Закон об иностранцах и иммиграции
Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμος
Фиктивный брак
Поправки: 22(I)/2001, 66(I)/2003, 116(I)/2020
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
заключил брак, и есть подозрения, что этот брак является фиктивным, то есть заключен не с целью создания семьи, а для получения каких-либо преимуществ, например, разрешения на проживание.
Что установлено законом
Если (уполномоченное лицо) на основании доказательств или иным способом, после консультации с Консультативным комитетом, установит, что брак иностранца является фиктивным, то:
- Иностранцу будет запрещено оставаться на Кипре.
- Разрешение на проживание иностранца будет аннулировано или не продлено, и он будет депортирован.
- Такой не будет иметь никаких юридических последствий.
или его представитель может пригласить супругов или других лиц на собеседование для выяснения обстоятельств.
Признаки фиктивности брака включают, но не ограничиваются:
- Супруги не живут вместе.
- Короткое знакомство или редкие встречи до брака.
- Отсутствие выполнения супружеских обязанностей.
- Противоречивые сведения супругов о себе или обстоятельствах знакомства.
- Супруги не могут общаться на общем языке.
- Была уплачена сумма денег за заключение брака (кроме традиционного приданого).
- Один или оба супруга ранее заключали или имели проблемы с разрешением на проживание.
- Представление поддельных документов.
- Любая другая информация, вызывающая подозрения в фиктивности брака.
Информация может быть получена из заявлений супругов или третьих лиц, расследований, собеседований и представленных документов.
На практике
Если вы и ваш брак будет признан фиктивным, вы потеряете право на проживание на Кипре, ваше разрешение на проживание будет аннулировано, и вас депортируют. Ваш брак не будет иметь юридической силы. Власти могут проводить расследования, собеседования и запрашивать документы для проверки подлинности вашего брака. Важно, чтобы ваш брак был настоящим, и вы могли это подтвердить, так как в противном случае могут возникнуть серьезные правовые последствия.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Если установит на основании доказательств, указанных в пункте настоящей статьи, или любым иным способом и после консультации с Консультативным комитетом, учрежденным статьей настоящего Закона, что заключил , то—
(а) Он запрещает указанному иностранцу оставаться в Республике;
(б) аннулирует или не продлевает разрешение на проживание, выданное иностранцу, и предписывает его депортацию в соответствии с положениями статьи , и для целей настоящего Закона такой не порождает никаких правовых последствий.
(2) или его представитель может пригласить на собеседование вместе или по отдельности обоих супругов или любое лицо, способное предоставить ему информацию, для установления фиктивности брака.
(3) Доказательства, свидетельствующие о фиктивности брака, включают, в частности, следующие:
(а) Супруги не проживают под одной крышей;
(б) продолжительность знакомства супругов, а также количество и частота их встреч до заключения брака или гражданского партнерства;
(в) отсутствие надлежащего вклада в выполнение обязательств, вытекающих из брака;
(г) заявления супругов относительно их личных данных (имя, адрес проживания, гражданство и профессия), обстоятельств их первого знакомства или относительно другой важной личной информации, касающейся их, являются противоречивыми;
(д) супруги не говорят на общем языке или на общепонятном языке, что удовлетворяет Директора;
(е) была уплачена денежная сумма за заключение брака (за исключением случаев, когда деньги даются в виде приданого в случаях граждан стран, где уплата приданого является обычной практикой);
(ж) имеются признаки того, что один или оба супруга ранее заключали или имеют проблемы с разрешением на проживание в Республике;
(з) представление поддельных документов, требуемых властями;
(и) любая другая информация, которая вызывает обоснованные подозрения в том, что брак или является фиктивным.
(4) Вышеуказанная информация может быть получена из:
(а) Заявлений любого из супругов или третьих лиц;
(б) расследований и собеседований, проводимых Директором;
(в) документов, представленных Директору.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Αν ο διαπιστώσει με βάση τα στοιχεία που αναφέρονται στο εδάφιο του παρόντος άρθρου ή με οποιοδήποτε άλλο τρόπο και αφού συμβουλευθεί τη Συμβουλευτική που ιδρύεται με το άρθρο του παρόντος Νόμου, ότι συνήψε εικονικό γάμο, τότε—
(α) Απαγορεύει στον εν λόγω αλλοδαπό να παραμείνει στη Δημοκρατία·
(β) ακυρώνει ή δεν ανανεώνει την άδεια διαμονής που παραχωρήθηκε στον αλλοδαπό και διατάζει την απέλασή του σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου , και για σκοπούς του παρόντος Νόμου, ο εν λόγω , κανένα έννομο αποτέλεσμα παράγει.
(2) Ο ή εκπρόσωπος του δύναται να καλέσει σε συνέντευξη μαζί ή χωριστά τους δύο συζύγους ή οποιοδήποτε πρόσωπο είναι σε θέση να του δώσει πληροφορίες, για να διαπιστώσει αν ο γάμος είναι εικονικός.
(3) Στοιχεία που τείνουν να καταδείξουν ότι ένας γάμος είναι εικονικός είναι κυρίως τα ακόλουθα:
(α) Το ζεύγος δε συζεί κάτω από την ίδια στέγη·
(β) το διάστημα γνωριμίας των συζύγων και ο αριθμός και η συχνότητα των συναντήσεών τους πριν την τέλεση του γάμου ή της πολιτικής συμβίωσης·
(γ) η έλλειψη κατάλληλης συμβολής στην αντιμετώπιση των υποχρεώσεων που απορρέουν από το γάμο·
(δ) οι δηλώσεις των συζύγων αναφορικά με στοιχεία της ταυτότητάς τους (όνομα, διεύθυνση διαμονής, ιθαγένεια και επάγγελμα), τις περιστάσεις της πρώτης τους γνωριμίας ή αναφορικά με άλλες σημαντικές πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα που τους αφορούν είναι αντιφατικές·
(ε) οι σύζυγοι δεν μιλούν κοινή γλώσσα ή κοινώς αντιληπτή γλώσσα προς ικανοποίηση του Διευθυντή∙
(στ) έχει καταβληθεί χρηματικό ποσό για τη σύναψη του γάμου (εκτός όπου τα χρήματα δίνονται υπό μορφή προίκας στις περιπτώσεις πολιτών χωρών όπου η καταβολή προίκας είναι συνήθης πρακτική)·
(ζ) υπάρχουν ενδείξεις ότι ο ένας ή και οι δύο σύζυγοι έχουν στο παρελθόν συνάψει εικονικό γάμο ή παρουσιάζουν προβλήματα όσον αφορά την άδεια διαμονής τους στη Δημοκρατία·
(η) η υποβολή πλαστών εγγράφων που απαιτούνται από τις αρχές∙
(θ) οποιαδήποτε άλλη πληροφορία η οποία εγείρει βάσιμες υποψίες ότι ο γάμος ή η είναι εικονικός/ή.
(4) Οι πιο πάνω πληροφορίες δυνατό να προέρχονται από:
(α) Δηλώσεις από οποιοδήποτε από τους συζύγους ή από τρίτα πρόσωπα·
(β) έρευνες και συνεντεύξεις που διεξάγει ο ·
(γ) έγγραφα που τέθηκαν υπόψη του Διευθυντή.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.