Закон о договорах
Ο περί Συμβάσεων Νόμος
Поклажедатель имеет право на прирост или доход от переданного на хранение имущества
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы передали свое имущество (например, товары, животных или другие вещи) другому лицу на временное хранение. За то время, пока вещи находились у хранителя, они принесли какую-то прибыль, увеличились в объеме или дали приплод. Возникает вопрос: кому принадлежит этот прирост или доход — вам как владельцу или хранителю, который ухаживал за имуществом?
Что установлено законом
Согласно законодательству Кипра, если в договоре между сторонами не указано иное, хранитель обязан вернуть владельцу не только само переданное имущество, но и любой прирост, прибыль или выгоду, полученные от этого имущества за время хранения. Хранитель должен передать этот доход непосредственно владельцу либо распорядиться им так, как укажет владелец.
На практике
- Если вы отдаете вещи на хранение: Вы имеете законное право требовать возврата своего имущества вместе со всеми полученными от него доходами или увеличением (например, если речь идет о животных — с их приплодом). Исключением является только случай, когда вы сами заранее согласились на другие условия в договоре.
- Если вы принимаете вещи на хранение: Вы не имеете права оставлять себе прибыль или прирост от чужого имущества, если это прямо не разрешено вашим соглашением с владельцем.
- Рекомендация: Чтобы избежать споров, всегда четко прописывайте в договоре хранения, кому будут принадлежать возможные доходы, плоды или прирост от передаваемого имущества.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
При отсутствии договорного условия об обратном хранитель обязан передать поклажедателю или в соответствии с его указаниями любой прирост или доход, который мог быть получен от переданного на хранение имущества.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Αν δεν υπάρχει συμβατικός όρος για το αντίθετο, ο θεματοφύλακας οφείλει να παραδώσει στον παρακαταθέτη ή σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού οποιαδήποτε αύξηση ή κέρδος που τυχόν προέκυψε από τα αγαθά που παρακατατέθηκαν.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.