Закон о беженцах 2026 года
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Сохранение единства семьи
Первоисточник · 2026-05-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
беженца или лица с дополнительной защитой, которые сами по себе не отвечают условиям для получения статуса, всё равно могут получить — просто в силу того, что они бенефициара.
Что установлено законом
Такой производный даёт более узкий набор прав (по статьям 25-32, 34, 35 Регламента (ЕС) 2024/1347), чем сам статус международной защиты, и не выдаётся, если член семьи сам подпадал бы под исключение (статьи 50, 55). обязан отказать в разрешении, если брак или сожительство — фиктивные, заключённые исключительно для получения въезда/проживания («брак по расчёту» на легализацию), а также по соображениям нацбезопасности или общественного порядка — причём в последнем случае уже выданное разрешение можно отозвать или не продлить.
На практике
Это механизм воссоединения семьи для тех родственников, которые сами не проходят под критерии беженца или дополнительной защиты (например, супруг, чья личная история не связана с преследованием), но связаны семейными отношениями с уже признанным бенефициаром — при условии, что отношения настоящие, а не оформленные ради легализации.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Компетентные органы по применению настоящей Главы обеспечивают принятие всех необходимых мер для сохранения единства семьи.
(2)(a) бенефициара международной защиты, если они индивидуально не отвечают условиям для предоставления статуса международной защиты, имеют право обратиться к Директору, по форме, устанавливаемой Директором, с заявлением о предоставлении разрешения на проживание, если это совместимо с иным личным правовым статусом, который такие могут иметь.
(б) , которым предоставлено разрешение на проживание по заявлению согласно настоящему пункту, имеют права, установленные , 34 и 35 Регламента (ЕС) 2024/1347.
(3) Пункт не применяется, если член семьи исключён или подлежал бы исключению из статуса международной защиты.
(4) При соблюдении положений настоящей статьи отказывает в предоставлении разрешения на проживание супругу или партнёру по гражданскому сожительству, если имеются веские основания полагать, что брак или отношения были заключены с исключительной целью получения въезда или проживания в Республике данным лицом.
(5) При соблюдении положений настоящей статьи отказывает в предоставлении разрешения на проживание либо, если разрешение на проживание уже предоставлено, отменяет его или не продлевает по соображениям национальной безопасности или общественного порядка.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Οι αρμόδιες αρχές για την εφαρμογή του παρόντος Κεφαλαίου μεριμνούν ώστε να λαμβάνονται όλα τα αναγκαία μέτρα που διασφαλίζουν τη διατήρηση της οικογενειακής ενότητας.
(2)(α) Τα του δικαιούχου διεθνούς προστασίας, εφόσον δεν πληρούν ατομικά τις προϋποθέσεις για τη χορήγηση καθεστώτος διεθνούς προστασίας, δικαιούνται να αιτηθούν στον Διευθυντή, κατά τον τύπο που αποφασίζεται από τον Διευθυντή, την παροχή άδειας διαμονής, εφόσον αυτό είναι συμβατό με άλλο προσωπικό νομικό καθεστώς που τα μέλη αυτά τυχόν κατέχουν.
(β) Τα στα οποία έχει χορηγηθεί κατόπιν αίτησης δυνάμει του παρόντος εδαφίου έχουν τα δικαιώματα που θεσπίζονται στα άρθρα έως 32, 34 και 35 του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1347.
(3) Το εδάφιο δεν εφαρμόζεται όταν το μέλος της οικογένειας αποκλείεται ή θα αποκλειόταν από το καθεστώς διεθνούς προστασίας.
(4) Τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος άρθρου, ο αρνείται τη χορήγηση άδειας διαμονής σε σύζυγο ή σε σύμβιο ή συμβία, όταν υπάρχουν ισχυρές ενδείξεις ότι ο γάμος ή η σχέση συνήφθησαν με αποκλειστικό σκοπό την είσοδο ή διαμονή στη του εν λόγω προσώπου.
(5) Τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος άρθρου, ο αρνείται τη χορήγηση άδειας διαμονής ή, σε περίπτωση που η έχει χορηγηθεί, ανακαλεί ή δεν ανανεώνει για λόγους εθνικής ασφάλειας ή δημόσιας τάξης.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.