Закон об иностранцах и иммиграции
Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμος
Оговорка относительно применения статей 18ОД – 18ПΘ
Поправки: 153(I)/2011, 49(Ι)/2013
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Данная статья регулирует применение других статей закона (18ΟΔ – 18ΠΘ) в отношении граждан третьих стран.
Что установлено законом
Положения статей 18ΟΔ – 18ΠΘ имеют приоритет над любыми другими противоречащими положениями закона или подзаконных актов. Статьи 12 и/или 19 применяются к гражданину третьей страны, подпадающему под действие статей 18ΟΔ – 18ΠΘ, только в двух случаях:
- Истек максимальный срок его содержания под стражей, и при этом нет страны, готовой принять его на свою территорию по проездному документу, выданному этой страной или Республикой.
- был выслан или выехал из Республики в соответствии со статьями 18ΟΔ – 18ΠΘ, но затем незаконно въехал или незаконно находится в Республике.
На практике
Если вы являетесь гражданином третьей страны, то положения статей 18ΟΔ – 18ΠΘ будут применяться к вам в первую очередь, даже если они противоречат другим частям закона. Другие статьи (12 и/или 19) будут применяться к вам только в очень специфических обстоятельствах: либо если вы не можете быть высланы после истечения срока содержания под стражей, либо если вы незаконно вернулись в Республику после высылки.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Положения применяются независимо от любых противоречащих положений настоящего Закона или изданных в соответствии с ним правил или указов.
(2) Без ущерба для общности пункта (1), статьи и/или 19 применяются к гражданину третьей страны, подпадающему под действие , только в случае, если –
(α) с одной стороны, истек максимальный срок содержания под стражей указанного гражданина третьей страны в соответствии со статьей 18ПСТ и, с другой стороны, нет страны из числа упомянутых в определении термина «» в статье , которая бы принимала его въезд на свою территорию на основании проездного документа, выданного властями либо указанной страны, либо Республики; или
(б) указанный выехал или был выслан из Республики в соответствии со , и впоследствии незаконно въезжает или незаконно пребывает в Республике.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1)Οι διατάξεις των άρθρων μέχρι 18ΠΘ εφαρμόζονται ανεξάρτητα από οποιεσδήποτε αντίθετες διατάξεις του παρόντος Νόμου ή των δυνάμει αυτού εκδιδόμενων κανονισμών ή διαταγμάτων.
(2) Χωρίς επηρεασμό της γενικότητας του εδαφίου (1), τα άρθρα ή/και 19 εφαρμόζονται σε υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής των άρθρων μέχρι 18ΠΘ, μόνο σε περίπτωση στην οποία –
(α) αφενός, έληξε η μέγιστη χρονική περίοδος κράτησης του εν λόγω υπηκόου τρίτης χώρας βάσει του άρθρου και, αφετέρου, δεν υπάρχει χώρα, από αυτές που αναφέρονται στον ορισμό του όρου "" στο άρθρο , που να αποδέχεται την είσοδό του στην επικράτεια της βάσει ταξιδιωτικού εγγράφου το οποίο εκδίδουν οι αρχές είτε της εν λόγω χώρας είτε της Δημοκρατίας· ή
(β) ο εν λόγω αναχώρησε ή απομακρύνθηκε από τη Δημοκρατία σύμφωνα με τα άρθρα μέχρι 18ΠΘ, και μεταγενέστερα εισέρχεται παράνομα ή διαμένει παράνομα στη Δημοκρατία.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.