывает на границу без заранее оформленной визы.
Что установлено законом
В исключительных случаях может быть выдана прямо на границе, если:
- Человек соответствует всем условиям для въезда на Кипр.
- У него не было возможности подать на визу заранее.
- Он может предоставить документы, подтверждающие непредвиденные и неотложные причины для въезда.
- Гарантировано его в страну происхождения (для краткосрочного пребывания).
- Для транзитной визы: у него есть все необходимые визы для дальнейшего путешествия.
на границе не выдается, если человек может представлять угрозу общественному порядку, национальной безопасности или международным отношениям, за исключением гуманитарных причин, национальных интересов или международных обязательств.
Такая действительна только для одного въезда. Срок действия не превышает 15 дней (для транзита – 5 дней).
Морякам может быть выдана транзитная на границе, если они соответствуют вышеуказанным условиям и пересекают границу в связи с работой (наймом, повторным наймом или увольнением). Групповая транзитная может быть выдана группам моряков от 5 до 50 человек одной национальности, если каждый соответствует требованиям.
На практике
Если вы и вам нужна для въезда на Кипр, но вы не смогли оформить ее заранее, вы можете получить визу на границе только в очень редких и неотложных случаях. Вам нужно будет доказать, что у вас были веские причины не подавать заранее, и что ваш въезд необходим по непредвиденным обстоятельствам. Ваша будет действовать недолго (максимум 15 дней) и только для одного въезда. Если вы моряк, вам также может быть выдана транзитная на границе при соблюдении определенных условий, связанных с вашей работой. Однако, если вы представляете угрозу для Кипра, визу вам не выдадут, за исключением особых обстоятельств.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
9А-
(1) В отступление от общего правила выдачи виз консульскими учреждениями Республики, в исключительных случаях может быть выдана на границе гражданину третьей страны, который обязан иметь визу в соответствии с настоящим Законом для въезда или транзита через Республику, при соблюдении следующих условий:
(α) Указанный гражданин соответствует условиям настоящего Закона для въезда в Республику;
(β) указанный гражданин не имел возможности подать на визу заранее в компетентные консульские учреждения Республики;
(γ) указанный гражданин представляет, при необходимости, подтверждающие документы, доказывающие непредвиденные и неотложные причины для его въезда в Республику;
(δ) обеспечивается в страну его происхождения в случае краткосрочного пребывания; и
(д) в случае, если указанный гражданин запрашивает транзитную визу, он имеет при себе визы, необходимые для продолжения его путешествия в другие транзитные государства, где это требуется, а также в государство назначения.
(2) на границе не выдается гражданину третьей страны, который, как считается, может нарушить общественный порядок, национальную безопасность или международные отношения Республики, если только сотрудник иммиграционной службы не сочтет это необходимым по гуманитарным причинам или в национальных интересах, или в связи с международными обязательствами Республики.
(3) Визы, выдаваемые на границе, не будут действительны для более чем одного въезда, и срок действия визы в смысле статьи (4)(б) не будет превышать 15 дней, а в случае транзита – 5 дней.
(4) (а) Транзитная может быть выдана на границе моряку, который обязан иметь визу для въезда в Республику в соответствии с настоящим Законом, в случае соблюдения условий пункта и пересечения границы Республики в связи с наймом, повторным наймом или увольнением.
(β) Групповая транзитная может быть выдана на границе морякам одной национальности, путешествующим группами от пяти до пятидесяти человек, если каждый моряк соответствует требованиям подпункта (а).
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
9Α-
(1) Κατά παρέκκλιση από το γενικό κανόνα της έκδοσης θεωρήσεων από τις προξενικές αρχές της Δημοκρατίας, δύναται να χορηγείται κατ' εξαίρεση στα σύνορα, σε υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος οφείλει να είναι κάτοχος θεώρησης δυνάμει του παρόντος Νόμου για είσοδο ή διέλευση από τη Δημοκρατία, όταν πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:
(α) Ο εν λόγω υπήκοος πληροί τις προϋποθέσεις του παρόντος Νόμου για την είσοδο του στη Δημοκρατία·
(β) ο εν λόγω υπήκοος δεν ήταν σε θέση να υποβάλει θεώρησης εκ των προτέρων στις αρμόδιες προξενικές αρχές της Δημοκρατίας·
(γ) ο εν λόγω υπήκοος υποβάλλει, όπου αυτό είναι αναγκαίο, δικαιολογητικά έγγραφα που αποδεικνύουν τους απρόβλεπτους και επιτακτικούς λόγους για την είσοδό του στη Δημοκρατία·
(δ) εξασφαλίζεται η στη χώρα καταγωγής του σε περίπτωση σύντομης διαμονής· και
(ε) σε περίπτωση που εν λόγω υπήκοος αιτείται θεώρησης διέλευσης, έχει στην κατοχή του τις θεωρήσεις που απαιτούνται για τη συνέχιση του ταξιδιού του προς άλλα κράτη διέλευσης όπου αυτό απαιτείται καθώς και για το κράτος προορισμού.
(2) Δεν χορηγείται στα σύνορα σε υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος θεωρείται ότι δυνατό να διαταράξει τη δημόσια τάξη, την εθνική ασφάλεια ή τις διεθνείς σχέσεις της Δημοκρατίας εκτός εάν ο ο Λειτουργός Μετανάστευσης κρίνει ότι αυτό είναι απαραίτητο για λόγους ανθρωπιστικούς ή εθνικού συμφέροντος ή λόγω διεθνών υποχρεώσεων της Δημοκρατίας.
(3) Θεωρήσεις που εκδίδονται στα σύνορα δεν θα ισχύουν για περισσότερες της μίας εισόδου και η ισχύς της θεώρησης κατά την έννοια του άρθρου (4)(β) δεν θα υπερβαίνει τις 15 ημέρες και σε περίπτωση διέλευσης τις 5 ημέρες.
(4) (α) διέλευσης δύναται να χορηγείται στα σύνορα σε ναυτικό ο οποίος οφείλει να είναι κάτοχος θεώρησης για είσοδο στη Δημοκρατία δυνάμει του παρόντος Νόμου, σε περίπτωση που πληρούνται οι προϋποθέσεις του εδαφίου και διέρχεται τα σύνορα της Δημοκρατίας ενόψει ναυτολόγησης, εκ νέου ναυτολόγησης ή αποναυτολόγησης.
(β) Δύναται να χορηγείται ομαδική διέλευσης στα σύνορα σε ναυτικούς της ίδιας ιθαγένειας οι οποίοι ταξιδεύουν σε ομάδες πέντε έως πενήντα ατόμων όταν ο κάθε ναυτικός πληροί τις απαιτήσεις της παραγράφου .
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.