Закон о беженцах 2026 года
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Медицинское обследование при рассмотрении заявления
Первоисточник · 2026-05-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
убежища может (с согласия заявителя) направить его на медицинское обследование, если есть признаки, что он в прошлом пережил преследование или серьёзный вред — результаты становятся частью доказательной базы по делу.
Что установлено законом
Для детей нужно согласие родителя/ответственного взрослого, для несопровождаемых — согласие и содействие Директора Служб социального обеспечения как опекуна. Обследование бесплатное (за счёт государства), проводится подготовленными специалистами, результаты передаются заявителю и заносятся в дело. Уже проведённые ранее предварительный медосмотр и проверка на уязвимость (статьи 11, 12) можно использовать повторно, не проводя обследование заново. Если убежища сама не организовала обследование — вправе организовать его сам, за свой счёт, и предоставить результаты.
На практике
Это важный доказательственный инструмент для заявителей, чья история включает пытки или тяжёлое насилие: медицинские следы (шрамы, психологические травмы) могут подтвердить рассказ, даже когда других доказательств нет — и закон гарантирует доступ к такому обследованию, даже если сама убежища решила его не назначать.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) При соблюдении статьи Регламента (ЕС) 2024/1348 и с учётом согласия заявителя убежища, когда это признано целесообразным, направляет заявителя на медицинское обследование в отношении признаков и симптомов, которые могут указывать на то, что в прошлом подвергался преследованию или серьёзному вреду, для целей рассмотрения заявления.
(2)(a) В случае несовершеннолетнего медицинское обследование проводится только с согласия родителя и/или иного ответственного взрослого согласно закону или практике, в зависимости от случая.
(б) В случае несопровождаемого несовершеннолетнего медицинское обследование проводится с согласия и при содействии Директора Служб социального обеспечения, действующего в качестве опекуна несопровождаемого несовершеннолетнего и представляющего его через сотрудника Служб социального обеспечения или иной уполномоченный орган либо неправительственную организацию.
(3) Медицинское обследование, предусмотренное пунктом , проводится за государственный счёт надлежащим образом подготовленными специалистами здравоохранения, а его результаты передаются заявителю и Службе убежища в кратчайшие сроки, и убежища заносит результаты медицинского обследования в дело заявителя, учитывая их наряду с иными сведениями по заявлению.
(4) Для целей применения статьи Регламента (ЕС) 2024/1348 и/или Министерство здравоохранения могут назначать специалистов здравоохранения, проводящих медицинские обследования заявителей.
(5) Предварительный медицинский осмотр и проверка на уязвимость, предусмотренные статьями и настоящего Закона, могут быть учтены для целей медицинского обследования, указанного в статье Регламента (ЕС) 2024/1348.
(6) Если медицинское и/или психологическое обследование не проводится согласно пункту , компетентный сотрудник информирует заявителя о его праве по собственной инициативе и за свой счёт организовать медицинское и/или психологическое обследование в отношении признаков, которые могут указывать на перенесённое в прошлом преследование или серьёзный вред.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348 και με την επιφύλαξη της συγκατάθεσης του αιτητή, η , όταν αυτό κρίνεται σκόπιμο, παραπέμπει τον αιτητή σε ιατρική εξέταση, όσον αφορά ενδείξεις και συμπτώματα που ενδεχομένως υποδηλώνουν ότι ο έχει υπάρξει θύμα δίωξης ή σοβαρής βλάβης κατά το παρελθόν, για σκοπούς εξέτασης της αίτησης.
(2)(α) Σε περίπτωση ανηλίκου, η ιατρική εξέταση λαμβάνει χώρα μόνο με τη συναίνεση του γονέα ή/και άλλου υπεύθυνου ενήλικα βάσει νόμου ή πρακτικής, ανάλογα με την περίπτωση.
(β) Σε περίπτωση ασυνόδευτου ανηλίκου, η ιατρική εξέταση λαμβάνει χώρα κατόπιν συναίνεσης και με τη συνδρομή του Διευθυντή Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας, ο οποίος ενεργεί ως του ασυνόδευτου ανήλικου και τον εκπροσωπεί μέσω λειτουργού των Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας ή άλλου εξουσιοδοτημένου φορέα ή μη κυβερνητικής οργάνωσης.
(3) Η ιατρική εξέταση που προβλέπεται στο εδάφιο , διενεργείται δημοσία δαπάνη από κατάλληλα εκπαιδευμένους επαγγελματίες του τομέα της υγείας και τα αποτελέσματά της παραδίδονται στον αιτητή και στην το ταχύτερο δυνατόν και η καταχωρίζει τα αποτελέσματα της ιατρικής εξέτασης στον φάκελο του αιτητή, λαμβάνοντάς τα υπόψη μαζί με τα υπόλοιπα στοιχεία της αίτησης.
(4) Για σκοπούς εφαρμογής του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348, ο ή και το Υπουργείο Υγείας δύνανται να ορίζουν τους επαγγελματίες του τομέα της υγείας που διενεργούν τις ιατρικές εξετάσεις των αιτητών.
(5) Ο προκαταρκτικός ιατρικός έλεγχος και ο έλεγχος ευαλωτότητας που προβλέπονται στα άρθρα και του παρόντος Νόμου δύναται να ληφθούν υπόψη για τους σκοπούς της ιατρικής εξέτασης που αναφέρεται στο άρθρο του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348.
(6) Όταν δεν διενεργείται ιατρική ή/και ψυχολογική εξέταση, σύμφωνα με το εδάφιο , ο ενημερώνει τον αιτητή ότι δικαιούται με δική του πρωτοβουλία και έξοδα να μεριμνήσει για ιατρική ή/και ψυχολογική εξέταση όσον αφορά ενδείξεις που ενδεχομένως υποδηλώνουν δίωξη ή σοβαρή βλάβη που υπέστη κατά το παρελθόν.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.