Закон о беженцах 2026 года
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Решения по заявлениям
Первоисточник · 2026-05-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Устанавливает три различных основания, по которым может отклонить : как необоснованное (по существу не подпадает под критерии защиты), как явно необоснованное (по специальному упрощённому основанию статьи 104) или как неприемлемое (по формальным основаниям статьи 103).
Что установлено законом
Решение всегда базируется на заключительном отчёте сотрудника (статья 91), а не принимается «с нуля» самим Руководителем. Для семейных заявлений (несовершеннолетние/иждивенцы, поданные по тем же основаниям, что и основного заявителя) действует специальный, более гибкий порядок статьи 36(5) Регламента (ЕС) 2024/1348 — с сохранением всех предусмотренных этим пунктом гарантий.
На практике
Важно различать эти три вида отказа: «явно необоснованное» (статья 104) и «неприемлемое» (статья 103) — это разные, более узкие категории со своими собственными критериями и, как правило, более быстрыми процедурами и ограниченными возможностями обжалования по сравнению с обычным отказом по существу.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1)(a) При рассмотрении заявления компетентный сотрудник Службы убежища представляет Руководителю заключительный отчёт согласно статье для целей принятия решения по заявлению.
(б) В случае заявлений, поданных от имени несовершеннолетних или находящихся на иждивении взрослых, если основано на тех же основаниях, применяется пункт 5 статьи Регламента (ЕС) 2024/1348, при соблюдении гарантий, предусмотренных этим пунктом.
(2)(a) отклоняет в части статуса беженца и/или статуса дополнительной защиты как необоснованное, если устанавливает, что не отвечает условиям для предоставления международной защиты согласно Регламенту (ЕС) 2024/1347 и Главам А и Б Части четвёртой настоящего Закона.
(б) отклоняет как явно необоснованное согласно положениям статьи .
(в) отклоняет как неприемлемое согласно положениям статьи .
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1)(α) Κατά την εξέταση της αίτησης, ο της Υπηρεσίας Ασύλου υποβάλλει εισηγητική έκθεση δυνάμει του άρθρου απευθυνόμενη προς τον Προϊστάμενο για σκοπούς λήψης απόφασης επί της αίτησης.
(β) Σε περίπτωση αιτήσεων εξ ονόματος ανηλίκων ή εξαρτώμενων ενηλίκων, εφόσον η βασίζεται στους ίδιους λόγους, εφαρμόζεται η παράγραφος 5 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348, τηρουμένων των διασφαλίσεων της εν λόγω παραγράφου.
(2)(α) Ο απορρίπτει αναφορικά με το καθεστώς πρόσφυγα ή/και το καθεστώς επικουρικής προστασίας ως αβάσιμη, εάν διαπιστώσει ότι ο δεν πληροί τις προϋποθέσεις για χορήγηση διεθνούς προστασίας δυνάμει του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1347 και των Κεφαλαίων Α και Β του Μέρους Τέταρτου του παρόντος Νόμου.
(β) Ο απορρίπτει ως προδήλως αβάσιμη σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο άρθρο .
(γ) Ο απορρίπτει ως απαράδεκτη σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο άρθρο .
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.